Publicidad

Enlaces rápidos

Quad es adecuado para el control de quemadores de
encendido directo hasta 350 kW, conforme a lo
previsto en la norma EN746-2.
El control de llama se puede obtener tanto con
fotocélulas UV como con electrodos de ionización
(también compartidos para encendido y detección).
El ciclo y los tiempos se pueden configurar: el mismo
dispositivo se puede utilizar en diversas aplicaciones
con quemadores a gas y aceite, en conformidad con
las disposiciones de la normativa.
Un indicador en forma de barra de indicadores LED y
un sistema avanzado de diagnóstico permiten
identificar las condiciones operativas y las posibles
razones de bloqueo o avería.
El control remoto es posible con interfaz eléctrica o
vía bus de campo dedicado.
TraxGateway permite la conversión de bus de campo
estándar (por ejemplo, PROFIBUS-DP).
Lea atentamente el presente manual antes de proceder con la instalación, que debe realizarse conforme a las
normas aplicables. Para obtener una mejor compresión de los detalles, los dispositivos pueden mostrarse sin las
cubiertas o las pantallas de seguridad, que durante el funcionamiento normal deben estar siempre presentes.
Antes de cada intervención, desconecte la alimentación y siga los procedimientos de seguridad normales.
El usuario no puede reparar este dispositivo y, en caso de avería, debe ponerse fuera de servicio y enviarse a la
fábrica para su reparación.
CONTRIVE produce dispositivos y componentes que se aplican en varios ámbitos industriales. La selección y la
correcta aplicación de los productos es responsabilidad exclusiva del constructor de la máquina o de la instalación.
CONTRIVE no asume ninguna responsabilidad por la correcta aplicación de los productos. Todos los sistemas que
incorporan productos construidos por CONTRIVE deberán estar provistos de las instrucciones y todas las
disposiciones para un uso correcto. Cualquier indicación que suministre CONTRIVE, deberá suministrarse también al
usuario final.
CONTRIVE garantiza los productos durante dos años desde la fecha de construcción, y se reserva el criterio de
reparar y/o sustituir los productos o las piezas defectuosas (con exclusión de los fusibles y con algunas limitaciones
para sondas y fotocélulas) por material y/o por construcción o que sean diferentes de las especificaciones o el
pedido.
No se ofrece ninguna otra garantía explícita o implícita ni cobertura alguna por pérdida de beneficios.
En ningún caso se considerará responsable a CONTRIVE por las consecuencias o los daños de cualquier clase que se
deriven del uso inadecuado de los productos.
 Directiva sobre aparatos de gas (90/396/CEE)
 Directiva sobre baja tensión (73/23/CEE)
 Directiva sobre máquinas (89/392/CEE)
 Directiva EMC (89/336/CEE)
© 2000 CONTRIVE • B1401.ES
INFORMACIONES DE SEGURIDAD
CONFORMIDAD
1115
CONTROL AUTOMÁTICO PARA QUEMADORES
 Conforme a EN298
 Conforme a EN230
 Conforme a EN746-2
 Certificación DVGW No. CE-0085BM0346
1
www.contrive.it

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para QUAD QUAD

  • Página 1 CONTROL AUTOMÁTICO PARA QUEMADORES Quad es adecuado para el control de quemadores de encendido directo hasta 350 kW, conforme a lo previsto en la norma EN746-2. El control de llama se puede obtener tanto con fotocélulas UV como con electrodos de ionización (también compartidos para encendido y detección).
  • Página 2: Panel Frontal

    ETIQUETA INTERNA QR CODE DATOS TÉCNICOS CONFIGURACIÓN NÚMERO DE SERIE Operaciones que debe efectuar a la recepción del producto:  Controle la presencia de daños y, en su caso, devuelva inmediatamente el producto al transportista.  Compruebe que la tensión de alimentación se corresponde con la solicitada. ...
  • Página 3: Conexiones

    CONEXIONES 01 FASE ALIMENTACIÓN 02 NEUTRO ALIMENTACIÓN 03 CONEXIÓN DE TIERRA 04 POSITIVO TRAXBUS (NO DISPONIBLE) 05 NEGATIVO TRAXBUS (NO DISPONIBLE) 06 CONEXIÓN DE TIERRA 07 VÁLVULA DEL GAS (V1) 08 NEUTRO ALIMENTACIÓN 09 SALIDA TRANSFORMADOR DE ENCENDIDO 10 NEUTRO ALIMENTACIÓN 11 ENTRADA SENSOR DE LLAMA (ELECTRODO, UV-) 12 CONEXIÓN DE TIERRA...
  • Página 4 AVISOS AUTOTEST CONFIGURACIÓN AUTODIAGNÓSTICO EN CADA REENCENDIDO UNIDAD EN MODO DE CONFIGURACIÓN POR DEL QUEMADOR O ACTIVACIÓN POWER-ON. SOLICITUD DE LA LÍNEA DE COMUNICACIÓN. AVISO DE MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO RECOMENDADO (500.000 ENCENDIDOS). PULSE PARA PROCEDER. BLOQUES STANDBY CAÍDA LLAMA ESPERA DEL DESBLOQUEO TRAS POWER-ON EXTINCIÓN DE LA LLAMA DURANTE EL COMO SE HAYA CONFIGURADO.
  • Página 5: Quemador De Gas

