Instrucciones de servicio Índice Sobre estas instrucciones....................1 Seguridad ...........................1 Transporte y almacenamiento ...................4 Descripción de la válvula de desalojo ................4 Montaje..........................6 Funcionamiento........................8 Mantenimiento y servicio ....................9 Des montaje y eliminación ....................11 Teléfono +49 4531 509-0...
Se deben seguir todas las indicaciones de seguridad, así como indicaciones de manipulación de las presentes instrucciones de servicio. Si una empresa no autorizada rompe el sello HEROSE, se extinguen los derechos de garantía f rente a HEROSE GMBH. Importancia de las instrucciones de servicio Las instrucciones de serv icio deben ser leídas y tenidas en cuenta por el personal técnico responsable...
Instrucciones de servicio Requisitos para las personas que trabajan con la válvula de desalojo Si la v álv ula de desalojo se utiliza de f orma incorrecta se pueden producir lesiones graves o incluso la muerte. Para ev itar accidentes, cada persona que trabaje con la v álvula debe cumplir con los siguientes requisitos mínimos.
Página 7
Superación de las condiciones de uso máximas admisibles. ¡Daño de la v álv ula de desalojo! No está permitido superar la presión de serv icio máxima admisible, como tampoco aplicar temperaturas de serv icio por encima de la máxima y debajo de la mínima admisibles. herose.com...
G1/2 Tamaño de la conexión PN….. Niv el de presión nominal (presión de serv icio máxima admisible) Identif icación del fabricante «HEROSE» p. ej. CC491K Material Marcado CE, número del organismo notif icado a partir de tamaño 1- 0045 1/4‘‘...
Página 9
Contra Rango de presión Temperatura Tipo Medio presión [mm] máx. [°C] [bar] 06001 11 a 36 -196°C a +65°C 06003 1,0 a 55 -196°C a +50°C 0,5 a 25 0,2 a 20 06195 0,5 a 16 -10°C a -10°C a +110°C...
Véase hoja de datos. Vida útil El usuario está obligado a utilizar los productos Herose conforme al empleo previsto. Si este es el caso, se puede partir de la base de una v ida útil técnica de acuerdo con las normas de producto aplicables (por ejemplo, EN1626 para v álv ulas de cierre y EN ISO 4126-1 para v álvulas de...
Si se realizan trabajos de construcción se debe proteger la v álvula de desalojo contra suciedad y daños. Comprobar la estanqueidad. Pares de apriete Par de apriete máx. [Nm] Rosca exterior Rosca interior Tipo Material Rosca R; Rc R; Rc 1/2‘‘ 06001 CW617N 1/4‘‘ 06003 CW617N 1/2‘‘ 1/2'' 06195 3/4'' 06196 06198 CC491K 06370...
Dispositivo de ajuste Válv ulas de desalojo ajustables 06001, 06198 y 06386 Para modif icar o corregir la presión de ajuste, se debe girar el tornillo de ajuste (2) de la v álv ula de desalojo: ...
Prueba de resistencia cada 10 años Sustitución de todos los elementos de obturación por el f abricante, incluida prueba de f uncionamiento, de estanqueidad, de presión e inspección. herose.com...
Instrucciones de servicio Tabla de fallos Fallo Causa Solución La v álvula de No se han retirado las cubiertas; Retirar las cubiertas. desalojo no Presión de ajuste demasiado responde Sustituir la válvula de desalojo. elev ada; No se tuvo en cuenta la ...
Instrucciones de servicio Reparaciones Las reparaciones de las v álv ulas de desalojo únicamente pueden ser realizadas por HEROSE o por talleres especializados homologados por organismos de acreditación y que utilicen exclusivamente piezas de repuesto originales. Devolución / Reclamación En caso de dev olución / reclamación, utilizar el f ormulario de servicio.
Página 16
Instrucciones de servicio Teléfono +49 4531 509-0...