===================================
AUSTROMAT M
QM-PROTOCOL
===================================
QM.M RESULT # 42 C- C\ 1 V *
SYSINFO: CCF= 0.995 VREF= 232 2
START:
C= 450 V=0
L=0
C/ 450
C- 450 C/ 450 C\ 449
C/ 655
C- 655 C/ 656 C\ 655
V
9
V- 191 V\ 226
MEM 40 DUCERAM LFC DENTIN 2
ENT 450 2 2 2 9 55 655 1:00 0 0
END ----
===================================
AUSTROMAT M
QM-PROTOCOL
===================================
QM.F RESULT # 39 C- C/ 95
SYSINFO: CCF= 0.990 VREF= 232 2
START:
C= 689 V=0
L=0
C/ 575
C- 575 C/ 670 C\ 670
C/ 920
C- 920 C/ 920 C\ 919
V
9
V- 216 V\ 228
MEM 13 DUCERAM DENTIN 1
ENT 575 0 3 0 9 75 920 1:00 0 0
END ----
===================================
AUSTROMAT M
QM-PROTOCOL
===================================
QM.F RESULT # 40
C- C/ 95
SYSINFO: CCF= 0.990 VREF= 232 2
START:
C= 689 V=0
L=0
C/ 575
C- 575 C/ 670 C\ 590
C/ 920
C- 920 C/ 920 C\ 919
V
9
V- 216 V\ 228
MEM 13 DUCERAM DENTIN 1
ENT 575 2 3 0 9 75 920 1:00 0 0
END ----
*
*
DEKEMA Dental-Keramiköfen GmbH, AUSTROMAT
Si al final del mensaje de estado de QM aparece una V,
significa que el vacío no se ha podido alcanzar en el
tiempo fijado.
(Parpadeo como mensaje de error en el display del
El valor de vacío -extremadamente bajo si comparamos con el
ejemplo de arriba- hace deducir que se ha intervenido en la
secuencia del programa pulsando la tecla
El usuario ha forzado la continuación del programa pese a que el
vacío no era suficiente.
(Parpadeo como mensaje de error en el display del horno).
Al iniciarse el programa, la temperatura real en la cámara
de cocción era aún más elevada que la temperatura
inicial (575).
El horno comanda primero la temperatura inicial. No se
continuará automáticamente con el programa hasta que
no se haya alcanzado dicha temperatura.
Evidentemente se ha intervenido en la secuencia del programa
con la tecla
. El usuario ha forzado la continuación del
programa pese a que todavía existía una temperatura
demasiado elevada. Se produce una oscilación térmica de 95°C.
La temperatura procesada (C670) es la temperatura medida al
pulsar la tecla
.
Si después de haber forzado la continuación del programa con
ayuda de la tecla
no tiene lugar ningún tiempo de
detención hasta la temperatura final, entonces, el valor medido
se imprimirá como valor mínimo y también como valor máximo
al pulsar la tecla
.
(El tiempo de cierre de 3 minutos no se aplica como orden
temporal).
Lo mismo que en el ejemplo anterior pero aquí se ha
programado un tiempo de detención (tiempo de
secado).
El procesamiento del valor mínimo (C590) tendrá lugar
pues durante el tiempo de detención de 2 minutos.
®
M, Version 5, 2005
.
Seite 32