Manuales relacionados para Gedore Losomat LDE Serie
Resumen de contenidos para Gedore Losomat LDE Serie
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES LLAVE DINAMOMÉTRICA ELÉCTRICA Seria LDE/LEW LÖSOMAT – Schraubtechnik Neef GmbH Bertha-Benz-Straße 12 D-71665 VAIHINGEN / ENZ Tel.: 0 70 42 / 94 41 - 0 CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS...
-
Página 2: Tabla De Contenido
LDE / LEW Display Índice SEGURIDAD ......................3 1.1. LLAVE DINAMOMÉTRICA ELÉCTRICA ..............4 1.2. SIMBOLOS ........................ 5 1.3. USO ADECUADO DE LA HERRAMIENTA ELÉCTRICA .......... 5 1.4. EMISIONES ........................ 6 ... -
Página 3: Seguridad
LDE / LEW Display 1. SEGURIDAD Lea atentamente las instrcciones de uso. En caso de no seguir las siguientes instrucciones puede provocar un fallo eléctrico, incendio y/o graves lesiones. Un uso inapropiado o contrario a estas instrcciones por personal no cualificado pede ser causa de riesgo para: la salud y vida del usuario el equipo y otros objetos... -
Página 4: Llave Dinamométrica Eléctrica
LDE / LEW Display Seguridad personal ¡Atención! Piense sobre el trabajo que está realizando y actúe con responsabilidad cuando trabaje la herramienta eléctrica. No utilice la herramienta eléctrica si está cansado o bajo la influencia de alcohol, drogas o medicinas. Un momento de descuido utilizando esta herramienta puede provocar graves heridas. -
Página 5: Simbolos
LDE / LEW Display Mantenga la herramienta eléctrica en desuso fuera del alcance de los niños. No permita que nadie no familiarizado con la herramienta eléctrica o que no haya leído este manual utilice la misma. Las herramientas eléctricas son peligrosas en manos de usuarios inexpertos. Revise la herramienta eléctrica con cuidado. -
Página 6: Emisiones
LDE / LEW Display La herramienta no debe ser utilizadas en atmosferas explosivas, tales como en las que se encuentrar gases explosivos, vapor o suciedad. Cualquier otro uso distinto al aquí indicado será un uso indebido. Cualquier cambio en el diseño del brazo de reacción no autorizado está prohibido por razones de seguridad. - Página 7 LDE / LEW Display Riesgo de rotura de la herramienta Si el brazo de reacción no es apoyado de forma adecuada, este puede romperse. (fig. 3). El brazo de reacción se movera siempre en sentido contrario al giro de la llave dinamométrica. Fig.
- Página 8 LDE / LEW Display No coloque la llave sobre una aplicación de forma inclinada, por ejemplo por causa de una falta de espacio (fig. 5). Esto puede provocar un riesgo de atrapamiento y el vaso de impacto se puede romper. Fig.
-
Página 9: Seguridad Eléctrica
LDE / LEW Display 1.6. SEGURIDAD ELÉCTRICA Para el uso de la llave en exteriores o en lugares humedos observa las normas EN relevantes a esta materia. Proteja la herramienta contra la humedad (puede provocar un cortocircuito y la destruccion de la electrónica). -
Página 10: Información General
LDE / LEW Display 3.1. INFORMACIÓN GENERAL 3.1.1. Vista general y uso de la pantalla digital Los elementos no activados no aparecen en la pantalla digital (7). Modo Par+Ángulo Modo Par Pantalla de 5 dígitos Modo Fast/Strong Display de velocidad Unidades Display de confirmación Display de selección... -
Página 11: Selección De Unidades
LDE / LEW Display 3.1.2. Selección de unidades Tan pronto se enciende la llave dinamométrica el usuario puede observar el ajuste de fábrica en N·m o Lbf·ft (según modelo). Cuando se trabaja con el sistema de puntos no se muestran unidades. 3.1.3. -
Página 12: Ajuste De Velocidad
LDE / LEW Display 3.1.5. Ajuste de velocidad La llave ha sido calibrada en las dos velocidades, por consiguiente escoja la velocidad más adecuada al par a aplicar. 1ª velocidad: palanca de selección (9) en posición 1 2ª velocidad: palanca de selección (9) en posición 2. Cambie la velocidad unicamente cuando el motor este totalmente detenido. -
