Westbend AIR CRAZY Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Westbend Manuales
  4. Electrodomésticos de Cocina
  5. AIR CRAZY
  6. Manual de instrucciones

Westbend AIR CRAZY Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para AIR CRAZY:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
A
C
™ H
A
P
P
IR
RAZY
OT
IR
OPCORN
OPPER
Instruction Manual
Register this and other Focus Electrics products through our website:
www.registerfocus.com
Important Safeguards............................................................................................... 2
Before Using for the First Time ................................................................................ 3
Using Your Air Crazy™ Hot Air Popcorn Popper ..................................................... 4
Helpful Hints............................................................................................................. 5
Cleaning Your Air Crazy™ Hot Air Popcorn Popper................................................. 5
Warranty................................................................................................................... 6
SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
®
© 2009 West Bend
, a Brand of Focus Electrics, LLC.
www.focuselectrics.com

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Westbend AIR CRAZY

Resumen de contenidos para Westbend AIR CRAZY

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Register this and other Focus Electrics products through our website: www.registerfocus.com Important Safeguards....................2 Before Using for the First Time ................3 Using Your Air Crazy™ Hot Air Popcorn Popper ............. 4 Helpful Hints......................5 Cleaning Your Air Crazy™ Hot Air Popcorn Popper..........5 Warranty........................6 SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE ®...

  • Página 2: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS To prevent personal injury or property damage, read and follow all instructions and warnings. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including: • Read all instructions, including these important safeguards and the care and use instructions in this manual.

  • Página 3: Before Using For The First Time

    • This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician.

  • Página 4: Using Your Air Crazy™ Hot Air Popcorn Popper

    DO NOT remove the measuring/butter cup during the popping cycle. If unbuttered popcorn is desired, it is still necessary to place the measuring/butter cup into the cover. Never run the Air Crazy™ popcorn popper without the cover and measuring/butter cup in place.

  • Página 5: Helpful Hints

    OPCORN OPPER Your Air Crazy™ popcorn popper may be cleaned after every use. Note: Do not immerse the popper base in water or any other liquid. Do not use any abrasive cleansers or scrubbers on any part of the popper.

  • Página 6: Warranty

    RODUCT ARRANTY Appliance 1 Year Limited Warranty Focus Electrics, LLC (“Focus Electrics”) warrants this appliance from failures in the material and workmanship for one (1) year from the date of original purchase with proof of purchase, provided the appliance is operated and maintained in conformity with the provided Instruction Manual.
  • Página 7 Enregistrez ce produit et les autres produits Focus Electrics sur notre site Internet : www.registerfocus.com Précautions Importantes ..................2 Avant la Première Utilisation ................... 4 Mode d’emploi de Machine à Popcorn Air Crazy™..........4 Astuces ........................5 Nettoyage de Machine à Popcorn Air Crazy™............6 Garantie ........................7 CONSERVEZ CE MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE FUTURE...

  • Página 8: Précautions Importantes

    PRECAUTIONS IMPORTANTES Pour empêcher toute blessure physique ou tout dommage matériel, lisez et suivez toutes les consignes et mises en garde. Lorsque vous utilisez des appareils électriques, les précautions de sécurité élémentaires devraient toujours être respectées, notamment : • Lisez toutes les instructions, notamment les présentes précautions importantes, ainsi que les consignes pour l’entretien de ce manuel.
  • Página 9 • Des cordons de rallonge plus longs sont disponibles, mais vous devez faire preuve de prudence lors de leur utilisation. Bien que l’utilisation d’un cordon de rallonge ne soit pas recommandée, si vous devez en utiliser un, assurez-vous que la puissance nominale indiquée pour le cordon de rallonge est égale ou supérieure à...

  • Página 10: Avant La Première Utilisation

    VANT LA PREMIÈRE UTILISATION Lavez le couvercle de la machine à popcorn et la coupelle de mesure/coupelle à beurre avec de l’eau chaude savonneuse. Rincez bien et séchez. Essuyez l’extérieur du socle de la machine à popcorn et la chute à l’aide d’un chiffon doux et humide puis séchez.

  • Página 11: Astuces

    Les grains de maïs non éclatés peuvent toujours éclater de manière inattendue. Faites preuve de prudence lorsque vous manipulez la machine à popcorn Air Crazy™, elle sera encore chaude après le cycle de préparation du popcorn. Utilisez toujours des maniques ou des gants de cuisine pour manipuler l’appareil à...

  • Página 12: Nettoyage De Machine À Popcorn Air Crazy

    ETTOYAGE DE VOTRE MACHINE À POPCORN RAZY Votre machine à popcorn Air Crazy™ devrait être nettoyée après chaque utilisation. Remarque : Ne plongez pas le socle de la machine à popcorn dans de l’eau ni dans tout autre liquide. N’utilisez pas de détergent abrasif ni de tampon à récurer sur aucune partie de la machine à...

  • Página 13: Garantie

    ARANTIE DU PRODUIT Garantie limitée de 1 an de l’appareil Focus Electrics, LLC (« Focus Electrics ») garantit cet appareil contre tout défaut de pièces et de main d’ œuvre pendant un (1) an à compter de la date d’achat d’origine avec un justificatif d’achat, à...
  • Página 14 . r e g i s t e r f o c u s . c o m e n I n t e r n e t Precauciones Importantes..................2 Antes de Usar por Primera Vez................4 Uso de la Máquina de Hacer Palomitas de Maíz Air Crazy™ ........4 Consejos Prácticos....................5 Limpieza de la Máquina de Hacer Palomitas de Maíz Air Crazy™ ......6 Garantía ........................

  • Página 15: Precauciones Importantes

    PRECAUCIONES IMPORTANTES Para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencias. Al utilizar artefactos electrodomésticos, siempre deben acatarse las precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes: • Lea todas las instrucciones en este manual, incluso estas importantes precauciones, así...
  • Página 16 • Hay disponibles cables de extensión más largos, pero debe tenerse cuidado al usarlos. Aunque no se recomienda utilizar cables de extensión, si debe utilizar uno, aseg rese de que la capacidad eléctrica indicada del cable de extensión sea igual o mayor a la del artefacto. Si el enchufe es del tipo conectado a tierra, el cable de extensión deberá...

  • Página 17: Antes De Usarla Por Primera Vez

    Nunca haga funcionar la máquina Air Crazy™ de hacer palomitas de maíz sin la tapa y la taza de medición y de mantequilla colocadas en su lugar.

  • Página 18: Consejos Prácticos

    Granos sin reventar podrían a n reventar inesperadamente. Tenga cuidado al manipular la máquina Air Crazy de hacer palomitas de maíz, puesto que estará caliente después del ciclo de preparación de palomitas de maíz.
  • Página 19 ™ RAZY La máquina Air Crazy™ de hacer palomitas de maíz deberá limpiarse tras cada uso. Nota: No sumerja la base de la máquina en agua o ning n otro líquido. No utilice limpiadores o estropajo sus abrasivos en cualquier parte de la máquina de hacer palomitas de maíz.

  • Página 20: Garantía Del Producto

    ARANTÍA DEL PRODUCTO Garantía Limitada de 1 Año del Artefacto Electrodoméstico Focus Electrics, LLC (“Focus Electrics”) garantiza que este aparato no presentará fallas de material ni fabricación durante un (1) año a partir de la fecha original de compra con prueba de dicha compra, siempre y cuando el aparato sea operado y mantenido tal como se indica en el manual de instrucciones provisto.

Tabla de contenido