Publicidad

Línea directa de servicio 1-318-865-1711
03-2002
Spanish
*8195904*
*8195904*
*8195904*
*8195904*

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Frymaster M2000

  • Página 1 Línea directa de servicio 1-318-865-1711 03-2002 Spanish *8195904* *8195904* *8195904* *8195904*...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Computadora M2000 Contenido Generalidades Referencia rápida Funcionamiento básico Cocción con pantalla multiproducto Cocción con pantalla dedicada Cambio de desayuno a almuerzo Cambio de almuerzo a desayuno Configuración inicial de la computadora Programación de la estación freidora Programación de la freidora con varios productos Adición de nuevos elementos del menú...
  • