Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Thermador TLSCPRCK30
- Página 1 INSTALLATION AND USE MANUAL Models/ Modèles / Telescopic Rack Modelos: TLSCPRCK30 TLSCPRCK27 MANUEL D’INSTALLATION ET D’UTILISATION Grille télescopique MANUAL DE INSTALACIÓN Y USO Rejilla telescópica...
-
Página 2: Telescopic Rack
Telescopic Rack This rack allows for easier access when inserting or removing food. Do not clean in the self-clean oven. IMPORTANT: Do not use oven with telescopic rack inserted in rack position 0 (lowest position for Professional Models PODC, POM, and PO only). Always use the standard rack in this position. -
Página 3: Cleaning And Maintenance
Avoid getting cleansing powder in the telescopic slides. Relubrication may become necessary. Use only high-temperature food-grade lubricants to re-lubricate slides. DO NOT clean the rack in the self-cleaning oven. Questions? 1-800-735-4328 www.thermador.com We look forward to hearing from you! English 2... -
Página 4: Grille Télescopique
Grille télescopique Cette grille facilite l'accès au four, ainsi que l'introduction et le retrait de plats. Ne pas nettoyer dans le four autonettoyant. IMPORTANT : N’utilisez pas le four avec une étagère coulissante à la position d’étagère 0 (la plus basse pour les modèles Professional PODC, POM, et PO seulement). -
Página 5: Nettoyage Et Entretien
Une nouvelle lubrification pourrait s'avérer nécessaire. Utiliser uniquement des lubrifiants haute température de qualité alimentaire pour lubrifier les glissières. NE PAS nettoyer la grille dans le four autonettoyant. Questions ? 1-800-735-4328 www.thermador.com Nous attendons de vos nouvelles ! Français 2... -
Página 6: Introducir La Rejilla Telescópica En El Horno
Rejilla telescópica Esta rejilla facilita el acceso al introducir o retirar alimentos. No la limpie en el horno autolimpiante. MPORTANTE: No utilice el horno con un estante amovible en la posición de estante 0 (la más baja para PODC, POM, y PO solamente). Siempre utilice un estante modelos Professional estándar en esta posición. -
Página 7: Ilimpieza Y Mantenimiento
Es posible que sea necesario volver a lubricarlas. Sólo usar lubricantes aptos para alimentos, para uso a altas temperaturas. NO limpiar la rejilla en el horno autolimpiante. ¿Preguntas? 1-800-735-4328 www.thermador.com ¡Esparamos oir de usted! Español 2... - Página 8 5551 McFadden Avenue, Huntington Beach, CA 92649 • 800-735-4328 • www.thermador.com 9000225864 • 5V0BE8 • Rev. C • 07/07 © BSH Home Appliances Corporation, 2007 • All rights reserved Litho in USA...