GE 898690 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. GE Manuales
  4. Mezcladores de Mano
  5. 898690
  6. Manual de instrucciones
GE 898690 Manual De Instrucciones

GE 898690 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para 898690:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
hand mixer
Model Number:
898690
UPC: 605388986900
Customer assistance
1 877 207 0923 (US)
Thank you for purchasing this Ge appliance.
In keeping with the GE ecomagination initiative, please consider the option to recycle
the packaging material and donate any appliance you are no longer using.
To read more about GE's ecomagination commitment, visit:
ge.ecomagination.com
# 840204200
898690-Hand-Mixer-EN-ES-01.indb 1
11-6-10
12:15

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para GE 898690

Resumen de contenidos para GE 898690

  • Página 1 1 877 207 0923 (US) Thank you for purchasing this Ge appliance. In keeping with the GE ecomagination initiative, please consider the option to recycle the packaging material and donate any appliance you are no longer using. To read more about GE's ecomagination commitment, visit: ge.ecomagination.com...

  • Página 2: Important Safeguards

    When mixing liquids use a tall container or mix small quantities at a time to reduce spillage. • Do not mix hot ingredients. • Never add ingredients to container while appliance is operating. • The whisk should be used without any other attachment. SAvE ThESE INSTRUCTIONS! 898690-Hand-Mixer-EN-ES-01.indb 2 11-6-10 12:15...

  • Página 3: Additional Safeguards

    If plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to modify the plug in any way. 898690-Hand-Mixer-EN-ES-01.indb 3 11-6-10 12:15...
  • Página 4 Burst button Beater attachments handle with soft grip material Milkshake attachment housing 10 Whisk attachment Power plug with power cord 11 Collar disc Bowl rest 12 Dough hook attachments Openings for attachments 13 Storage case 898690-Hand-Mixer-EN-ES-01.indb 4 11-6-10 12:15...
  • Página 5 IllUSTRATIONS 898690-Hand-Mixer-EN-ES-01.indb 5 11-6-10 12:15...

  • Página 6: Getting Started

    Whipping cream or beating egg whites milkshake (9) • Whipping ice cream • Mixing powdered drink mixes OPERATION Operating instructions Before plugging in the hand mixer, check that the electrical circuit is not overloaded with other appliances. 898690-Hand-Mixer-EN-ES-01.indb 6 11-6-10 12:15...

  • Página 7: How To Install

    Insert the milkshake (9) into any of the openings (7). Push until it clicks into place. Warning: Attachments should be used as a set (2 beaters, 2 dough hooks, 1 whisk, or 1 milkshake). Do not mix different attachments. 898690-Hand-Mixer-EN-ES-01.indb 7 11-6-10 12:15...
  • Página 8 • Finish beating cake mixes • Beat whole eggs or yolks • Mix thin batters • Add sugar to whipped egg whites for meringues • Beat egg yolks until thick and light • Whip egg whites 898690-Hand-Mixer-EN-ES-01.indb 8 11-6-10 12:15...

  • Página 9: Cleaning And Maintenance

    WarninG: Never immerse the hand mixer in water or other liquids (ill. g ). Storage Clean and dry all parts before storing. Store the hand mixer in its storage case (13) or in a clean, dry place. Never wrap the power cord (5) around the hand mixer. 898690-Hand-Mixer-EN-ES-01.indb 9 11-6-10 12:15...

