MANTENIMIENTO :
1. Vérifiez régulièrement les boutons des charnières afin de vous assurer
que le parc soit installé solidement en place.
2. N'utilisez pas ce produit si une pièce est endommagée ou manquante.
3. Essuyez la surface avec un chiffon ou une éponge humidifié(e) et une
solution d'eau tiède savonneuse.
ENTREPOSAGE :
Étape 1 : Le parc est conçu pour se plier de
manière compacte. Toutefois, veillez à respecter
l'ordre des opérations de démontage et de
pliage. Avant de replier le parc, desserrez les
boutons de réglage. Débutez avec l'un des
panneaux, repliez-le sur le panneau suivant et
dans la bonne direction, ainsi de suite (Figure I).
Étape 2 : Enroulez la sangle de voyage fournie
autour des panneaux pliés. Enclenchez bien cette
sangle de voyage afin de maintenir bien serrés
les panneaux du parc démonté (Figure J).
www.summerinfant.com
Summer Infant assure un service complet pour tous les produits vendus. Si vous n'êtes pas
pleinement satisfait(e), ou si vous avez des questions à poser, contactez notre service
assistance technique au 1-800-268-6237 ou rendez-vous sur le site, à l'adresse
www.summerinfant.com/contact
Summer Infant Europe, Ltd.
Summer Infant, Inc.
1st Floor North Wing
1275 Park East Drive
Focus 31, Cleveland Road
Woonsocket, RI 02895 USA
Hemel Hempstead, Hertfordshire
1-800-268-6237
HP2 7BW UK
+ 44 (0) 144 250 5000
8
I
J
© 2005 Summer Infant, Inc.
Les couleurs et les styles sont
susceptibles d'être modifiés
à tout moment.
FABRIQUÉ AUX ÉTATS-UNIS.
Conserver la notice afin de pouvoir
vous y reporter ultérieurement.
1/13
MANU EL D'UT ILISATIO N
S ECU RE S U R ROU ND
PL AY SA FE PL AYA R D ™
Merci d'avoir choisi le parc de jeux Secure Surround Playsafe Playard™. Créez, grâce à ce
parc à panneaux, une aire de jeux spacieuse pour votre enfant, à la maison ou en voyage.
Il est léger, commode, portatif et facile à monter ou démonter. Son panneau-portillon à
poignée vous permet d'accéder rapidement et aisément à votre enfant. De plus, ces
panneaux surdimensionnés offrent une sécurité supplémentaire. Transportez le parc de jeux
Secure Surround Playsafe Playard™ au parc, à la plage ou en vacances pour offrir à vos
petits, ou même à votre animal, une zone de jeux sécuritaire.
MISE EN GARDE :
INSTRUCTIONS POUR TOUTE RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE !
• Pour éviter toute blessure grave ou même la mort, installez solidement le parc et
fermez-en correctement le portillon. Suivez toujours les instructions du fabricant.
• N'UTILISEZ jamais ce produit avec un enfant en âge de grimper par-dessus le parc,
de le déplacer ou d'en ouvrir le portillon.
• NE LAISSEZ jamais l'enfant sans surveillance.
• Utilisez ce parc uniquement avec le verrou solidement enclenché.
• Pour prévenir les chutes, ne l'utilisez jamais en haut d'un escalier.
• N'utilisez pas ce produit si toute pièce est manquante ou endommagée.
• Afin de prévenir les risques d'étouffements, il faut toujours retirer les sangles
de voyage de la barrière lorsqu'on ne l'utilise plus.
• Ce produit ne réussira pas nécessairement à prévenir tous les accidents.
La supervision adéquate d'un adulte est donc exigée en tout temps.
• Assemblage par un adulte requis. Faites attention lors du déballage et de
l'assemblage du produit.
• N'utilisez pas ce produit si l'enfant peut soulever ou pousser le parc vers
un endroit dangereux.
• N'utilisez pas ce produit près de fours ou de systèmes de chauffage.
• N'installez pas ce produit sur une surface irrégulière.
07 244/0 7 274/ 07 37 0
Veuillez lire attentivement les instructions
et les avertissements suivants.
Conservez ce manuel d'utilisation afin de
pouvoir vous y reporter ultérieurement.
Outils requis : Aucun.
Pour le soutien technique,
veuillez nous contacter au 1-800-268-6237
ou via www.summerinfant.com/contact
Utilisable dès 6 - 24 Mois.
IMPORTANT ! CONSERVER CES