ES
¡PRECAUCIÓN!
!
Los picos de fluido del diseño Ransburg anterior no
son compatibles con el diseño del Ransflex. El uso de
estos picos podría causar un funcionamiento incorrecto del
equipo y posibles daños.
¡ A D V E R T E N C I A !
!
El punto de inflamación del disolvente de limpieza
debe ser al menos 15 °C (27 ºF) superior a la temperatura
ambiente. Si no, el proceso de limpieza debe llevarse
a cabo en una zona con ventilación forzada por aire.
Es responsabilidad del usuario final asegurar que se cumpla
esta condición.
Todas las reparaciones deben realizarse en una superficie limpia
y plana. Si se utiliza un tornillo de banco para sujetar las piezas
durante el mantenimiento o la reparación, NO EJERZA PRESIÓN
sobre las piezas de plástico, y coloque siempre un material
protector en las mordazas del tornillo.
Los componentes siguientes deben llenarse de grasa dieléctrica
(LSCH0009-00) SIN dejar espacios o huecos llenos de aire
durante el montaje:
• Todas las juntas tóricas (las juntas tóricas de PTFE
no necesitan lubricación)
• Conjunto de vástago de la aguja
• Tubo de la empaquetadura
• Cascada y cuerpo
Equipos necesarios
• Llave multiuso especial (80353-00)*
• Llave hexagonal (79862-02)** (79862-01)*
• Grasa dieléctrica (LSCH0009-00)*
• Llave de 10 mm
• Llave de 15 mm
• Llave de tuercas
• Conector de 19 mm
* Suministrada con el aplicador
MANTENIMIENTO RUTINARIO
Siga estos procedimientos de mantenimiento para aumentar
la vida del aplicador y asegurar una operación eficiente:
Varias veces al día
Inspeccione el cabezal de aire en busca de acumulaciones de
pintura. Límpielo con la frecuencia necesaria usando un cepillo
suave y un disolvente apropiado.
AA-18-02-R4 (11/2019)
¡PRECAUCIÓN!
!
NUNCA retire el pico de fluido mientras haya pintura
en el aplicador, porque la pintura puede introducirse en
los conductos de aire. Si los conductos de aire resultan
obstruidos, la atomización será defectuosa y / o puede
producirse un cortocircuito eléctrico. Los conductos de aire
que se obstruyen con material conductivo pueden causar
corrientes de salida elevadas y por consiguiente una
tensión de operación baja o daños eléctricos a largo plazo.
Para retirar el pico de fluido, es IMPRESCINDIBLE inclinar
hacia abajo la parte delantera del cuerpo del aplicador.
Si no se hace, la pintura puede introducirse en los conductos
de aire, reduciendo el flujo de aire y causando daños en el
cuerpo / la cascada del aplicador. Los aplicadores pueden
colocarse a ras en lugar de inclinarse. No obstante, para
desmontar el pico de fluido, ¡es necesario colocarlos a ras
o inclinarlos hacia abajo!
Limpieza/enjuague
1. Consulte el procedimiento de enjuague en la página 24.
El enjuague debe realizarse al final de cada jornada de uso
o antes de cualquier tipo de mantenimiento.
2. Para limpiar el exterior del aplicador al final de cada turno,
pase un trapo mojado en disolvente por el exterior del
aplicador, inclinando hacia abajo la parte delantera del
aplicador.
36 / 73
MANTENIMIENTO
www.carlisleft.com