PORTUGUÊS
NORMAS DE SEGURANÇA
CONHEÇA A FERRAMENTA. Antes de usar esta serra para ladrilhos,
leia atentamente o manual de operação e todas as etiquetas na
ferramenta. Guarde este manual para consultas no futuro.
IMPORTANTE: esta serra para ladrilhos só deve ser reparada
por um técnico qualificado.
LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES COM ATENÇÃO.
CUIDADOS GERAIS DE SEGURANÇA.
CUIDADO:
Não tente operar esta ferramenta antes de ler e compreender
todas as instruções, normas de segurança e avisos. Não fazer isso
pode causar um incêndio, um choque elétrico ou ferimentos
graves. Guarde o Manual de Instruções e consulte-o
frequentemente se necessário.
AVISO:
Ao usar ferramentas elétricas, deve sempre seguir os cuidados
básicos de segurança para reduzir o risco de incêndios, choques
elétricos ou ferimentos.
1. Segurança na área de trabalho:
a) Mantenha sua área de trabalho limpa e bem iluminada. As áreas
desorganizadas e escuras facilitam a ocorrência de acidentes.
b) Não opere ferramentas elétricas em atmosferas explosivas,
como ambientes em que há poeira, gases ou líquidos inflamáveis.
As ferramentas elétricas geram faíscas que podem inflamar a
poeira e os vapores.
c) Mantenha as crianças e espectadores longe da ferramenta
elétrica em funcionamento. As distrações podem causar a perda
de controle da ferramenta.
d) Este produto não foi projetado para ser usado por crianças e
pessoas que portadoras de deficiências físicas, sensoriais ou
mentais, ou que não tenham a experiência, conhecimento ou
habilidades necessárias, a menos que sejam supervisionadas por
uma pessoa responsável por sua segurança. As crianças nunca
devem brincar ou ficar sozinhas com este produto. "
Não force a ferramenta elétrica. Use a ferramenta correta para o
trabalho a ser feito. A ferramenta correta fará o trabalho melhor e
com mais segurança quando usada com os fins e na velocidade
para a qual foi projetada.
Não use a ferramenta elétrica se não puder ligá-la ou desligá-la
com o interruptor. Qualquer ferramenta elétrica que não possa
ser controlada com o interruptor é perigosa e deve ser
consertada.
Desconecte o plugue da fonte de energia antes de fazer
ajustes, trocar acessórios ou armazenar a ferramenta. Essas
medidas preventivas de segurança reduzem o risco de uma
partida acidental da ferramenta elétrica.
Mantenha todas as proteções no lugar e em boas condições de
funcionamento.
Quando a serra para ladrilhos não estiver em uso, guarde-a fora
do alcance de crianças e não permita que seja usada por
pessoas que não estão familiarizadas com a serra para
ladrilhos ou suas instruções. As ferramentas elétricas são
perigosas nas mãos de usuários sem treinamento.
Mantenha as ferramentas de corte afiadas e limpas. As
ferramentas de corte bem mantidas e afiadas têm menos
probabilidades de emperrar e são mais fáceis de controlar.
Faça a manutenção da serra para ladrilhos. Verifique se há
desalinhamento ou travamento nas peças móveis e quaisquer
outras condições que possam afetar a operação da
ferramenta. Se danificada, repare a ferramenta antes de usar.
Muitos acidentes são causados por ferramentas cuja
manutenção não foi adequada.
Use os acessórios recomendados pelo fabricante. Os
acessórios adequados para uma ferramenta podem se tornar
perigosos quando usados com outra ferramenta.
Não modifique a ferramenta nem faça mau uso dela. Esta
ferramenta foi construída com precisão. Qualquer alteração ou
modificação não especificada constitui um uso impróprio e
pode causar uma situação perigosa.
Nunca deixe a ferramenta sem supervisão; desligue-a. Nunca
coloque a ferramenta elétrica sobre superfície alguma até que
o acessório esteja totalmente parado.
11