Página 1
Installation Guide Under-Mount Bathroom Sink K-2361 K-2741 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1145059-2-C...
Countertop manufacturer should preinstall the anchors into the underside of the countertop. Use the anchors and fasteners provided by the countertop manufacturer and the clamps provided with your bathroom sink. 1145059-2-C Kohler Co.
Página 3
Clean the underside of the countertop at the bathroom sink installation area thoroughly. If possible, install the drain to the bathroom sink before installing the bathroom sink. Discard the O-ring supplied with your drain and install the drain using the gasket provided with the bathroom sink. Kohler Co. 1145059-2-C...
Página 4
Apply a generous bead of silicone sealant around the rim of the bathroom sink. Position the bathroom sink with the KOHLER logo at 12 o’clock and align the marks on the underside of the countertop with the notches in the bathroom sink.
Le fabricant du comptoir doit préinstaller les dispositifs d’ancrage dans le dessous du comptoir. Utiliser les dispositifs d’ancrage et de fixation fournis par le fabricant du comptoir, ainsi que les clips de fixation fournis avec lavabo. Kohler Co. Français-1 1145059-2-C...
Página 6
Si possible, installer le drain sur le lavabo avant d’installer le lavabo. Jeter le joint torique fourni avec le drain et installer le drain en utilisant le joint d’étanchéité fourni avec le lavabo. 1145059-2-C Français-2 Kohler Co.
Página 7
Appliquer un boudin généreux de mastic d’étanchéité à la silicone autour du rebord du lavabo. Placer le lavabo avec le logo Kohler avec le logo KOHLER sur la position de 12 heures et aligner les repères sur le dessous du comptoir avec les encoches du lavabo.
El fabricante de la encimera debe preinstalar los anclajes en el lado inferior de la encimera. Utilice los anclajes y los herrajes provistos por el fabricante de la encimera y las grapas provistas con su lavabo de baño. Kohler Co. Español-1 1145059-2-C...
De ser posible, instale la grifería al lavabo de baño antes de instalar el lavabo de baño. Deseche el arosello (O-ring) provisto con el lavabo e instale el desagüe utilizando el empaque provisto con el lavabo de baño. Kohler Co. Español-2 1145059-2-C...
Página 10
Aplique una tira abundante de sellador de silicona alrededor del borde del lavabo de baño. Coloque el lavabo de baño con el logo KOHLER en la posición de las 12 en punto y alinee las marcas del lado inferior de la encimera con las muescas del lavabo de baño.