Juego de 5 herramientas de la chimenea (16 páginas)
Resumen de contenidos para Pleasant Hearth OFW419FR
Página 1
33.5” SOLID STEEL FIRE RING MODEL #OFW419FR/OFW419FR-1 Español p. 6 Français p. 11 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number ________________________________ Purchase Date _________________________________ Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-877-447-4768, 8:30 a.m. – 4:30 p.m. CST, Monday – Friday, or e-mail us at customerservice@ghpgroupinc.com...
SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. If you have any questions regarding the product, please call customer service at 1-877-447-4768, 8:30 a.m. – 4:30 p.m. CST, Monday – Friday. WARNINGS: •...
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Assemble all 4 frames (A) using twenty M6 x 15 mm Bolts (AA) and twenty M6 Nuts (BB). Tighten all hardware with M6 Wrench (CC) and screwdriver. Hardware Used M6 x 15 mm x 20 Bolt M6 Nut x 20 M6 Wrench Your fire ring is now ready for use.
ONE YEAR LIMITED FRAME WARRANTY If within one year from the date of original purchase, this item fails due to a defect in material or workmanship, we will replace or repair at our option, free of charge. To order parts or to obtain warranty service, call 1-877-447-4768, 8:30 a.m.
Página 6
CHIMENEA PARA EXTERIOR DE ACERO 33.5 IN. MODELO #OFW419FR/OFW419FR-1 English p. 1 Français p. 11 ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie ________________________________ Fecha de compra _______________________________ ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro departamento de servicio al cliente al 1-877-447-4768,de lunes a viernes de 8:30 a.m.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. Si tiene alguna pregunta con respecto al producto, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-877-447-4768, de lunes a viernes de 8:30 a.m. a 4:30 p.m., hora central estándar.
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Junte todos los cuatro marcos (A) usando veinte M6 x 15mm pernos (AA) y veinte M6 tuercas (BB). Ajuste todo el armazón con una llave M6 (CC) y un destornillador. Aditamentos utilizados Perno x 20 M6 x 15 mm Tuerca M6 x 20 Llave M6...
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO PARA LA ESTRUCTURA Si en el lapso de un año a partir de la fecha de compra original este artículo falla debido a un defecto en el material o la mano de obra, lo reemplazaremos o repararemos sin cargos a nuestra discreción. Para hacer un pedido de las piezas o para obtener el servicio de garantía, llame al 1-877-447-4768, de lunes a viernes, de 8:30 a.m.
Página 11
ANNEAU DE FEU ACIER SOLIDE 85,1 CM MODÈLE #OFW419FR/OFW419FR-1 English p. 1 Español p. 6 JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Date d’achat Numéro de série Questions, problèmes, pièces manquantes? Contactez notre service à la clientèle avant de retourner l’article chez le détaillant : 1-877-447-4768 8h30 à 16h30 HNC du lundi au vendredi ou envoyez-nous un courriel customerservice@ghpgroupinc.com...
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité de ce manuel avant de tenter d’assembler, d’installer ou d’utiliser le produit. Pour des question, communiquez avec notre service à la clientèle au 1 877 447-4768, entre 8 h 30 et 16 h 30 (HNC), du lundi au vendredi. AVERTISSEMENTS : •...
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 1. Assembler les 4 cadres (A) vingt boulons M6 x 10 mm (AA) et vingt M6 écrous (BB). Serrez toutes les pièces avec un tournevis à M6 Cle (CC). Quincaillerie utilisée M6 x 15 mm x 20 Boulon M6 Écrou x 20...
1 AN DE GARANTIE LIMITÉE DE FRAME Si, dans l'année suivant la date d'achat originale, cet élément échoue en raison d'un défaut de matériel ou de fabrication, nous allons remplacer ou réparer à notre choix, gratuitement. Pour commander des pièces ou pour obtenir un service de garantie, composez le 1 877 447-4768, du lundi au vendredi de 8 h 30 à...