Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hytorc THRILL
Resumen de contenidos para Hytorc THRILL
- Página 2 Arandela HYTORC™. Recomendamos usar una Arandela HYTORC™ para evitar lastimarse, en sitios atestados y para asegurar el uso con manos libres al menos en todas las aplicaciones verticales e invertidas, al tiempo que se elimina la improvisación y el uso de llaves auxiliares y miembros de reacción.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Figura 3: Ajustes de Operación de Torque - Alta Velocidad (Impacto)/Torque Máximo Figura 4: Sosteniendo la THRILL en la Configuración Alta Velocidad Figura 5: Posición de Seguridad para la Pistola THRILL en la Configuración Torque Máximo Figura 6: Cambiando de Torque Máximo a Alta Velocidad (Impacto) Figura 7: Llegando la tuerca a Alta Velocidad (Impacto) Figura 8: Demostración de Torque Máximo... -
Página 4: Garantía
Nuestras herramientas tienen un año de garantía limitada. Todas las Pistolas de torque son probadas an- tes de salir de fabrica y se garantizan libres de defectos de fabricación y materiales. HYTORC reparará o reemplazará, sin cargos, cualquier herramienta que después de ser examinada, se pruebe tenga defectos de fabricación o en materiales por un (1) año después de su fecha de compra. -
Página 5: Generalidades De Las Pistolas Neumáticas
En el valor de torque final, la Pistola se detiene de manera segura, dejando el sujeta dor apretado según las especificaciones. A diferencia de las pistolas de impacto, la Pistola THRILL nunca transmite el torque al operador. Este es aplicado entre el sujetador y la superficie de reacción. -
Página 6: Seguridad
SEGURIDAD Sólo el personal calificado que haya leido cuidadosmanete este manual puede operar esta herramienta. No operar esta herramienta de manera segura, puede ocasionar heridas graves e incluso, la muerte. • Inspeccione todos los componentes que vienen en el paquete mientras van siendo retirados de la caja de envío. -
Página 7: Ajuste Y Uso
AJUSTE Y USO El ajuste y uso correctos de la Pistola Neumática antes y durante la instalación asegura un resultado certero y una operación segura. La Unidad FRL provista con la Pistola debe ser usada con la man- guea incluída para asegurar la durabilidad de la herramienta. Vea la sección de Generalidades de la Unidad FRL debajo para mas información. - Página 8 Tabla 1 - Especificaciones de Torque SAE1 SAE2 Pernos ASTM 193 Gr. 7 A/F Heavy Hex Lb. Ft. Carga Estimada 30,000 PSI Grado B7 1 pulg. 7/8 pulgadas 1-7/16 pulgadas 18,150 lbf 1-1/8 pulgadas 1 pulgadas 1-5/8 pulgadas 23,690 lbf 1-1/4 pulgadas 29,955 lbf 1-3/8 pulgadas...
-
Página 9: Generalidades Pistola Thrill
Cada Pistola THRILL está equipada con un mecanismo especial que trabajam como una palanca en Alta Velocidad (Modo Impacto) y como un brazo de reacción cuando se coloca en modo Máximo Torque. -
Página 10: Especificaciones Thrill
ESPECIFICACIONES THRILL Dimensiones generales de la Pistola THRILL. Figura 2 - Dimensiones Pistola THRILL Tabla 2 - Especificaciones Pistola THRILL MODELO THRILL-A.7 THRILL-A1 THRILL-A3 180-808 lbf.ft. 252-1134 lbf.ft. 685-3083 lbf.ft. RANGO DE TORQUE (1095.5 Nm) (1537.5 Nm) (4178.6 Nm) MEDIDA DE MANDO 3/4"... -
Página 11: Figura 4: Sosteniendo La Thrill En La Configuración Alta Velocidad
• Cuando está asegurado en la posición ascendente, sirve como una palanca. • Una vez que está completamente ensamblado, la cubierta y el cuadro de mando de la THRILL comenzarán a rotar a Alta Velocidad. • Use esta opción cuando requiera colocar o quitar tuercas de un perno rápidamente. -
Página 12: Operación Torque Máximo
• Durante la operación, el cuadro de mando se moverá mientras que la cubierta se mantendrá estática. • Mientras se opere en Torque Máximo, la Pistola THRILL se comportará de manera similar a una Pistola de Una Velocidad. Apriete las tuercas hasta que la carga deseada de empernado sea alcanzada. -
Página 13: Cambiando Configuraciones
