Publicidad
$
$ %
&
$ '
término, condiciones, representaciones, garantías, acuerdos, ya sean orales o escritos, no
específicamente establecidos en estos Términos y Condiciones.
12. Propiedad Personal. El Equipo (incluyendo el Software, si es aplicable) deberá ser conservado
bajo premisa del Comprador y permanecerá como propiedad personal a pesar de cómo y a que
grado, este podría ser añadido o sujeto a un edificio o estructura o que podría ser la consecuencia
de su remoción de tal edificio o estructura. El Comprador no debe gravar el equipo (incluyendo el
Software, si es aplicable) hasta que todas las cantidades adeudadas al Vendedor en virtud de
esto sean pagadas. Además, el Vendedor concede al Comprador y el Comprador acepta, una
licencia no exclusiva para utilizar el Equipo (incluyendo el Software, si es aplicable) de acuerdo
con los términos y condiciones aquí establecidos. La licencia (y Equipo) no deben ser arrendados,
vendidos, asignados o de otra manera transferidos, en su totalidad o en parte.
Seguros e Indemnizaciones. El Comprador deberá defender, indemnizar y proteger al Vendedor
de y contra, y por cuenta del propio Comprador proporcionar un seguro satisfactorio al Vendedor
cubriéndolo de cualquier pérdida, daño, reclamación y otras responsabilidades (incluyendo
honorarios de abogados) relacionados con o como resultado de: (i) daños, pérdidas, robo o
destrucción del equipo, o (ii) muerte, lesiones o daños en propiedad conectados con el uso,
operación o condición (incluyendo sin limitación, defectos no visibles por alguna de las partes) del
equipo. El Comprador deberá notificar inmediatamente al Vendedor sobre cualquier reclamación.
El Vendedor tendrá el derecho de participar, por su propia cuenta, en cualquier proceso el cual el
Comprador haya emprendido en defensa del Vendedor, y en ninguna circunstancia el Comprador
asentará reclamación alguna contra el Vendedor sin previo consentimiento escrito del Vendedor.
El Comprador deberá proporcionar evidencia de tal seguro al Vendedor bajo demanda. El
Vendedor no tiene la obligación de examinar cualquier certificado de seguro o avisar al
Comprador que su seguro no cumple con los requerimientos aquí establecidos. Las pérdidas
cubiertas por seguros deberán en todos los casos ser pagadas al Vendedor y Comprador de
acuerdo a sus intereses. Si el Comprador no cumple para asegurar el equipo como aquí se
establece, el Vendedor podría, pero no está obligado a solicitar un seguro sobre el equipo y el
Comprador acepta pagar al Vendedor si así lo demanda los cargos de tal seguro impuesto por el
Vendedor. En ninguna circunstancia debe alguna cobertura de seguro darse por hecho para
limitar o reemplazar la obligación del Comprador de indemnizar al Vendedor como aquí se
establece.
13. Remedios del Vendedor. En caso de que el Comprador viole este Acuerdo, el Vendedor tiene
todos los remedios disponibles para un comercializador bajo el Código de Uniformidad Comercial
y podría emprender cualquier otro remedio disponible legalmente. Si el Vendedor tuviera que
proceder legalmente para recuperar cualquier cantidad vencida de esto o tomar posesión del
equipo, el Comprador deberá pagar todos los gastos legales y de cobranza (incluyendo costos de
la Corte y honorarios razonables de abogados). Los derechos del Vendedor deben ser
acumulables y el ejercer acción por un derecho no debe considerarse como una elección o
renuncia a otros derechos que el Vendedor tiene a su favor.
14. Terminación por Conveniencia. Si el Comprador notifica al Vendedor que desea terminar
cualquier pedido o este Acuerdo por conveniencia y el Vendedor acepta tal término, el Vendedor
detendrá todo el trabajo tan pronto como sea razonablemente posible, pero el Comprador será
responsable de (a) los cargos por término que serán iguales al 10% del precio de la compra del
Equipo antes del embarque del mismo; (b) un cargo de reaprovisionamiento del 15% del precio de
venta del Equipo si la notificación de terminación por escrito es recibida por el Vendedor una vez
embarcado el Equipo. Las partes aceptan que estos cargos representan daños liquidados y no
constituyen una penalización.
( $ ' &
4
Publicidad
