ITM/D150- Rev.008
Roupeiro 06 Portas Lara | Armario 06 Puertas Lara | Wardrobe Lara 06 Doors
D150-10 Branco | D150-70 Amêndoa | D150-74 Gris/Palha | D150-83 Moka | D150-94 Rústico
Requisitos para montagem
Requisitor para la montaje
Assembly Requirements
Imagens meramente ilustrativas
Imágenes meramente ilustrativas
Images for illustration only
Lista de Peças | Lista de piezas | List of parts
Caixa
Qtd
Item
Caja
Ctd
Box
Qty
01
2/4
01
02
1/4
02
Travessa do rodapé | Carril pie | Baseboard crosspiece
03
2/4
01
Rodapé traseiro | Pie trasero | Rear baseboard
04
1/4
01
Travessa da base frontal | Carril de la base frontal | Front
05
2/4
01
Travessa da base traseira | Carril de la base trasera | Rear
06
2/4
01
Divisão das gavetas | División de los cajones | Division of
07
1/4
02
08
2/4
01
Tampo das gavetas | Tapa de los cajones | Drawers cover
09
3/4
01
Divisão esquerda | División de la izquierdo | Left Division
10
3/4
01
Divisão direita | División de la derecha | Right Division
11
1/4
02
Chão do maleiro | Piso del portaequipajes | Floor of the
12
2/4
01
13
1/4
02
14
1/4
01
15
2/4
01
16
4/4
03
17
4/4
03
Fundo inferior | Fondo inferior | Lower background
18
1/4
01
19
4/4
04
20
4/4
02
21
3/4
06
Frente de gaveta | Frente de cajón | Front of drawer
Frente de gaveta central | Frente de cajón central | Front
22
3/4
03
23
1/4 e 3/4
18
Lado de gaveta | Lado del cajón | Side of drawer
24
1/4
09
Fundo de gaveta | Fondo del cajón | Bottom of drawer
25
3/4
09
Ind. e Com. de Móveis Henn
Mondaí - SC - Brasil
+55 49 3674.3500
@moveishenn
www.henn.com.br
Descrição |
Descripción |
Description
Rodapé frontal | Pie frontal | Front baseboard
Lateral esquerda | Lado Izquierdo | Left side
base crossbar
base rail
drawers
Prateleira | Estante | Shelf
closet top shelf
Ripa do maleiro | Portaequipajes de ripa |
Lath of the closet top shelf
Lateral direita | Lateral derecha | Right side
Tampo superior | Cubierta mayor | Top cover
Fundo | Fondo | Bottom
Chapéu | Sombrero | Hat
Porta lateral | Puerta lateral | Side door
Porta central | Puerta central | Central door
of center drawer
Ripa de trás | Malla detrás | Rear lath
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
Para limpeza de seu móvel, use uma fl anela seca
ou umedecida, e não utilize produtos químicos que
possam danifi car seu produto.
O sistema de montagem dos produtos, funciona
de acordo com a ordem crescente dos números
indicados no desenho. Ex: 01, 02, 03, 04... até a
conclusão da montagem.
Para limpieza de su móvil, use una franela seca o
húmeda, y no utilice productos químicos que puedan
dañar su producto.
El sistema de montaje de los productos funciona
de acuerdo con el orden creciente de los números
indicados en el dibujo. Ej.: 01, 02, 03, 04... hasta la
conclusión del montaje.
To clean your furniture, use a dry or wet cloth, and
do not use chemicals that may damage your product.
The products' assembly system works according to
the increasing order of the indicated numbers. For ex-
ample: 01, 02, 03, 04 ... to the end of the assembly.
Medidas (mm)
| Dimensions
(mm) | Size
(measure-
ments) (mm)
2076x73x12
Ferragens | Herrajes | Hardware
401x73x12
A
2076x73x12
Parafuso 4,5x50mm CHT.
2050x445x15
Tornillo 4,5x50mm CHT.
Screw 4,5x50mm CHT.
D
2076x68x12
2076x68x12
Parafuso 3,5x25mm FLA.
Tornillo 3,5x25mm FLA.
Screw 3,5x25mm FLA.
G
456x445x12
2076x445x12
Parafuso 3,0x16mm FLA.
Tornillo 3,0x16mm FLA.
1024x445x12
Screw 3,0x16mm FLA.
J
1024x445x12
684x350x12
Porca sextavada
Tuerca hexagonal
Hex Nut
2076x445x12
M
414x68x12
Adesivo tapa parafuso 10mm
Adhesivo tapón de tornillo 10mm
Bolt cover adhesive 10mm
2050x445x15
P
2076x445x12
Cantoneira suporte triangular
1467x697x3
Cantonera soporte triangular
Triangle support angle
697x472x3
S
2096x39x15
1458x345x15
Dobradiça metal 26mm
Bisagra de metal 26mm
26 mm metal hinge
1458x345x15
V
692x152x15
Corrediça metal 350mm
692x152x15
Corredera de metal 350mm
Sliding metal 350mm
Y
350x110x15
640x346x3
Sachê de cola
Bolsa de pegamento
629x110x15
Glue bag
INSTRUÇÕES DE
MONTAGEM
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
AVISO
SISTEMA DE MONTAGEM
ADVERTENCIA
SISTEMA DE MONTAJE
NOTICE
ASSEMBLY SYSTEM
B
C
08
12
x
x
Parafuso 3,5x25mm FLA.
Parafuso 3,5x40mm CHT.
Tornillo 3,5x25mm FLA.
Tornillo 3,5x40mm CHT.
Screw 3,5x25mm FLA.
Screw 3,5x40mm CHT.
E
F
30
164
x
x
Parafuso 3,5x12mm FLA.
Parafuso 3,5x12mm CHT.
Tornillo 3,5x12mm FLA.
Tornillo 3,5x12mm CHT.
Screw 3,5x12mm FLA.
Screw 3,5x12mm CHT.
H
I
18
130
x
x
Cavilha 5x25mm
Porca cilíndrica
Cinta 5x25mm
Tuerca cilíndrica
Dowel 5x25mm
Cylindrical nut
K
L
12
18
x
x
Prego 12x12mm Anelado
Prego 10x10mm
Clavo 12x12mm Anillado
Clavo 10x10mm
Ringed Nails 12x12mm
Nail 10x10mm
N
O
26
36
x
x
Fixador de fundos
Cantoneira plástica
Fijador de fondos
Cantonera plástica
Bottom fi xer
Plastic angle brackets
Q
R
18
15
x
x
Puxador Leon 128mm
Suporte cabideiro
Tirador Leon 128mm
Soporte de percha
128mm Leon Handle
Coat hanger support
T
U
18
18
x
x
Pé "U" 50x40x100mm
Calço metal 5mm
Pie "U" 50x40x100mm
Calzado metálico 5mm
Foot "U" 50x40x100mm
5 mm metal shim
W
X
09
02
x
x
Perfi l "I" 434mm
Cabideiro Alum. 676mm
Perfi l "I" 434mm
Alu 676mm percha
Profi le "I" 434mm
Alu coat hanger 676mm
Z
03
01
x
x
Etiqueta resinada Henn
Etiqueta resinada Henn
Henn resin label
24
x
98
x
08
x
131
x
34
x
04
x
08
x
02
x
1