Symmons Allura Instrucciones De Operación, Instalación Y Servicio página 7

Válvula mezcladora y reguladora de presión con palanca individual para aplicación en duchas o en
sistemas de ducha y bañera.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO
Las válvulas y cabezales de duchas Symmons cumplen con todas las normas, los códigos y las
especifi caciones vigentes: CSA B-125, ANSI A112.18.1M, ASSE 1016, EPA '92, etc.
Los cabezales de duchas Symmons están equipados con un reductor de fl ujo de 2.5 GPM (9.5 L/min)
para economizar agua y energía.
GARANTÍA DE PRODUCTO LIMITADA DE 5 AÑOS
Symmons garantiza al comprador original que cualquier producto de la serie* TEMPTROL
estará libre de defectos de materiales y de fabricación durante el uso doméstico normal y durante toda la vida
útil de su casa. Todos los otros productos y compradores incluyendo los productos de uso industrial, comercial
o de negocios están garantizados por un período de 5 años a partir de la fecha de la compra. Según
nuestro criterio, le pediríamos que nos envíe con franqueo prepagado la pieza o el producto defectuoso
para someterlo a inspección, o podríamos optar por enviarle la pieza de repuesto o el producto sin someterlo
a inspección. El repuesto de cualquier pieza defectuosa se suministrará GRATIS para que el comprador la
instale. Esta garantía no tendrá validez en el caso de que el defecto o daño haya sido causado por el uso
de piezas de repuesto diferentes a los repuestos originales de Symmons. Esta garantía excluye el daño del
producto ocasionado por error de instalación, maltrato del producto, o uso incorrecto del producto por parte
de un contratista, una compañía de servicios o por usted mismo. Symmons garantiza, además, que cualquier
producto TEMPTROL o SYMMETRIX estará libre de fugas y goteos durante el uso doméstico normal y durante
toda la vida útil de su casa. Si el producto llegara a presentar una fi ltración o un goteo, Symmons suministrará
GRATIS las piezas necesarias para ponerlo en buenas condiciones de funcionamiento. El comprobante de
compra (recibo original de la compra) deberá acompañar todos los reclamos de garantía. Esta garantía es
aplicable sólo a los productos TEMPTROL o SYMMETRIX de Symmons que hayan sido comprados después del
primero de Julio de 1998 y será efectiva a partir de la fecha de compra que aparece en el recibo del comprador.
El daño que pudiera presentar el cromo y/o cualquier otro acabado decorativo de los productos Symmons
podría haber sido ocasionado por manejo inadecuado o maltrato del producto. Para limpiar el acabado,
debe usarse sólo un paño suave y húmedo o una esponja. El uso de limpiadores de metal, de limpiadores
abrasivos, de solventes, o de limpiadores ácidos dañará el acabado y anulará la presente garantía. No hay
ninguna otra garantía expresa para este producto y TODAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD Y OTRAS
GARANTÍAS IMPLÍCITAS ESTÁN LIMITADAS CONFORME A LAS LEYES APLICABLES. SYMMONS INDUSTRIES, INC.,
RECHAZA EXPRESAMENTE LA OBLIGACIÓN CONTINGENTE Y EL DAÑO INDIRECTO DE CUALQUIER TIPO.
Ya que algunos estados no admiten limitaciones acerca de la duración de una garantía implícita ni admiten
exclusión o limitación de los daños incidentales o indirectos, la limitación o exclusión antedicha puede que
no sea aplicable. Esta garantía otorga derechos legales específi cos. Puede haber otros derechos, los cuales
varían de estado a estado. Para solicitar el servicio de la garantía, escriba a Symmons Industries, Inc., 31
Brooks Drive, Braintree, MA 02184-3804 o llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al número
1-800-SYMMONS. Si nos escribe, sírvase incluir el comprobante de la compra y el número de modelo del
producto con una breve descripción del problema, su nombre, su dirección y su número de teléfono.
IMPORTANTE: Al terminar el paso 4 de la instalación, siga estas instrucciones para ajustar el Tornillo
Limitador Allura. Esta válvula está equipada con un tornillo limitador palancade temperatura que
evita que la palanca de la válvula gire completamente hacia el lado del agua caliente y evitar
así una descarga excesiva de la misma. Para ajustarlo, retire la cubierta, abra la válvula hasta la
posición de máxima temperatura deseada y gire el tornillo limitador hasta que se asiente.
ADVERTENCIA: EL INCUMPLIMIENTO DE AJUSTAR APROPIADAMENTE EL TORNILLO
LIMITADOR PUEDE RESULTAR EN ESCALDADURAS GRAVES.
ADVERTENCIA: ESTE SISTEMA DE DUCHA PUEDE NO PROTEGER AL USUARIO DE
QUEMADURAS CUANDO OCURRA UNA FALLA DE OTROS DISPOSITIVOS DE CONTROL
DE TEMPERATURA EN EL SISTEMA DE PLOMERÍA.
Para verifi car el cumplimiento de las normas de la LeyADA (Americans with Disabilities Act),
consulte ADAAG o las reglamentaciones estatales aplicables a la selección apropiada del producto
y las ubicaciones para su instalación.
SÍRVASE LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE ANTES
DE COMENZAR LA INSTALACIÓN. GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURA
REFERENCIA.
Allura
®
® o SYMMETRIX ®