Avvertenze generali e informazioni al destinatario
1.
General warning and information for the user
Advertencias generales e informaciones para el destinatario
1.1
Dichiarazione di Conformità / Declaration of Conformity / Declaración de Conformidad
La sottoscritta
TECNO-GAZ S.p.A. - Strada Cavalli n. 4 - 43038 Sala Baganza - Parma - Italia
Dichiara sotto la propria responsabilità, che il dispositivo
INCUBATORE BIOLOGICO "SEE TEST":
The undersigned
TECNO-GAZ S.p.A. – Strada Cavalli 4 – 43038 Sala Baganza – Parma – Italy
declares under its own responsibility that the device
"SEE-TEST" BIOLOGICAL INCUBATOR:
La compañìa
TECNO-GAZ S.p.A., Strada Cavalli 4 - 43038 Sala Baganza - Parma - Italia
declara bajo su propia responsabilidad que la máquina
INCUBADOR BIOLOGÌCO "SEE TEST":
•
È conforme alle disposizioni legislative che traspongono la Direttiva Bassa Tensione 73/23/CEE, la
Direttiva Compatibilità Elettromagnetica 89/336/CEE e le loro successive modifiche, emendamenti ed
integrazioni.
•
Conforms to the legal requirements of the Low Voltage Directive 73/23/CE, the Electromagnetic
Compatibility Directive 89/336/CEE and their later modifications, amendments and additions.
•
Cumple los requisitos legislativos de la Directiva Baja Tensión 73/23/CEE, la Directiva
Compatibilidad Electromagnética 89/336/CEE y modificaciones posteriores, enmendas e integraciones.
Nome – Name - Nombre : Paolo Bertozzi
•
Posizione: Presidente del Consiglio di Amministrazione
•
Position: President of the Board of Directors
•
Posición: Presidente del Consejo Administrativo
Sala Baganza, 14.01.2003
2
ETICHETTA
PLATE
Costruito da –Manufactured by –– Fabricado por:
Tecno-Gaz S.p.A.
ML
DSTF080_REV5