Tuberías Abocardadas De Metal / Cobre - Penguin 524 Instrucciones Para La Instalacion Y Mantenimiento

7) INSTALE EL TANQUE
a. Deslice la empaquetadura de
gomaespuma nueva (el lado
pequeño hacia abajo) sobre
el extremo roscado de la
válvula para descarga de
inodoro.
8) INSTALE EL ASIENTO DEL INODORO
a. Instale el asiento del inodoro de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
9) CONECTE EL SUMINISTRO DE AGUA
a. Antes de continuar, determine el tipo de conexión del suministro de agua que tiene a partir de la siguiente tabla y utilice las piezas de
ensamblaje adecuadas que se necesitan para volver a conectar correctamente el suministro de agua. NO utilice masilla de plomero para
sellar estos conectores.
TUBERÍAS ABOCARDADAS
DE METAL / COBRE
CONTRA-
TUERCA
ARANDELA
CÓNICA
TUERCA DE
ACOPLA-
MIENTO
CIERRE
DEL AGUA
TUBERÍAS ABOCARDADAS DE
METAL/COBRE
Estas piezas deben utilizarse
como se muestra en la ilustración
para garantizar una conexión
hermética. Utilizar la tuerca de
acoplamiento existente puede
provocar filtraciones de agua.
El tubo o la tubería de suministro
de agua debe extenderse por lo
menos 1,27 cm dentro de la
espiga roscada de la válvula
(no se aplica a la tubería con
pestañas).
b. Una vez colocadas las arandelas correctas (consulte el paso
anterior), ajuste la TUERCA DE ACOPLAMIENTO DÁNDOLE
1/4 DE GIRO MÁS QUE EL AJUSTE MANUAL. NO APRIETE
DEMASIADO.
Nota: Si los pernos han sido preinstalados,
proceda a los pasos c y d.
b. Instale 2 pernos de la siguiente
manera: Deslice la arandela de
goma bajo la cabeza del perno
e insértelo a través del tanque.
Instale la arandela de latón y
luego enrosque la tuerca
hexagonal en el perno. Apriete
cuidadosamente el perno
hasta lograr un ajuste ceñido.
NO APRIETE DEMASIADO
de lo contrario el tanque se
puede agrietar.
TUBERÍAS ABOCARDADAS
DE METAL/COBRE
CONTRA-
TUERCA
ARANDELA
EXISTENTE
TUERCA DE
ACOPLA-
MIENTO
EXISTENTE
CIERRE
DEL AGUA
TUBERÍA DE METAL CON
PESTAÑAS
Utilice la tuerca de
acoplamiento y la arandela
existentes.
c. Coloque el tanque de vuelta
sobre la taza, de modo que la
empaquetadura de esponja
calce perfectamente. Nivele el
tanque y la taza.
TUBERÍA DE METAL EN
ESPIRAL
CONTRA-
TUERCA
EXISTING
CONE
WASHER
TUERCA DE
ACOPLA-
MIENTO
CIERRE
DEL AGUA
TUBERÍA DE METAL EN
ESPIRAL
Use la arandela cónica en
espiral existente. Es posible
que la arandela cónica
Fluidmaster no selle
completamente en una tubería
de suministro de tipo espiral.
d. Instale la arandela de
goma, la arandela de latón y
la tuerca mariposa en el
perno. Repita para el otro
lado. Apriete las tuercas de
forma pareja. NO APRIETE
DEMASIADO de lo contrario
el tanque se puede agrietar.
CONECTOR DE
VINILO/TRENZADO
CONTRA-
TUERCA
TUERCA DE
ACOPLAMIENTO
CIERRE DEL
AGUA
CONECTOR DE
VINILO/TRENZADO
Las arandelas cónicas cautivas
vienen incluidas. No necesita
arandelas adicionales.
2