Página 2
HUMANOX es una marca comercial registrada por HUMANOX SOCCER S.A. HUMANOX informa que las HX50 no es un dispositivo médico que realice diagnósticos. Para cualquier problema médico es importante que usted haya visitado o visite a su médico, e inicie el correspondiente tratamiento, o que ya lo haya completado.
Acabas de adquirir las espinilleras inteligentes HX50 de HUMANOX Estás a punto de entrar en HUOX Space, la plataforma que integra las HX50 En estas páginas te guiaremos paso a paso sobre el funcionamiento de las HX50 y cómo usar HUOX Space.
CONOCE A TUS HX50 PARTE INTERNA HX50 ENCIENDIDO DE TUS ESPINILLERAS 10, 11 NÚMERO IDENTIFICADOR/IMEI/MAC APAGA TUS ESPINILLERAS BASE DE CARGA DE TUS HX50 13,14 CARGA TUS HX50 INICIO GUÍA RÁPIDA USUARIO HUOX SPACE A TRAVÉS DE LA WEB 16,17...
ESCRIPCIÓN GENERAL DE LAS HX50 Las HX50 son las primeras espinilleras inteligentes y conectadas de carbono del mundo, capaces de recoger 50.000 datos brutos, y traducirlos a tiempo real en forma de métricas en la plataforma HUOX Space. Fabricada con tecnología aeroespacial...
Este aviso es posible gracias al sensor de temperatura corporal que lleva incorporado la HX50. Antes de adentrarnos en la guía del dispositivo inteligente HX50 y la plataforma HUOX Space, debemos informar que es importante la suscripción activa a la...
ONTENIDO DE TUS HX50 Tus HX50 vienen incluidas con una bolsa para guardar tus espinilleras, una base de carga y un cable USB para cargarlas. Bolsa de transporte Base de carga HX50 Cable de carga USB ONOCE TUS HX50 Las espinilleras inteligentes HX50 son un dispositivo sensorizado y con conexión a tiempo real, dotado de una alta tecnología puesta a disposición de usuario.
Nos da información LED DE ENCENDIDO/ sobre la conectividad ESTADO con la red móvil y la conectividad GPS Tus HX50 se apagarán automáticamente a los 2 minutos de inactividad. En la página 11 se describe el proceso completo de apagado.
DERECHA Cuando enciendas la espinillera derecha, debes de tener en cuenta sus 3 estados de encendido: LED FIJO (Luz Verde Fija): significa que la HX50 derecha está encendida correctamente. LED PARAPADEO LENTO (Luz Verde con un solo parpadeo por cada segundo): Significa conectividad correcta de la espinillera en la red móvil, es decir, espinillera conectada correctamente a la...
Página 11
Si añades tus espinilleras desde la web de HUOX Space, el número identificador aparece bajo el nombre de IMEI. Si vas a añadir las HX50 desde la APP, dicho número aparece como MIC. El número identificador, puedes encontrarlo tanto en la espinillera izquierda como en la derecha.
ASE DE CARGA DE TUS HX50 Tus HX50 vienen acompañadas de una base de carga y un cable USB. Para una carga completa, el tiempo aproximado del proceso es de 4 horas. La primera vez que las cargues será necesario dejarlas 6 horas.
Página 13
ARGA TUS HX50 Para cargar las HX50, necesitas tener en cuenta que con la entrega de las espinilleras se proporciona un cable USB. Como fuente de energía podrá utilizarse un adaptador USB u otra fuente como un ordenador que no vienen incluido en tu pack.
Página 14
A continuación, conectar el cable en la fuente de energía y cargar las HX50 durante 4 horas. ) La base de carga se adapta 6 horas primera vez a cualquier fuente de energía desde un adaptador USB a un ordenador, por ejemplo.
HUOX Space es la plataforma de HUMANOX donde podrás ver tus métricas de cada partido o entrenamiento. En ella podrás crearte un perfil y vincular tus espinilleras HX50, además de seguir a otros usuarios, que ellos te sigan y compartir las métricas.
cceso a través de la web En las siguientes páginas puedes ver los pasos que necesitas seguir para disfrutar de todas las funcionalidades que HUOX Space nos da través de la web. EGÍSTRATE EN LA PLATAFORMA HUOX SPACE Registrarse en HUOX Space a través de la web es muy sencillo. Recuerda que necesitas estar suscrito para poder ver tus métricas de cada entrenamiento o partido.
