Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Minebea PR 6041/30
Resumen de contenidos para Minebea PR 6041/30
- Página 1 Manual de instalación Juegos de montaje PR 6041/30, PR 6041/40 Traducción de las instrucciones de la instalación original 9499 053 28906 Edición 1.4.0 30/10/2019 Minebea Intec GmbH, Meiendorfer Str. 205 A, 22145 Hamburgo, Alemania Tel.: +49.40.67960.303 Fax: +49.40.67960.383...
- Página 2 Este documento está protegido por derechos de autor. No se puede modiicar ni copiar; tampoco se puede utilizar sin la compra o la aprobación por escrito del propietario legítimo (Minebea Intec). El uso de este producto supone la aceptación de las disposiciones anteriores.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Juegos de montaje PR 6041/30, PR 6041/40 Índice Índice Introducción ............................2 Lea el manual ................................2 Cómo se muestran las instrucciones para realizar acciones................2 Así se muestran las listas............................2 Cómo se muestran los menús y las teclas de software..................2 Cómo se muestran las indicaciones de seguridad .................... -
Página 4: Introducción
Juegos de montaje PR 6041/30, PR 6041/40 1 Introducción Introducción Lea el manual Lea atentamente e íntegramente el manual antes de trabajar con el producto. Este manual forma parte del producto. Guárdelo siempre en un lugar accesible y seguro. Cómo se muestran las instrucciones para realizar acciones 1. -
Página 5: Teléfono De Asistencia
1 Introducción Juegos de montaje PR 6041/30, PR 6041/40 AVISO Advertencia de daños materiales y/o para el medio ambiente. AVISO ante una posible situación que podría provocar daños materiales, si se incumplen las medidas de precaución correspondientes. Tomar las precauciones adecuadas. -
Página 6: Indicaciones De Seguridad
Los juegos de montaje PR 6041/30, PR 6041/40 solo son adecuados para tareas de pesaje. Los juegos de montaje PR 6041/30, PR 6041/40 están previstos para la instalación de las células de carga PR 6241. Todas las piezas de montaje y de construcción se deben dimensionar cumpliendo con la normativa correspondiente, de modo que aseguren una resistencia a sobrecarga suicientemente grande para todas las cargas que puedan producirse. -
Página 7: Recomendaciones De Montaje
3 Recomendaciones de montaje Juegos de montaje PR 6041/30, PR 6041/40 Recomendaciones de montaje Disposición de las células de carga y las mordazas Ejemplos: Leyenda No amarrar este punto. Refuerzo Introducción de la carga Posible dirección de movimiento Minebea Intec... -
Página 8: Ayuda De Montaje
Juegos de montaje PR 6041/30, PR 6041/40 3 Recomendaciones de montaje Para garantizar la libertad de movimiento necesaria para el dispositivo de pesaje, deben utilizarse como máximo 3 kits de montaje con refuerzo para amarrar el objeto que va a pesarse. -
Página 9: Protección Antivuelco Adicional
3 Recomendaciones de montaje Juegos de montaje PR 6041/30, PR 6041/40 Protección antivuelco adicional Por razones de seguridad, los recipientes deben contar generalmente con una protección antivuelco. Para ello, en la versión más sencilla son necesarios los siguientes componentes: 1× espárrago roscado (1) 3×... -
Página 10: Especiicación
(incluido en el suministro de la célula de pesaje) Pasador (2×) Placa inferior Las siguientes posiciones no tienen ilustración: Incluido solo en el suministro de PR 6041/30: casquillo (2×); solo para células de pesaje PR 6241/12…52 Juego de piezas de presión Instrucciones breves... -
Página 11: Dimensiones
4 Especiicación Juegos de montaje PR 6041/30, PR 6041/40 Dimensiones PR 6041/30 Todas las dimensiones en mm PR 6041/40 Todas las dimensiones en mm Minebea Intec ES-9... -
Página 12: Datos Técnicos
Juegos de montaje PR 6041/30, PR 6041/40 4 Especiicación Datos técnicos PR 6041/30 PR 6041/30N PR 6041/30S Carga nominal de la célula de pesaje 100 kg…2 t 100 kg…2 t Rango de temperaturas admisible -40 °C…+100 °C -40 °C…+100 °C... -
Página 13: Instalación
5 Instalación Juegos de montaje PR 6041/30, PR 6041/40 Instalación Antes del montaje 5.1.1 Preparación de la base/subestructura La base donde se coloque el juego de montaje debe ser horizontal (utilizar un nivel), plana y no ceder a las cargas previstas. -
Página 14: Pares De Apriete
Juegos de montaje PR 6041/30, PR 6041/40 5 Instalación Pares de apriete Consultar los pares de apriete correspondientes en la tabla siguiente. Kit de montaje Componentes Rosca Arandela Par de apriete PR 6041/30N Placa superior M8-5.8 10,0 Nm Placa inferior M8-5.8... -
Página 15: Montaje Del Juego De Montaje Y Colocación De La Célula De Pesaje
5 Instalación Juegos de montaje PR 6041/30, PR 6041/40 Si con posterioridad se realizan trabajos de soldeo eléctrico cerca de la célula de carga: desconectar el cable de la célula de carga, garantizar la presencia de un puente eléctrico adecuado para la célula de carga a través del cable de cobre lexible y... - Página 16 9. Retirar la placa de soporte de montaje (13). 10. Retirar el distanciador (ver el capítulo 4.1). 11. Solo para PR 6041/30 con células de pesaje PR 6241/12… … 52: Sacar ambos casquillos de la bolsa y conectarlos a los pasadores (11).
-
Página 17: Comprobación Del Montaje
5 Instalación Juegos de montaje PR 6041/30, PR 6041/40 Comprobación del montaje Cuando todos los kits de montaje están instalados, se debe comprobar que el montaje se haya realizado correctamente. En especial, deben evitarse las derivaciones de energía. Debe comprobarse lo siguiente: si la placa de soporte de montaje se ha retirado. -
Página 18: Limpieza
Juegos de montaje PR 6041/30, PR 6041/40 6 Limpieza Limpieza El juego de montaje es fácil de limpiar. Se puede enjuagar con agua. Al hacerlo, dirigir el chorro de agua de arriba hacia abajo y en movimientos circulares alrededor del juego de montaje. -
Página 19: Eliminación
Encontrará las direcciones de servicio técnico para la reparación en la información sobre el producto incluida en el artículo o en nuestra página web (www.minebea-intec.com). No nos hacemos cargo de la reparación de productos contaminados por sustancias peligrosas (contaminación ABC). -
Página 20: Recambios Y Accesorios
Juegos de montaje PR 6041/30, PR 6041/40 8 Recambios y accesorios Recambios y accesorios Recambios Pos. Denominación Etapa de carga Referencia de pedido Cable de cobre lexible, 250 mm de largo 5312 321 28056 Juego de piezas de presión (con junta tórica) 5312 693 98132 100 kg…2 t... - Página 22 Published by Minebea Intec GmbH | Meiendorfer Strasse 205 A | 22145 Hamburg, Germany Phone: +49.40.67960.303 | Email: info@minebea-intec.com www.minebea-intec.com...