Para garantizar una instalación y operación seguras, sírvase leer cuidadosamente y comprender las
siguientes indicaciones.
A menos que el operador esté adecuadamente entrenado y supervisado, existe la posibilidad de que se
produzcan lesiones graves. Los propietarios de este equipo tienen la responsabilidad de asegurarse de que
este se utilice de forma correcta y segura y de que se sigan estrictamente todas las instrucciones contenidas en
este manual y se cumpla lo dispuesto por las leyes locales, estatales y federales.
Los propietarios no deben permitir que nadie toque este equipo a menos que sea mayor de 18 años, esté
adecuadamente entrenado y supervisado y haya leído y comprendido este manual.
Los propietarios también deben asegurarse de que ningún cliente, visitante u otro personal no autorizado
entre en contacto con este equipo. Es responsabilidad del propietario y del operador mantenerse alerta a los
peligros que presente el funcionamiento de este equipo.
Si en algún momento surge cualquier duda sobre una tarea en particular o sobre el método apropiado para
operar este equipo, pida ayuda a un supervisor experimentado.
Nota: Por favor, recuerde que este manual y las etiquetas de advertencia no reemplazan la necesidad de estar alerta, de
entrenar y supervisar apropiadamente a los operadores y de usar este equipo con sentido común.
Todas las prensas para hamburguesas vienen con lo siguiente:
• Unidad base de la prensa de hamburguesas
• Piezas de la prensa de 130 mm para 1/2 lb (226,8 g)
• Piezas de la prensa de 100 mm para 1/4 lb (113,4 g)
• Papel para hamburguesas de 4" (100 mm) (500 unidades)
• Papel para hamburguesas de 5" (130 mm) (500 unidades)
• Herramienta de extracción
• Manual de instrucciones
WINCO® se enorgullece de su calidad y servicio, y se asegura de que en el momento del embalaje
todos los productos se suministren completamente funcionales y sin daños. Si encuentra algún daño
como resultado del transporte, comuníquese con su distribuidor de WINCO® inmediatamente.
Deseche todos los materiales de embalaje de manera responsable con el medio ambiente.
1. Retire de la unidad todos los materiales de embalaje y la cinta adhesiva, así como todo plástico y cartón protector.
2. Limpie todo residuo de pegamento que quede del plástico o de la cinta adhesiva.
3. Coloque la unidad en la posición y altura deseadas.
NOTA: GUARDE LA CAJA Y EL EMBALAJE ORIGINAL PARA UTILIZARLOS PARA EMBALAR EL EQUIPO
PARA SU ENVÍO EN CASO DE QUE SEA NECESARIO REPARARLO.
SEGURIDAD (CONT.)
CONTENIDO DEL EMPAQUE
DESEMPAQUE DEL EQUIPO
3