Página 13: Protección Contra Reinicio
LDE / LEW Display 3.1.8. Protección contra reinicio Mientras la máquina esta girando no es posible el cambio de sentido. Lo mismo sucede con el botón de marcha/parada. Después de unos 2-3 segundos la llave puede volver a ser puesta en marcha. -
Página 14: Selección Del Par De Ajuste
LDE / LEW Display hasta que se confirma el valor pulsando el botón <Enter>. Si no se confirma en 3 segundos, el valor no es ajustado y el valor anterior permanece en la pantalla. 3.2.1. Selección del par de ajuste El par de ajuste puede ser fijado entre los valores de 10 y 25. -
Página 15: Proceso De Apriete
LDE / LEW Display 3.2.3. Proceso de apriete Accione el botón de marcha/parada para comenzar el apriete aplicando el par de ajuste. Este proceso se realiza a baja velocidad para mantener las influencias dinámicas bajas. Una vez alcanzado el par de ajuste, suena una señal de aviso y el LED de dirección parpadea en azul. -
Página 16: Sobrecarga Al Aflojar
LDE / LEW Display 3.3.2. Sobrecarga al aflojar La máquina cuenta con un sistema de protección contra sobrecarga al soltar un tornillo apretado. En esta situación la máquina gira a menor velocidad hasta que el brazo de reacción alcanza el punto de reacción. Inmediatamente después el motor incrementa su velocidad. -
Página 17: Mensajes De Error
LDE / LEW Display 3.4. MENSAJES DE ERROR 3.4.1. Cambio de velocidad no permitido No se puede cambiar la velocidad de trabajo mientras el motor este girando. Si aún así se realiza, el proceso de apreite es interrumpido. En la pantalla se muestra el mensaje Err01 durante 3 segundos. -
Página 18: Errores Del Sistema
LDE / LEW Display 3.5. ERRORES DEL SISTEMA 3.5.1. Error en el sensor de velocidad Si existe cualquier fallo en la medición de la velocidad la pantalla muestra el mensaje Sys01 durante 3 sgundos. El proceso de apriete será interrumpido. Además suena una señal acústica de aviso. - Página 19 LDE / LEW Display APRIETE Y DESAPRIETE DE UNIONES ATORNILLADAS Coloque el brazo de reacción (13) en el dentado de la máquina (1). Después introduzca el vaso de impacto (14) en el cuadradillo de arrastre (12). Sujete el vaso de impacto (14) y el brazo de reacción (13) con un pasador (15) y anillo de seguridad (16).
-
Página 20: Advertencias Técnicas
LDE / LEW Display automáticamente. Coloque la llave en la siguiente unión atornillada y apriete el tornillo tal y como se ha descrito previamente. Soltando tornillos Seleccione el sentido de giro para el desapriete pulsando el botón de selección de dirección (5), junto al boton de marcha/parada (4), en la pistola (1). - Página 21 LDE / LEW Display La llave no aplica el par adecuadamente. Es posible que la frecuencía de la red sea diferente a la prescrita en la máquina o que la llave este conectada a una red de alimnetación no apropiada. La llave no entre en funcionamiento tras haber pulsado el botón de cambio de sentido (5) o tras repetidas pulsaciones del botón de marcha/parada (4).
-
Página 22: Mantenimiento Y Reparación
LDE / LEW Display 4. MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN Las partes mecánicas de la etapa de multiplicación están libres de mantenimiento. Las reparaciones han de ser llevadas a cabo por el fabricante, asi como - tras realizar el cambio de alguna pieza - la comprobación de la precisión de los valores de la máquina que en algunos casos deberá... -
Página 23: Vista General
LDE / LEW Display 5. VISTA GENERAL 1 Pistola 8 Selector de velocidad 2 Potenciometro de ajuste de par 9 Multiplicador 3 Display LED 13 Brazo de reacción 4 Botón marcha/parada 5 Botón de selección de sentido de giro 6 Etiqueta 7 Pantalla digital 7BA00192 / 092K11...