DES1169B
E
Retirer les cales
Remove the shims
Retire las calzas
Rimuovere gli spessori
Verwijder de vulringen
Unterlegscheiben entfernen
x
v
1
E
3
Ne plus toucher au serrage après ces étapes
Do not touch the tightening after these steps
No toque la abrazadera después de los siguientes pasos
Non toccare il morsetto dopo questi passaggi
Raak de klem na deze stappen niet meer aan.
Berühren Sie die Klammer nach diesen Schritten nicht mehr
C
Serrer les vis à 1N.m
Tighten the screws 1N.m
Apretar los tornillos hasta 1N.m
Stringere le viti a 1N.m
Draai de schroeven 1N.m
Dann ziehen Sie die Schrauben 1N.m
Enfoncer
Push
Empujar hacia abajo
Spingere
Induwen
Druck
26
2
4
5
D