Palanca de Alta Velocidad Bloque Giratorio • Después de asegurarse que el brazo/palanca está completamente armado, presione el gatillo de la THRILL y accione la pistola para asegurarse que está operando en el ajuste deseado de torque/velocidad. PRODUCTOS AVANZADOS PARA EL EMPERNADO INDUSTRIAL... -
Página 14: Uso Típico
10 segundos y suelte. Repita este paso hasta que la pistola cambie de modo libremente. Uso Típico La siguiente sección es una guía básica de cómo usar la Pistola THRILL en una aplicación. Las figuras debajo muestran la Pistola THRILL siendo usada en una brida de demostración. -
Página 15: Figura 7: Llegando La Tuerca A Alta Velocidad (Impacto)
Figura 7 - Modo alta Velocidad (Impacto) • Una vez que la THRILL se detenga por completo, remueva la herramienta de la tuerca y cambie el ajuste de Alta Velocidad (Impacto) a Torque Máximo. Recuerde retirar las manos del gatillo, presionar el botón de aseguramiento y rotar el brazo/palanca hasta asegurarlo en la posición deseada (Vea la sección Torque Máximo para aclaraciones). -
Página 16: Generalidades De La Unidad Frl Filtro/Regulador/Lubricador
GENERALIDADES DE LA UNIDAD FRL FILTRO/REGULADOR/LUBRICADOR Con cada herramienta THRILL se provee una Unidad FRL (Filtro/Regulador/Lubricador) y debe ser usado en conjunto con la herramienta. Adicionalmente, la Unidad FRL debe ser usada junto con la manguera de 12´provista para conectar la pistola y asegurar su durabilidad. La Unidad FRL remueve agua y material extraño del suministro de aire, regula la presión de aire y mezcla el aceite neumático de la herramienta con... - Página 17 • Los mantenimientos y reparaciones deber ser realizadas por un técnico neumático calificado. • Modificar una Unidad FRL o accesorio FRL es peligroso e invalida la garantía. • Inspeccione la herramienta antes de cada uso. Reemplace cualquier parte dañada o desgastada. • Cuando no esté...
-
Página 18: Ajuste Y Uso De La Unidad Frl
AJUSTE Y USO DE LA UNIDAD FRL El correcto ajuste y uso de la Unidad FRL asegurará un resultado certero y una operación segura. Los 3 componentes del FRL deber ser revisados individualmente para asegurar una correcta operación. • Vacíe el depósito del filtro antes del uso. • Si está... -
Página 19: Figura 10: Unidad Frl
Figura 10 - Unidad FRL c. Jale el depósito del filtro hacia abajo para desmontar del cuerpo del lubricador. d. Deseche el contenido del depósito del filtro. Figura 11 - Desmontaje del depósito de FRL. PRODUCTOS AVANZADOS PARA EL EMPERNADO INDUSTRIAL... -
Página 20: Ajustando La Presión De Aire
CERO para ajustar la lectura a cero. No oprima el botón CERO cuando el equipo se en- cuentra bajo presión. 2. Una tabla de torque es provista con cada THRILL, en ella se encuentra la conversión de psi a torque. -
Página 21: Llenando El Depósito Del Lubricador
Figura 13 - Ajustando el regulador del FRL. Llenando el Depósito del Lubricador Para llenar el depósito del lubricador: 1. Presione el botón negro cuadrado para desbloquear el depósito. 2. Gire el depósito del lubricador hasta que las dos líneas del cuerpo del lubricador y el depósito estén alineadas. -
Página 22: Reparación Y Mantenimiento
ajustando el Flujo Para ajustar el flujo de aceite en el FRL: 1. Remueve cualquier conexión de la herramienta. 2. Accione la herramienta hasta observar la cantidad en la que el aceite gotea a través del acrílico de la Unidad Lubricadora. Figura 14 - Ajuste del flujo de aceite 3. - Página 23 !! PRECAUCIÓN !! LAS CONEXIONES SUELTAS PUEDEN SER POTENCIALMENTE PELIGROSAS CUANDO ESTÁN PRESURIZADAS. SOBRE APRETAR CONEXIONES PUEDE CAUSAR DAÑO PERMANENTE EN LAS ROSCAS. CONEXIONES SUELTAS O DEMASIADO APRETADAS PUEDEN CAUSAR HERIDAS PERSONALES O DAÑOS EN LA HERRAMIENTA. ASEGÚRESE QUE LAS CONEXIONES DE AIRE ESTÉN AJUSTADAS, PERO NO DEMASIADO.
- Página 24 PRODUCTOS AVANZADOS EMPERNADO INDUSTRIAL para Encuentre su distribuidor HYTORC mas cercano en www.hytorc.com.mx COMERCIALIZADORA DEL ISTMO S.A. DE C.V. Lázaro Cárdenas 1002 Col. Maria de la Piedad, Coatzacoalcos, Ver. Tel: (01 921)2152760 • E-Mail: atencionaclientes@hytorc.com.mx • Web: hytorc.com.mx 01-800-9-HYTORC MAN-TGC-THRILL-2014...