Palmgren Operating Manual & Parts List
Palmgren garantiza que sus productos están libres de defectos en material y mano de obra. Esta
garantía no cubre los defectos causados directa o indirectamente por mal uso, abuso, desgaste y
deterioro normales, falta de mantenimiento correcto del producto, calentamiento, amolamiento o
alteración del producto en forma alguna, o por uso para un propósito diferente que para el cual fue
diseñado. Esta garantía no cubre las piezas desechables ni piezas sujetas a desgaste (por ejemplo,
correas V, tornillos recubiertos, abrasivos), los daños causados a las herramientas por alteración,
abuso u otro uso que no sea aquel para el cual fueron diseñadas, embalaje y transportación. La
duración de esta garantía está expresamente limitada a un año para piezas y mano de obra, a
menos que se indique algo distinto más abajo, a partir de la fecha de entrega al usuario original. Los
productos Palmgren tienen las siguientes garantías para piezas, con una garantía de 1 año para la
mano de obra:
• USA Machine vises – Lifetime
• Mordazas para máquinas USA – Toda la vida útil del producto
• Mordazas para máquinas IQ – Toda la vida útil del producto
• Tornillos de banco de mordazas – Toda la vida útil del producto
• Mesas de posicionamiento – Toda la vida útil del producto
• Esmeriladoras y pulidoras de banco – 3 años
• Máquinas de roscado – 2 años
• Máquinas taladradoras – 2 años
• Máquinas de acabado – 2 años
• Sierras de banda – 2 años
• Plataformas de soporte – 2 años
• Prensas de husillo – 2 años
• Equipos de formado metálico – 2 años
• Accesorios – 1 año
La obligación de Palmgren está limitada únicamente a la reparación o el reemplazo, a nuestra dis-
creción, en su fábrica o a través de un agente de reparación autorizado de cualquier pieza que se
compruebe ser deficiente. El comprador debe lubricar y mantener el producto bajo condiciones de
funcionamiento normal en todo momento. Antes de usar el producto, familiarícese con el mismo y
los materiales ncluidos, por ejemplo, las advertencias, las precauciones y los manuales. El
incumplimiento con estas instrucciones invalidará la garantía.
Esta garantía es el remedio exclusivo del comprador contra Palmgren por cualquier deficiencia en
sus productos. Bajo ninguna circunstancia Palmgren será responsable por daños indirectos, inciden-
tales, especiales o consecuentes, incluyendo la pérdida de ganancias relacionada en forma alguna
con el uso de o la incapacidad para usar nuestros productos. Esta garantía le otorga a usted dere-
chos legales específicos que podrían variar de un estado a otro.
SERVICIO Y REPARACION
1. Si un producto Palmgren necesita servicio de reparación o un servicio cubierto por la garan-
tía, NO devuelva el producto al lugar donde lo adquirió.
2. Todo trabajo relacionado con la garantía debe ser evaluado y aprobado por Palmgren.
3. El usuario debe obtener la aprobación de la fábrica y un número RGA válido antes de enviar
cualquier artículo.
4. Para obtener instrucciones y el número RGA, comuníquese con su distribuidor local.
GARANTIA
49181A