Publicidad
Fig. 1
Align rib with slot.
Aligner la nervure avec la fente.
Alinear la nervadura con la ranura.
WIRING CODE FOR 20A RECEPTACLES
(MALE FACE VIEW)
3P
4P
1-BLACK
1-BLACK
2-WHITE
2-WHITE
3-GREEN/YELLOW
3-GREEN/YELLOW
4-BLACK
WIRING CODE FOR 30A RECEPTACLES
(MALE FACE VIEW)
1
2
4
3
4P
1-BLACK
2-BLACK
3-GREEN/YELLOW
4-BLACK
PD2316
(Page 2)
PRINTED IN U.S.A.
A
B
C
CODE DE CÂBLAGE DES SOCLES DE 20 A
5P
3P
1-BLACK
1-NOIR
2-WHITE
2-BLANC
3-GREEN/YELLOW
3-VERT/JAUNE
4-BLACK
5-BLACK
CODE DE CÂBLAGE DES SOCLES DE 30 A
11/08
(MÂLE - VUE DE FACE)
4P
5P
1-NOIR
1-NOIR
2-BLANC
2-BLANC
3-VERT/JAUNE
3-VERT/JAUNE
4-NOIR
4-NOIR
5-NOIR
(MÂLE - VUE DE FACE)
1
2
4
3
4P
1-NOIR
2-NOIR
3-VERT/JAUNE
4-NOIR
Fig. 2
D
B
CÓDIGO DE CABLEADO DE LOS ENCHUFES DE 20 A
(MACHO - VISTA DE FRENTE)
3P
4P
1-NEGRO
1-NEGRO
2-BLANCO
2-BLANCO
3-VERDE/AMARILLO
3-VERDE/AMARILLO
4-NEGRO
CÓDIGO DE CABLEADO DE LOS ENCHUFES DE 30 A
(MACHO - VISTA DE FRENTE)
4P
1-NEGRO
2-NEGRO
3-VERDE/AMARILLO
4-NEGRO
HUBBELL DE MEXICO garantiza este producto, de estar libre de defectos en materiales y mano de
obra por un período de un año a partir de la fecha de su compra. HUBBELL reparará o reemplazará
a su juicio el producto en un plazo de 60 días. Esta garantía no cubre desgastes por uso normal
o daños ocasionados por accidente, mal uso, abuso o negligencia. El vendedor no otorga otras
garantías salvo lo expresado arriba y excluye expresamente daños incidentales o consecuenciales.
ESTA GARANTÍA ES VÁLIDA SÓLO EN MÉXICO.
HUBBELL DE MÉXlCO, S.A. DE C.V.
Av. Insurgentes Sur # 1228 Piso 8, Col. Tlacoquemecatl del Valle
México, 03200 D.F.
Tel. (55) 9151-9999
5P
1-NEGRO
2-BLANCO
3-VERDE/AMARILLO
4-NEGRO
5-NEGRO
1
2
4
3
Publicidad
