Índice Advertencias e información importante de seguridad ______________________________________________________ 2 Dimensiones ________________________________________________________________________________________ 4 Especifi caciones _____________________________________________________________________________________ 5 Dimensiones de recorte _______________________________________________________________________________ 6 Estándar ______________________________________________________________________________________ 6 Integrado _____________________________________________________________________________________ 7 Montaje al ras__________________________________________________________________________________ 8 Requisitos eléctricos __________________________________________________________________________________ 9 Información general __________________________________________________________________________________ 9 Instalación ________________________________________________________________________________________ 10 Preparación fi nal ____________________________________________________________________________________ 13 Lista de comprobación para el funcionamiento ___________________________________________________________ 13 Servicio técnico y registro ____________________________________________________________________________ 14...
Página 3
Advertencias de seguridad PELIGRO Peligros o prácticas inseguras que PROVOCARÁN lesiones físicas graves o muerte ADVERTENCIA Riesgos o prácticas inseguras que PODRÍAN causar lesiones personales graves o muerte PRECAUCIÓN Riesgos o prácticas poco seguras que PODRÍAN causar lesiones físicas menores. Todos los mensajes de seguridad identifi carán el riesgo, le dicen cómo reducir la probabilidad de lesiones, y le indicarán lo que puede suceder en caso de no seguir estas instrucciones.
Datos técnicos Descripción MVSOE630 MVDOE630 Anchura total 29-3/4” (75.6 cm) Altura total 29-3/8” (74.6 cm) 51-3/8” (130.5 cm) Profundidad total Hasta el frente del vidrio de la 24 pulg. (61,0 cm) puerta 26-7/16” (67.2 cm) Hasta el frente de la manija Ancho de recorte Instalación estándar 28-1/2”...
Requisitos eléctricos ADVERTENCIA RIESGO DE INCENDIO O DESCARGAS ELÉCTRICAS NO utilice un cable de extensión con este artefacto. Dicho uso puede provocar un incendio, una descarga eléctrica u otras lesiones físicas. • El horno requiere un servicio separado de 4 cables conectados a tierra, 240V (AC), 30 amperios (hornos individuales) y 50 amperios (hornos dobles) con su propio disyuntor de circuito.
Información general Preparación del lugar Nota: Se recomienda realizar una inspección completa del lugar ANTES de desempacar y trasladar este artefacto. • Confi rme que haya disponibilidad de acceso a un suministro eléctrico adecuado (consulte los requisitos eléctricos). ° Los hornos individuales requieren un circuito de 30 amperios. °...
Página 11
GUÍA Retire las rejillas. Desatornille los tornillos del pálet del lateral del horno. *Nota: Revise el código local para ver cuál opción de cableado se debe usar cuando se conecte a tierra la unidad. Verde Blanco Blanco Neutro Neutro Verde Rojo Rojo Negro Negro...
Página 12
GUÍA Empuje el horno directamente hacia adentro. Fije con tornillos al lateral de la estructura. Nota: Dos tornillos para hornos individuales, cuatro tornillos para hornos dobles (los tornillos no están incluidos). Cambie las rejillas. Cambie la puerta Cierre la puerta Abra la puerta completamente.
Preparación fi nal 1. Algunas piezas de acero inoxidable pueden tener un envoltorio protector que debe retirar. Debe lavar con regularidad todas las piezas de acero inoxidable del conjunto con agua caliente y jabón al fi nalizar cada periodo de enfriamiento y emplear un limpiador líquido diseñado para ese material cuando el agua con jabón no resulte sufi ciente.
• Nombre del distribuidor al que compró la unidad Describa claramente el problema que está teniendo. Si no puede obtener el nombre de un centro de servicio autorizado o si continúa teniendo problemas de servicio, póngase en contacto con Viking Range, LLC llamando al 1-888-(845-4641), o escriba a:...
Página 15
Anote la información que se indica a continuación. La necesitará si alguna vez debe solicitar servicio técnico para su unidad. Número de modelo ________________________________________________________________________ Número de serie __________________________________________________________________________ Versión del software _______________________________________________________________________ Fecha de compra _________________________________________________________________________ Fecha de instalación ________________________________________________________________________ Nombre del distribuidor _____________________________________________________________________ Dirección del distribuidor ____________________________________________________________________ Si el servicio requiere instalación de piezas, utilice únicamente piezas autorizadas para asegurar la protección de la garantía.
Página 16
Viking Range, LLC 111 Front Street Greenwood, Mississippi 38930 EE. UU. (662) 455-1200 Para obtener información del producto llame al 1-888-(845-4641), o visite nuestro sitio web en vikingrange.com 060119-000C SP (013018)