Deutsche - Husqvarna 967322601 Manual De Las Instrucciones

WIR GRATULIEREN IHNEN zum Kauf Ihres neuen
Sammelsystems. Es wurde so konzipiert, konstruiert und
hergestellt, dass es die optimale Zuverlässigkeit und Leistung
bietet.
Falls Sie ein Problem bemerken, welches Sie nicht
ohne Weiteres beheben können, wenden Sie sich an Ihr
nächstgelegenes autorisiertes Service Center oder an die
Kundendienstabteilung. Diese haben kompetente, qualifi zierte
Techniker und die richtigen Werkzeuge für Wartungs- und
Reparaturarbeiten.
Bitte lesen Sie diese Anleitung und bewahren Sie sie auf.
Mithilfe der Anweisungen können Sie Ihr Sammelsystem
ordnungsgemäß montieren und warten. Beachten Sie stets die
SICHERHEITSHINWEISE.
ACHTUNG! Betreiben Sie den Mäher NICHT mit
teilweise installiertem Grasfänger.
• Schalten Sie die Messer aus und stellen Sie den Motor
ab, bevor Sie den Mähersitz verlassen, um Behälter zu
leeren, Verstopfungen zu beseitigen usw.
• Schließen Sie die Abdeckung vor dem Start.
• Schalten Sie die Mähmesser aus, wenn Sie Einfahrten
oder Kiesfl ächen überqueren und andere Bereiche, in
denen hochgeschleuderten Gegenstände eine Gefahr
darstellen könnten.
• Versuchen Sie NICHT, Dosen oder andere potenziell
gefährliche Geschosse aufzusaugen.
ACHTUNG! Before assembling grass catcher to
mower:
• Ziehen Sie die Handbremse fest.
• Schieben Sie den Schalthebel in die Neutralstellung.
• Schalten Sie die Zündung AUS und ziehen Sie den
Schlüssel ab.
• Stellen Sie sicher, dass alle Messer und beweglichen
Teile zum Stillstand gekommen sind.
MACHEN SIE SICH MIT DEM SAMMELSYSTEM VERTRAUT
LESEN SIE DIESE BETRIEBSANLEITUNG UND DIE
SICHERHEITSHINWEISE VOR DER MONTAGE ODER
INBETRIEBNAHME DES SAMMELSYSTEMS. Vergleichen Sie
die Abbildungen mit dem Packungsinhalt, um sich vor Beginn
der Montage mit den Teilen vertraut zu machen. Lesen Sie die
Betriebsanleitung und die Sicherheitsvorschriften sorgfältig, um
die vorschriftsmäßige Funktion des Grasfängers sicherzustellen
und um Verletzungen von sich selbst und anderen zu vermeiden.
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren
Nachschlagen auf.
ACHTUNG! Lassen Sie kein Gras in den
Grasfängerbehältern. Leeren Sie die Behälter nach jedem
Gebrauch und vor der Lagerung. Bei Nichtbeachtung kann
eine spontane Entzündung auftreten, die zu einem Brand
führen kann.
ACHTUNG! Teile des Grasfängers sind
normalem Verschleiß, Beschädigungen und Abnutzung
ausgesetzt. Dies kann bewegliche Teile freisetzen oder
zum Wegschleudern von Objekten führen. Prüfen Sie
regelmäßig die Komponenten und ersetzen Sie diese bei
Bedarf durch die vom Hersteller empfohlenen Teile.
ACHTUNG! Beim Gebrauch eines Mähers besteht
immer die Gefahr, dass ein Fremdkörper in die Augen
des Bedieners geschleudert wird. Dies kann zu schweren
Augenverletzungen führen. Tragen Sie IMMER eine
Schutzbrille oder einen anderen Augenschutz, bevor
Sie den Mäher starten und beim Mähen. Es wird eine
Standardschutzbrille empfohlen oder eine Schutzmaske
mit weitem Gesichtsfeld, die über der Brille getragen
werden kann.
10