  • Página 10: Troubleshooting

    • Contact our Customer • The motor is damaged. Assistance. If additional assistance is needed, please contact our Customer Assistance at 1.877.207.0923 (U.S.). TEChNICAl DATA 120v ~ , 60hz Rated voltage: Rated power input: 1.8 amps 898690-Hand-Mixer-EN-ES-01.indb 10 11-6-10 12:15...
  • Página 11 Add sour cream, cream cheese, butter, milk, garlic, salt, and pepper and continue beating until thoroughly mixed. Pour into a greased 9x13-inch baking dish. Baked uncovered for 30 minutes at 400ºF. makes 8 servings. 898690-Hand-Mixer-EN-ES-01.indb 11 11-6-10 12:15...
  • Página 12 ¼ cup unsweetened baking cocoa ¼ teaspoon baking powder ⅛ teaspoon salt 6 tablespoons butter, room temperature 7 tablespoons sugar 2 eggs 8 ounces semisweet baking chocolate, melted and cooled 1 cup milk chocolate chips 1 cup chopped walnuts 898690-Hand-Mixer-EN-ES-01.indb 12 11-6-10 12:15...
  • Página 13 In a small saucepan over low heat, melt chocolate, 2 tablespoons butter, and milk. Stir constantly until smooth. Cool slightly then spread over top of pie. Refrigerate for several hours or overnight before serving. makes one 9-inch pie, cut into 8 servings. 898690-Hand-Mixer-EN-ES-01.indb 13 11-6-10 12:15...
  • Página 14 Reduce speed to LOW and alternately add cream and flour. Pour batter into a greased and floured 10-inch tube pan. Bake for about 1 hour and 20 minutes at 325ºF, or until tests done. makes 16 servings. 898690-Hand-Mixer-EN-ES-01.indb 14 11-6-10 12:15...
  • Página 15 Add flour, salt, and baking soda and mix on mediUm until just mixed. Add rice cereal and chips and mix on mediUm until mixed. Drop by spoonfuls onto cookie sheet. Bake at 350ºF for 12 to 15 minutes or until lightly browned. makes 6 dozen. 898690-Hand-Mixer-EN-ES-01.indb 15 11-6-10 12:15...

  • Página 16: Customer Assistance

    For those items still under warranty but or condition of merchantability or fitness no longer available, Walmart reserves the for a particular purpose. right to replace with a similar GE branded • Walmart, GE and the product product of equal or greater value.

  • Página 17: Batidora De Mano

    1 877 207 0923 (EE.UU.) Gracias por comprar un electrodoméstico de Ge. En concordancia con la iniciativa GE ecomaginación, por favor considere la opción de reciclar el material de embalaje y donar el aparato cuando ya no lo use. Para leer más sobre el compromiso ecomaginación de GE, visite: ge.ecomagination.com...
  • Página 18 Cuando bata líquidos, utilice un recipiente alto o bata pequeñas cantidades a la vez para reducir salpicaduras y derrames. • No bata ingredientes calientes. • Nunca agregue ingredientes al recipiente mientras este aparato esté funcionando. • la batidora se debiera utilizar sola, sin otro dispositivo. ¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! 898690-Hand-Mixer-EN-ES-01.indb 18 11-6-10 12:15...

  • Página 19: Instrucciones Adicionales

    únicamente de una manera a una toma de corriente polarizada. En caso de que el enchufe no pudiera ser conectado adecuadamente en la toma de corriente, llame a un electricista cualificado. No intente modificar el enchufe de ninguna manera. 898690-Hand-Mixer-EN-ES-01.indb 19 11-6-10 12:15...
  • Página 20 Mango con material adherente malteadas suave 10 Accesorio batidor Carcasa 11 Disco de collar Enchufe con cable de electricidad 12 Accesorio de ganchos para lugar para apoyar sobre el tazón masa Orificios para los accesorios 13 Estuche de almacenamiento 898690-Hand-Mixer-EN-ES-01.indb 20 11-6-10 12:15...

  • Página 21: Ilustraciones

    IlUSTRACIONES 898690-Hand-Mixer-EN-ES-01.indb 21 11-6-10 12:15...

  • Página 22: Antes Del Primer Uso

    Para crema batida o claras de huevo Para preparar • Para batir helados malteadas (9) • Para mezclar bebidas en polvo instrucciones de uso Antes de conectar la batidora, verifique que el circuito eléctrico no está sobrecargado con otros aparatos. 898690-Hand-Mixer-EN-ES-01.indb 22 11-6-10 12:15...

