Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Quick Start Guide
Toolless Cat6/Cat6a
Keystone Jack
Models: N238-001-GY-TF (Cat6)
N238-001-GY-TFA, BHDBT-001-KJ-GY (Cat6a)
Español 3 • Français 5 • Русский 7
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
Copyright © 2018 Tripp Lite. All rights reserved.
1
18-10-347-9338DC.indb 1
11/26/2018 4:48:30 PM
Publicidad
Manuales relacionados para Tripp-Lite Cat6
Resumen de contenidos para Tripp-Lite Cat6
- Página 1 Quick Start Guide Toolless Cat6/Cat6a Keystone Jack Models: N238-001-GY-TF (Cat6) N238-001-GY-TFA, BHDBT-001-KJ-GY (Cat6a) Español 3 • Français 5 • Русский 7 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support Copyright © 2018 Tripp Lite. All rights reserved. 18-10-347-9338DC.indb 1...
- Página 2 Remove approximately 30 mm of cable Release the keystone jack wire cap. sheath. 30 mm Wire Cap Pass the cable end through the wire cap. Ensure the wire cap is correctly aligned Set each color-coded wire to its matching with the connector’s latch tab. Press the color position on the cap.
- Página 3 Guía de Inicio Rápido Enchufe Keystone para Instalar sin Necesidad de Herramientas Cat6 / Cat6a Modelos: N238-001-GY-TF (Cat6) N238-001-GY-TFA, BHDBT-001-KJ-GY (Cat6a) English 1 • Français 5 • Русский 7 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE UU • www.tripplite.com/support Copyright ©...
- Página 4 Retire aproximadamente 30 mm del forro Suelte la tapa del cable del conector del cable. keystone. 30 mm Tapa del Cable Pase el extremo del cable a través de Asegúrese de que la tapa esté correcta- la tapa para cable. Coloque cada cable mente alineada con la pestaña del pestillo codificado por color en su posición de del conector.
- Página 5 Guide de démarrage rapide Prise Keystone Cat6/Cat6a sans outils Modèles : N238-001-GY-TF (Cat6) N238-001-GY-TFA, BHDBT-001-KJ-GY (Cat6a) English 1 • Español 3 • Русский 7 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support Droits d'auteur © 2018 Tripp Lite. Tous droits réservés.
- Página 6 Retirer environ 30 mm de la gaine de Relâcher le capuchon de connexion de la câble. prise Keystone. 30 mm Capuchon de connexion Passer l'extrémité du câble dans le capu- S'assurer que le capuchon de connexion est chon de connexion. Associer chaque fil bien aligné...
-
Página 7: Краткое Руководство Пользователя
Краткое руководство пользователя Защелкивающийся разъем Keystone Cat6/Cat6a Модели: N238-001-GY-TF (Cat6) N238-001-GY-TFA, BHDBT-001-KJ-GY (Cat6a) English 1 • Español 3 • Français 5 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support Охраняется авторским правом © 2018 Tripp Lite. Перепечатка запрещается. - Página 8 Снимите около 30 мм оболочки кабеля. Высвободите наконечник для проводов модульного разъема. 30 мм Наконечник для проводов Вставьте конец кабеля в наконечник для проводов. Убедитесь в том, что наконечник для проводов Каждый из цветных проводов должен быть вставлен правильно совмещен с язычковым фиксатором в...