9.3 Nettoyage
Avant autoclavage la soupape de sécurité (2) doit être
nettoyée et séchée. Lors du montage veiller à ce que la
partie avec le joint torique noir (2) soit montée en direc-
tion du filtre (1).
Les poignées coquillées de l'aide au pipetage peuvent
s'essuyer à l'aide d'un chiffon humide. Ne pas pulvériser
de produit sur l'appareil, le liquide pouvant pénétrer dans
le corps de l'appareil.
Mise en garde!
Lors du nettoyage ou du changement de la soupape de
sécurité utiliser impérativement des gants et des
lunettes de protection (risque d'infection)!
9.3 Limpieza y proceso
La válvula de seguridad (2) debe ser limpiada y secado,
antes de haber sida esterilizada. Al ensamblar asegurarse
que el lado negro del anillo (2) sea instalado en
dirección del filtro (1).
Las zonas prensiles de la ayuda para pipeteo pueden
frotarse con un paño humedecido. Por favor, no eche
espray al aparato; puede penetrar liquido en la carcasa.
¡Atención!
Siempre que le proceda con la limpieza y un cambio de
la válvula de seguridad y el filtro de membrana, estar
provistos de guantes y gafas protectoras (Peligro de
infección)
24