Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de piezas y servicio técnico
para el operador
Aireadora AER 8 de 60" y 78"
Número de serie: AER60-110
A E R 7 8 - 1 1 0
Mayo de 2019
Soporte de productos:
Hwy SS & Poplar Ave; Cameron WI 54822
1-800-891-9435
productsupport@smithco.com
Traducido del idioma original - Inglés

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Smithco AER60-110

  • Página 1 Manual de piezas y servicio técnico para el operador Aireadora AER 8 de 60” y 78” Número de serie: AER60-110 A E R 7 8 - 1 1 0 Mayo de 2019 Soporte de productos: Hwy SS & Poplar Ave; Cameron WI 54822 1-800-891-9435 productsupport@smithco.com...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    CONTENIDOS Introduction ..........1-10 Introducción ................1-8 Introducción ................1 Prácticas de seguridad ............2 Advertencias de seguridad ............ 3 Especificaciones ..............4 Accesorios ................4 Configuración ..............5-7 Operación ................8 Servicio técnico ..............9-11 Mantenimiento ..............9-11 Almacenamiento ..............11 Referencias ................12 Lista de calcomanías ..............
  • Página 3: Introduction

    Todas las máquinas Smithco tienen un número de serie y número de modelo. Es necesario tener ambos números para ordenar piezas. La placa con el número de serie de Aer-8 está ubicada en la parte superior izquierda del bastidor principal.
  • Página 4: Prácticas De Seguridad

    13. Mantenga el área de operación libre de transeúntes. 14. Nunca lleve pasajeros. 15. Use solo piezas y materiales suministrados por Smithco. No modifique ninguna función o pieza. 16. Evite los giros bruscos. Observe los neumáticos del tractor al girar para asegurarse de que no hagan contacto con la lengüeta del Aer-8.
  • Página 5: Importante

    SEGURIDAD Asegúrese de leer y comprender este manual y todos los símbolos de seguridad antes de realizar tareas de operación y mantenimiento. Revise las instrucciones de seguridad y precauciones anualmente. ¡PRESTE ATENCIÓN! ESTE SÍMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD APARECE A LO LARGO DE ESTE MANUAL PARA LLAMAR SU ATENCIÓN HACIA LAS INSTRUCCIONES RELATIVAS A SU SEGURIDAD PERSONAL Y LA SEGURIDAD DE TERCEROS.
  • Página 6: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES PARA AER-8 PESOS Y DIMENSIONES 60" 78" Longitud 46" (117 cm) Ancho Altura 63" (163 cm) 55" (140 cm) 81" (205 cm) Peso 790 lb (358 kg) Peso (con bastidor de transporte) Vacío - 1225 lb (556 kg) 1475 lb (668 kg) Lleno - 2080 lb (943 kg) 2330 lb (1056 kg) NEUMÁTICOS Y RUEDAS...
  • Página 7: Configuración

    CONFIGURACIÓN La aireadora es entregada por Smithco embalada en un palé. 1. Para transportar la aireadora se requiere un vehículo de remolque con enganche de 3 puntos. 2. Si ordena el bastidor de transporte, deberá instalar el enganche de lengüeta.
  • Página 8 CONFIGURACIÓN Si el peso combinado del Aer-8 y el tanque de lastre lleno exceden la capacidad de elevación hidráulica del enganche de 3 puntos del vehículo de remolque, se debe instalar un bastidor de transporte Aer8-001. BASTIDOR DE TRANSPORTE Si usted compró un bastidor de trans- porte Aer8-001 junto con su aireadora Aer-8 base, lo recibirá...
  • Página 9 CONFIGURACIÓN KIT DE MANGUERA HIDRÁULICA Si usted compró un kit de manguera Aer8-003 junto con su aireadora Aer-8 base, lo recibirá sin ensamblar. Los conectores rápidos de la manguera al vehículo de remolque no están incluidos. 1. Usted deberá obtener los conectores rápidos para conectar las mangueras hidráulicas a su vehículo de remolque.
  • Página 10: Operación

    OPERACIÓN Si el terreno es excesivamente pedregoso, reduzca la velocidad de operación. 1. Sujete la unidad Aer-8 al vehículo de remolque. 2. Llene el tanque de lastre. 3. Verifique que no haya fugas antes de proceder al césped. 4. Baje la unidad Aer-8 al suelo para que las púas penetren la tierra hasta la pro- fundidad deseada.
  • Página 11: Servicio Técnico

    MANTENIMIENTO Antes de realizar reparaciones o ajustes a la máquina, detenga el motor del vehículo de remolque y retire la llave de encendido. Asegúrese de que la unidad Aer-8 esté correcta- mente apoyada en los soportes del gato. Use los procedimientos y las piezas indicados por el fabricante. Antes de operar esta máquina, familiarícese con todos los controles y las funciones de la unidad y del vehí- culo de remolque.
  • Página 12 MANTENIMIENTO PROCEDIMIENTO DE MONTAJE DE LAS RUEDAS 1. Coloque el freno de mano en el vehículo de remolque. Apague la máquina y retire la llave de encendi- 2. Bloquee una de las otras ruedas. 3. Afloje levemente las tuercas de la rueda que desea sacar. 4.
  • Página 13: Almacenamiento

    MANTENIMIENTO OPERACIÓN EN LADERAS NO frene ni arranque abruptamente en pendientes. Tenga especial precaución al cambiar de dirección. NO opere la unidad en pendientes de más de 20° de inclinación. BATERÍA Las baterías normalmente producen gases explosivos que pueden causar lesiones personales. No deje que la batería entre en contacto con llamas, chispas u objetos encendidos.
  • Página 14: Referencias

    LISTA DE CALCOMANÍAS 74-156 Calcomanía, reflector 4 esquinas del bastidor principal 74-157 Calcomanía, Aer-8 Costados del bastidor principal 74-210 Calcomanía, etiqueta colgante Aer 8-002 76-305 Calcomanía, piezas giratorias Carcasa del carrete 74-158 Calcomanía, contrapeso GUÍA DE CONSULTA RÁPIDA ACCESORIOS DE REPUESTO DEL TANQUE BATERÍA (NO SUMINISTRADA) TIPO AUTOMOTRIZ 24F-12 VOLT FLUIDO HIDRÁULICO...
  • Página 15: Responsabilidades Del Propietario

    Los elementos y condiciones listados a continuación no se hallan cubiertos por la garantía: Las fallas en el producto causadas por el uso de piezas de reemplazo que no sean de Smithco, o por la instalación y uso de accesorios agregados, modificados o no aprobados no serán cubiertas por la garantía.
  • Página 16 Smithco puede requerir la entrega de las piezas o componentes con fallas para determinar la validez del reclamo de garantía.

Este manual también es adecuado para:

Aer78-110

Tabla de contenido