  • Página 23: Cómo Instalarlo

    (2 batidores, 2 ganchos para masa, 1 batidor o 1 accesorio para preparar malteadas). No mezcle distintos accesorios. 898690-Hand-Mixer-EN-ES-01.indb 23 11-6-10 12:15...

  • Página 24: Ajuste De Velocidad

    Batir huevos enteros o yemas • Mezclar batidos livianos • Agregar azúcar a claras de huevo batidas para hacer merengue • Batir yemas de huevos hasta que se espesen y queden livianas • Batir claras de huevo 898690-Hand-Mixer-EN-ES-01.indb 24 11-6-10 12:15...

  • Página 25: Limpieza Y Mantenimiento

    Nunca sumerja la batidora en agua u otros líquidos (ilust. g ). almacenamiento limpie y seque todas las partes antes de guardarlas. Guarde la batidora en su caja (13) o un lugar limpio y seco. Nunca enrolle el cable (5) alrededor de la batidora. 898690-Hand-Mixer-EN-ES-01.indb 25 11-6-10 12:15...

  • Página 26: Resolución De Problemas

    Si necesita ayuda adicional, por favor contacte a nuestro servicio de atención al cliente al 1-8772-0709-23 (EE.UU.). DATOS TÉCNICOS 120 v ~ , 60 hz voltaje Nominal: Potencia nominal de entrada: 1,8 amps 898690-Hand-Mixer-EN-ES-01.indb 26 11-6-10 12:15...

  • Página 27: Puré De Patatas Sazonado

    Agregue la crema ácida, el queso crema, la mantequilla, leche, ajo, sal y pimienta para seguir batiendo hasta que todo se mezcle bien. vierta en una fuente de hornear de 9x13 pulgadas, mantequillada. hornee sin tapar durante 30 minutos a 400°F. rinde 8 porciones. 898690-Hand-Mixer-EN-ES-01.indb 27 11-6-10 12:15...

  • Página 28: Galletas Para Boda

    6 cucharadas de mantequilla, a temperatura ambiente 7 cucharadas de azúcar 2 huevos 8 onzas de chocolate para repostería semidulce, derretido y enfriado 1 taza de chips de chocolate de leche 1 taza de nueces picadas 898690-Hand-Mixer-EN-ES-01.indb 28 11-6-10 12:15...

  • Página 29: Tarta Cremosa De Mantequilla De Maní

    Revuelva constantemente hasta que sea suave. Enfríe levemente y luego esparza sobre la parte superior de la tarta. Refrigere por varias horas o durante toda la noche antes de servir. rinde 1 tarta de 9 pulgadas, cortada en 8 porciones. 898690-Hand-Mixer-EN-ES-01.indb 29 11-6-10 12:15...

  • Página 30: Pastel De Piña Y Naranja

    10 pulgadas, aceitado y espolvoreado con harina. hornee por cerca de 1 hora y 20 minutos a 325°F o hasta que usted sienta que ya está listo. rinde 16 porciones. 898690-Hand-Mixer-EN-ES-01.indb 30 11-6-10 12:15...

  • Página 31: Galletas Butterscotch Con Azúcar Morena

    Use una cuchara para poner la mezcla en porciones sobre una bandeja para hornear galletas. hornee de 12 a 15 minutos a 350°F o hasta que la mezcla esté levemente dorada. rinde 6 docenas. 898690-Hand-Mixer-EN-ES-01.indb 31 11-6-10 12:15...

  • Página 32: Asistencia Al Cliente

    Walmart se reserva el • Walmart, GE y el fabricante del producto derecho de sustituirlos por un producto renuncian expresamente a cualquier GE similar de igual o mayor valor. responsabilidad por daños o pérdidas ¿Como realizo una reclamación de garantía?

Tabla de contenido