Página 3
AG. Todos los demás nombres y denominaciones empleados pueden ser marcas o marcas registradas de sus respectivos propietarios. devolo se reserva el derecho de modificar los datos indicados sin previo aviso, y declina toda responsabilidad derivada de cualquier imprecisión u omisión técnica.
Indicación muy importante, cuya ob- audio y vídeo. servancia es recomendable. Para proteger sus datos, active en el dLAN 650 tri- ple+ la segura encriptación "AES (Advanced Encryp- tion Standard)" de 128 bits, cosa que puede hacer devolo dLAN 650 triple+...
Página 7
Internet También encontrará más información sobre nuestros productos en Internet, en www.devolo.com. En el área Servicio y Soporte Técnico no solo podrá descargarse descripciones y documentación sobre cada uno de los productos, sino también las versiones actualizadas del software y firmware de devolo.
El hecho de que devolo se toma muy en serio la exigen- Así que literalmente cada toma de corriente se convier- cia de una mayor eficiencia energética, queda clara- te en una "toma de red".
El dLAN 650 triple+ establece, de forma rápida y Compatible con todos los adaptadores devolo sencilla, una conexión a la red informática a tra- dLAN (200 Mbps, 500 Mbps e 600 Mbps). vés de la red de corriente eléctrica doméstica.
650 triple+ dLAN 650+ Dos cables de red Instrucciones de instalación impresas devolo AG se reserva el derecho de realizar cambios en el suministro sin aviso previo. fig. 3: Ilustracón específica del país 3.2 Requisitos del sistema Sistemas operativos: Windows 7 Home Premium (32 bit/64 bit), Windows 8 (32 bit/64 bit), Win- dows 8 Pro (32 bit/64 bit), Linux (Ubuntu 12.04),...
Página 13
Para la creación de una red informáti- ca dLAN necesita, en consecuencia, dos dispositivos dLAN (AV) (200 Mbps, 500 Mbps o 600 Mbps). devolo dLAN 650 triple+...
3.4 Conexión del dLAN 650 triple+ 3.5.1 Software para Windows El software de devolo esta para usted a su disposición En este apartado le mostramos cómo conectar el bajo este enlace www.devolo.com/650triple+. Una dLAN 650 triple+ a un ordenador y/o a otro dispositivo vez que hayan descargado el fichero de instalación en...
3.5.3 Software para Linux (Ubuntu) Durante la instalación puede decidir si se deben insta- lar todos los componentes del software (Instalación El software de devolo esta para usted a su disposición estándar) o sólo algunos de ellos (Instalación per- bajo este enlace www.devolo.com/650triple+. Una sonalizada).
Página 17
16 Puesta en marcha devolo dLAN 650 triple+...
(véase 4.2 Encripta- ción de la red dLAN presionando un botón) o ma- nualmente, con el programa dLAN Cockpit (véase 4.3 dLAN Cockpit). En el modo Standby no se puede reali- zar una configuración. devolo dLAN 650 triple+...
Página 19
¡Listo! Su red dLAN queda así protegida frente a acce- so no autorizados. Encriptación de una red dLAN nueva con dos adaptadores dLAN 650 triple+ Cuando haya conectado con éxito los dos adaptadores dLAN 650 triple+, presione – dentro de un interva- fig. 5 devolo dLAN 650 triple+...
Página 20
éxito el nuevo dLAN 650 triple+, proceda tal como se describe arriba. presione – dentro de un intervalo de 2 minutos – primero el botón de encriptación (1 segundo) de uno fig. 6 devolo dLAN 650 triple+...
Inicio Todos los programas devolo. devolo dLAN Cockpit es un programa de control y encriptación que detecta todos los dispositivos dLAN de su red doméstica que están a su alcance y los reúne en una red segura. dLAN Cockpit es de manejo sencillo e intuitivo gracias a su estructura gráfica lógica.
Página 22
Red dLAN 21 Tras el inicio de dLAN Cockpit, aparecen todos los dis- proceso puede durar unos instantes. positivos dLAN accesibles en su red doméstica. Este devolo dLAN 650 triple+...
Página 23
También puede seleccionar si desea enviar información adaptador respectivamente resaltado. sobre las prestaciones de transmisión de sus adapta- dores dLAN a devolo. Configuración y funciones Puede efectuar los ajustes para el dispositivo respec- tivamente resaltado o para la red...
Red dLAN 23 Los datos transmitidos a devolo incluyen da- Antes iniciar proceso tos de rendimiento de los dispositivos dLAN. interconexión, anote La información se anonimiza y únicamente se identificadores de seguridad de todos evalúa estadísticamente. Nos ayudan a se- los adaptadores dLAN.
Página 25
Normalmente, la contraseña se representa de manera oculta, por ra- zones de seguridad. Si se activa la opción Ver carac- teres, la contraseña actual se representa en el campo de texto de forma legible. devolo dLAN 650 triple+...
Para aprovechar óptimamente la función de filtro del dLAN 650 triple+ y mejorar la transmisión de datos en la red informática, enchufe siempre la toma de corriente múltiple en la toma de corriente del dLAN 650 triple+. devolo dLAN 650 triple+...
Para apagar el producto de la red eléctrica, de energía eléctrica. extraiga el enchufe de alimentación de la toma de corriente. devolo dLAN 650 triple+...
Los costes de material y de trabajo correrán a cuenta de Utilícese en aquellos países de la Unión Europea y en devolo. devolo no se hará cargo de los costes de envío al Servi- otros países con un sistema de recogida de residuos in- cio Posventa y/o a devolo.
Página 29
El período de garantía de este producto devolo es de tres años. El período de garantía se inicia el día del suministro del aparato por cuando los daños sean provocados por su incorrecta utiliza-...
Página 30
ámbito jurisdiccional de la República Federal Alemana, la jurisdicción competente será la de la sede social de devolo. Este punto será asimismo de aplicación, en caso de que el domicilio habitual del comprador no fuera conocido en el momento de la realización de la denuncia.
Página 32
Green IT 8 Identificador de seguridad 23 Instalación del software 14 Instrucciones de seguridad 26 Integrar un nuevo adaptador en la red 24 Linux 15 Mac OS X 15 Modo de ahorro de corriente eléctrica 8 devolo dLAN 650 triple+...