Página 17
Encontrarás tres perfiles: jugador, equipo Introduce tus datos personales técnico (entrenador o preparador físico), entorno (padres o seguidores). Selecciona el que corresponda. Tras aparecer el mensaje "Cuenta creada Acepta los términos y condiciones con éxito", haz clic en "ACEPTAR" Haz clic en "CREAR CUENTA"...
ANTALLA PRINCIPAL Desde la pantalla principal podrás acceder a los 3 menús de HUOX Space Menú superior izquierdo: Añadir y eliminar espinilleras, Iniciar y detener partidos Menú superior derecho: Consultar métricas Editar perfil Interactuar con otros usuarios Cerrar sesión Menú inferior derecho: Sincronizar espinilleras Ver estado señal GPS Grabar partido...
En primer lugar, es necesario añadir tus espinilleras a tu usuario previamente registrado. Para ello tienes que encenderlas, esperar que el led de la HX50 parpadee cada segundo y seguir los pasos que se describen a continuación. Una vez añadidas, desde la APP o web, podrás grabar tus partidos o entrenamientos, siempre y cuando las HX50 estén encendidas y con señal red móvil...
Comprobar que el número identificador añadido es el correcto NICIA PARTIDO ATENCIÓN: Antes de iniciar partido, asegúrate de que las HX50 están encendidas y conectadas a GPS (dos parpadeos por segundo) Haz clic en "MIS PARTIDOS" Hacer clic en el botón " +" verde...
Página 21
Al iniciar partido, aparece un cronómetro en marcha el cual indica que se está grabando correctamente. A medida que se produce la grabación del partido, los datos recogidos de las HX50 se recogerán en forma de métrica en HUOX Space a tiempo real.
OMPRUEBA TUS MÉTRICAS Una vez que hayas grabado tu partido podrás comprobar tus métricas siguiendo los siguientes pasos Hacer clic en "MIS PARTIDOS" Seleccionar el partido deseado Ejemplos de métricas que se pueden ver en HUOX Space...
AMBIO DE DISPOSITIVO Si por alguna razón necesitas cambiar de dispositivo, antes necesitas desvincular el que estás usando, y después añadir uno nuevo como se indica en la sección "Añade tus espinilleras" (pág. 19 de esta guía). Hacer clic en el botón "+" verde y seleccionar la Hacer clic en "MIS PARTIDOS"...
Página 24
cceder a través de la APP Si prefieres acceder a HUOX Space desde la APP, también es posible hacerlo tanto desde Android como iOS. ÓMO REGISTRARTE Registrarse en HUOX Space es muy sencillo. Tan solo tienes que seguir los pasos que te ofrecemos a continuación.
Finalmente, aparece una pantalla de bienvenida. Haz clic en el botón "Empezar" INCRONIZA TUS ESPINILLERAS Al sincronizar tus espinilleras, podrás grabar tus partidos o entrenamientos, siempre y cuando las HX50 estén encendidas y con señal red móvil. Haz clic en el botón...
NICIA PARTIDO ATENCIÓN: Antes de iniciar partido, asegúrate de que las HX50 están encendidas y conectadas con señal GPS (dos parpadeos por segundo). Asegúrate de colocarte las espinilleras de tal manera que queden bien sujetas y en posición correcta todo el partido, para obtener correctamente las métricas.
OMPRUEBA TUS MÉTRICAS Una vez que hayas finalizado tu partido podrás comprobar tus métricas siguiendo estos pasos Una vez finalizado los partidos, estos aparecerán dentro Inmediatamente aparece la de la pantalla "Mi perfil". Necesitas seleccionar el partido pantalla de las métricas deseado AMBIO DE DISPOSITIVO En el caso de necesitar cambiar de dispositivo, antes has de desvincular el que estás usando, y...
ÓMO CERRAR SESIÓN Una vez hayas terminado en HUOX Space, no olvides cerrar sesión En la pantalla "Mi perfil", hacer clic en Una vez dentro en ajuste, hacer clic en el botón "Cerrar Sesión" el menú superior derecha...
Página 29
Para cualquier duda o cuestión respecto al funcionamiento de las espinilleras HX50 y la plataforma HUOX Space, puedes contactar con nosotros: Teléfonos: 954051428 / 655092190 WhatsApp: 655092190 Email: atencion.cliente@humanox.com...