    QUEMADOR DE GAS En el uso con quemadores a gas, las disposiciones indicadas en la Norma Europea EN298 (incluidas las revisiones) deben respetarse completamente, así como las normas nacionales en vigor en el país de instalación. L’aria di combustione ed eventuali limiti di processo sono controllati esternamente. All’accensione e ad ogni sblocco viene eseguito un completo autotest, eventuali malfunzionamenti sono riportati sul display frontale.
  • Página 6: Quemador De Aceite

    MOTOR VENTILADOR / BOMBA INTERFACE TraxBus VÁLVULA COMBUSTIBLE QUAD UTILIZA SONDAS UV TAMBIÉN PARA EL ACEITE, LO QUE MEJORA LA SEGURIDAD Y LA FIABILIDAD. EL ENCENDEDOR DEBE SER ADECUADO PARA LOS TIEMPOS PROLONGADOS DE PREENCENDIDO © 2000 CONTRIVE • B1401.ES www.contrive.it...
  • Página 7: Configuracion

    PARÁMETROS COMPORTAMIENTO EN LA ALIMENTACIÓN Y BLOQUEO CONFIGURACIONES DE COMUNICACIÓN Q101 MODO DE PUESTA EN MARCHA AUTOSTART Q701 ÁREA (SEGMENT) 00 … STANDBY … ZZ Q702 UNIDAD (NODE) 00 … … ZZ Q703 BAUD RATE 4800 OMPORTAMIENTO EN PREVENTILACIÓN 9600 Q305 TIEMPO DE PREVENTILACIÓN 1”...
  • Página 8 Q101 – MODO DE PUESTA EN MARCHA Comportamiento en la activación ("power-on"). En modo STANDBY siempre se espera una puesta en marcha manual. En modo AUTOSTART, el ciclo de encendido se activa automáticamente tras el autotest, salvo que el dispositivo estuviera en bloqueo en el momento del apagado.
  • Página 9: Q702 - Unidad (Node)

    Q510 – MODO DE AUTOPARADA AUTOMÁTICO produce un ciclo completo de encendido, repitiendo todos los tests exigidos por la normativa en un plazo de 24 horas de funcionamiento ininterrumpido sin que sea necesaria una intervención externa que, en cambio, se exige en la modalidad MANUAL.
  • Página 10 Q002 – CARCASA Quad está disponible en 4 carcasas diferentes: la versión N estándar puede unirse a otros tipos bajo solicitud. En conformidad con la Norma Europea EN60529 debe garantizarse un mínimo grado de protección IP40, incrementado a IP54 para aplicaciones en exteriores.
  • Página 11 CONTROL REMOTO FIELDBUS a interfaz de comunicación permite la monitorización remota completa y control a través de un dueño de bus de campo (fieldbus), diseñado para funcionar en entornos industriales adversos con cableado simple. El protocolo de comunicación se puede implementar fácilmente en los controladores programables, para conseguir una gran eficiencia y costo reducido.
  • Página 12 CÁLCULO DE CHECKSUM Cada comando debe incluir una suma de comprobación < 0 8 S 04 <Cr> < igual a HEX 3C + KK válida para ser ejecutado, todas las respuestas igual a HEX 30 + incluirán una suma de comprobación KK válida que igual a HEX 38 + puede ser opcionalmente evaluada por el supervisor.
  • Página 13: Secuencia Del Programa

    QUEMADOR ESTÁ PREPARADO PARA FUNCIONAR TRAS TERMINAR POSITIVAMENTE LA FASE DE SECUENCIA DEL PROGRAMA AUTOTEST (SE DESARROLLA EN MENOS DE 1”). SI LA UNIDAD SE HA APAGADO MIENTRAS ESTABA EN BLOQUEO, O EL PARÁMETRO Q101 SE HA PROGRAMADO EN STANDBY, SERÁ NECESARIO UN REINICIO CON EL BOTÓN LOCAL O REMOTO.
  • Página 14: Especificaciones Técnicas

    ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ALIMENTACIÓN CONDICIONES AMBIENTALES TENSIÓN 115 o 230 V +10-15% TEMPERATURA DE FUNCIONAMIENTO 0…60 °C FRECUENCIA 50/60 Hz §1 TEMPERATURA DE ALMACENAJE -20…80 °C FUSIBLE DE LÍNEA 3,15 A GRADO DE PROTECCIÓN (EN 69529) IP65 RÁPIDO - 5x20mm CONSUMO 3 VA HUMEDAD RELATIVA MÁX...

Tabla de contenido