Página 1
CP25QXVT80 CP70QXVT80 OCP662X0080 Sensores de distancia de alto rendimiento Manual de instrucciones Traducción del Manual de instrucciónes original Se reserva el derecho a efectuar modificaciones técnicas Solo disponible en versión PDF Estado: 10.06.2021 www.wenglor.com...
Tabla de contenidos Uso apropiado Medidas de seguridad Datos técnicos Instrucciones de instalación Funcionamiento inicial Función Configuración manual Instrucciones de mantenimiento Disposición adecuada 10. Declaración de conformidad CE...
1. Uso apropiado Este producto wenglor debe ser utilizado de acuerdo con los principios de funcionamiento siguientes: Los sensores utilizan un fotodiodo CMOS de gran resolución y tecnología DSP y calculan la distancia a través de una medición de ángulo. Así, se elimina virtualmente el material, color y brillo relacionados con las diferen- cias de los puntos de conmutación.
3. Datos técnicos Datos ópticos CP70QXVT80 CP25QXVT80 OCP662X0080 Rango 660 mm 240 mm 660 mm Rango ajustable 60…660 mm 40…240 mm 60…660 mm Histéresis de conmutación <1 % <0,5 % <1 % Fuente de luz Láser (rojo) Láser (rojo) Láser (rojo)
= Teach-In punto de conmutación con potenciómetro para salida A2 Ý = Selector giratorio Productos Adicionales (consulte el catálogo) wenglor le ofrece la tecnología de conexión adecuada para su producto. Nº Montaje adecuado Nº Conector adecuado Cable interface S232W3 Carcasa protectora set ZSP-NN-02 Carcasa protectora ZSV-0x-01 4.
5. Funcionamiento inicial Revisar que todas las conexiones sean correctas. Usar una fuente de alimentación de 18...30 V DC Los LEDs A1 o A2 se iluminan si un objeto alcanza la distancia de conmutación respectiva. La configuración puede realizarse también con la interfaz RS-232 o de forma manual. 6.
7. Configuración manual Este sensor wenglor ® está equipado con salidas programables. Se pueden seleccionar PNP, NPN o push- pull. La configuración por defecto es PNP. Mediante la posición del selector giratorio A1NC, A1NO, A2NC o A2NO puede definir, si la salida correspondiente funciona como normalmente abierto o normalmente cerrado después del proceso de Teach.
Página 9
Teach-In en fondo: HT Sensor • nivel del punto de luz en el fondo (p. ej. cinta transporta- dora) • Pulse brevemente la tecla menos Punto de inicio è el modo de Teach HT se indica mediante Histéresis el Led de la tecla menos , la cual se ilumina Punto de ruptura Ý...
• conector 8-pin M12 para la conexión directa con sensores • conector 9-pin M12 hembra para conexión directa a la interfaz RS-232 en el PC o el controlador utilizado 1) Conectar el sensor en el cable adaptador S232W3 de wenglor a un PC, controlador, etc ®...
2) Procedimiento de funcionamiento con la interfaz: Ý • Ajuste el selector giratorio a RUN o RS-232 • Utilice nuestro software para introducir o consultar parámetros del sensor o introducir los comandos de la interfaz de acuerdo con el protocolo. Cada comando de la interfaz y cada respuesta del sensor comienza con “/”...
Ejemplo de cálculo: Ejemplo de programa: Inicio 0010 1111 Trama enviada = „/ 020D0059.“ (Ejemplo) 0011 0000 Longitud trama enviada = 10 (en este ejemplo); 0001 1111 Checksum = 0; n = 1; 0011 0010 0010 1101 siempre y cuando: n < (Longitud 0011 0000 trama enviada –...
Página 13
Ejemplo: /030Y10175. Retardo = 10 ms respuesta: /040MY1013F. Retardo a la conexión en salida A2: /030Y2xxqq. Respuesta: /040MY2xxqq. xx= 00...99 Retardo = xx mal 10 ms Ejemplo: /030Y20275. Retardo = 20 ms respuesta: /040MY2023F. Retardo a la desconexión en salida A1: /030Z1xxqq.
Página 14
Desactivar láser: /020L0051. Respuesta: /020L0051. Activar láser: /020L0150. Respuesta: /020L0150. Ajuste del punto de conmutación en salida 1: El punto de desconexión se calcula de forma automática a través de la histéresis. /060S1xxxxxqq. respuesta: /020MS132. xxxxx: Valor en 1/100 mm Ajuste del punto de conmutación en salida 2: El punto de desconexión se calcula de forma automática a través de la histéresis.
Ajuste del tiempo de exposición máximo: El sensor ajusta – hasta un valor máximo - su tiempo de exposición de de forma automática con el objeto detectado. En el caso de p. ej., objetos negros o brillantes, se recomien- da aumentar este tiempo. La reducción del tiempo de exposición puede ser útil si el sensor está orientado hacia fuentes de luz (estado de entrega CP25: 1000, CP70: 4000).
Página 16
Activar la consulta del valor de la distancia de manera permanente: /020D0p19. Respuesta: 040D0P:134. Comienzo de la consulta del valor de la distancia (ver arri- ba). xxxxx: Valor de la distancia en 1/100 mm Desactivar la consulta del valor de la distancia de manera permanente: /020D0a08.
Página 17
Consulta del punto de desconexión en salida A1: /020WD13F. Respuesta: /070WD1xxxxxqq. xxxxx: Punto de desconexión en salida A1 en 1/100 mm Consulta del punto de desconexión en salida A2: /020WD23C. Respuesta: /070WD2xxxxxqq. xxxxx: Punto de desconexión en salida A2 en 1/100 mm Consulta del modo de Teach para la salida A1: /020WT12F.
10. Declaración de conformidad CE La declaración de conformidad de la CE se encuentra en nuestra página web en www.wenglor.com en el área de descargas del producto.