PRE MONTAGEM / MONTAJE / ASSEMBLY
1- COLOCAR OS ACESSÓRIOS NAS PEÇAS
COLOCAR LOS ACCESORIOS EN LAS PIEZAS
PUT THE ACCESSORIES ON THE PARTS
Atentar às marcações existentes
nas peças 03 e 04 para fixação da corrediça (K).
Prestar atención a las marcas existentes
las partes 03 y 04 para cierre de cremallera (K)
Pay attention to the existing markings
the parts 03 and 04 for slide fastener (K).
A
C
F
03
A
K
A
F
B
F
K
Furo oblongo
Orificio oblongo
Oblong hole
2- MONTAGEM: Siga corretamente a ordem.
MONTAJE: Siga Correctamente el orden.
ASSEMBLY: Please follow these instructions correcty.
1º PASSO / PASO / STEP
02
B
C
04
C
F
A
04
A
K
A
B
F
B
F
K
B
02
Furo oblongo
Orificio oblongo
Oblong hole
03
04
2º PASSO / PASO / STEP
A
A
3º PASSO / PASO / STEP
A- 8 peças
F- 24 peças
K- 8 peças
B- 4 peças
C- 4 peças
4º PASSO / PASO / STEP
O fixador de fundo (O), deve ser fixado
do lado interno do módulo.
La abrazadera inferior (O) se debe fijar
el lado interior del modulo.
The bottom clamp (O) is to be set
the internal side of the module.
MONTAGEM / MONTAJE / ASSEMBLY
lado pintado para fora
cara pintada a cabo
painted side out
13
04
13
04
D
01
D
D
D
13
Vista frontal interna
Vista interna frontal
Internal front view
D- 4 peças
O
F
F- 6 peças
O- 6 peças
05