Manual del módulo de ultrasonidos de Neo
PRECAUCIÓN
• Lea, comprenda y siga las instrucciones preventivas y de funcionamiento. Conozca las
limitaciones y los peligros asociados con el uso de la estimulación eléctrica, un dispositivo
de láser o un dispositivo de ultrasonidos. Siga las instrucciones de todas las calcomanías
preventivas y de funcionamiento colocadas en la unidad.
• Todas las modalidades deben revisarse de manera rutinaria antes de cada uso para
determinar que todos los controles funcionan normalmente; en especial, que el control
de la intensidad ajusta de forma adecuada y estable la intensidad de emisión de
ultrasonidos. Además, determine que el control de tiempo de tratamiento realmente
cancela la emisión de ultrasonidos cuando el temporizador llega a cero.
• El dispositivo está diseñado conforme a las normas de seguridad electromagnética. Este
equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y
utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales a otros
dispositivos próximos a él. Sin embargo, no hay garantía de que no se produzcan
interferencias en una instalación en particular. Se puede determinar si se producen
interferencias perjudiciales en otros dispositivos encendiendo y apagando este equipo.
Trate de corregir la interferencia usando uno o más de los métodos siguientes:
- Vuelva a orientar o a ubicar el dispositivo receptor.
- Ubique el equipo de modo que exista más separación.
- Conecte el equipo a una toma de corriente de un circuito diferente al
utilizado para conectar los otros dispositivos y consulte al técnico de servicio
de la fábrica para obtener ayuda.
- Consulte al distribuidor de DJO autorizado para obtener ayuda.
• No haga funcionar esta unidad si está conectada a cualquier unidad que no sea un
dispositivo de DJO o los accesorios descritos específicamente en los manuales del usuario
o de servicio.
• NO desmonte, modifique, ni remodele la unidad ni los accesorios. Esto podría causar
daños en la unidad, averías, descargas eléctricas, incendios o lesiones personales.
• El uso y mantenimiento del sistema Intelect® Neo, sus módulos y sus accesorios de un
modo que no sea acorde con las instrucciones descritas en este manual, anulará la
garantía.
• El uso de piezas o materiales que no sean de DJO puede degradar la seguridad mínima.
• El sistema de terapia clínica Intelect® Neo no está diseñado para impedir la entrada de
agua o líquidos. La entrada de agua o líquidos puede provocar una avería de los
componentes internos del sistema y, por lo tanto, crear un riesgo de lesión para el
paciente.
ADVERTENCIA
• Este dispositivo debe utilizarse exclusivamente bajo la supervisión constante de
un médico o un profesional autorizado.
• Asegúrese de que la unidad dispone de conexión a tierra, conectándola
únicamente a una toma de corriente con tierra que cumpla las normativas
eléctricas nacionales y locales que correspondan.
• Este dispositivo debe mantenerse fuera del alcance de los niños.
• El uso de accesorios distintos a los especificados en este manual del usuario puede
aumentar las emisiones eléctricas y reducir la inmunidad eléctrica del dispositivo.
• NO haga funcionar esta unidad en un entorno en el que se estén utilizando otros
dispositivos que irradian energía electromagnética de forma intencionada, sin
que exista un blindaje adecuado de por medio.
• Limpie los aplicadores después de cada uso; de lo contrario, puede producirse
contaminación cruzada e infección.
• En el caso de que aparezca cualquier mensaje de error de nivel 300 o 200 que
no pueda resolver, interrumpa inmediatamente el uso del sistema y póngase
en contacto con el distribuidor o con DJO para obtener asistencia. Los errores y
advertencias de estas categorías indican un problema interno en el sistema que
debe ser probado por DJO o un técnico capacitado antes de realizar cualquier
manejo o uso posterior del sistema.
- Usar un sistema que indica un error o advertencia en estas categorías puede
suponer un riesgo de lesiones para el paciente o el usuario, o un daño interno
de gran alcance del sistema.
• El uso de controles, ajustes o procedimientos distintos a los especificados en este
documento puede provocar una exposición peligrosa a energía de ultrasonidos.
• Desconecte el sistema de la alimentación de corriente antes de realizar tareas
de mantenimiento, instalación, extracción o sustitución, para evitar descargas
eléctricas y posibles daños al sistema.
PELIGRO
• Manipule, limpie y deseche los componentes y accesorios que hayan
estado en contacto con fluidos corporales de acuerdo con las normas,
reglamentos y procedimientos nacionales, locales y del centro.
• NO conecte la unidad a una alimentación eléctrica sin antes verificar que
sea del voltaje correcto. Un voltaje incorrecto puede causar daños en la
unidad, averías, descargas eléctricas, incendios o lesiones personales. La
unidad ha sido diseñada para funcionar exclusivamente con el voltaje
especificado en la placa que indica el número de serie y el voltaje nominal.
Póngase en contacto con el distribuidor de DJO si el voltaje nominal de la
unidad no es correcto.
• El dispositivo no está diseñado para su uso en un entorno rico en oxígeno.
Existe riesgo de explosión si el dispositivo se utiliza en presencia de una
mezcla anestésica inflamable con aire, oxígeno u óxido nitroso.
5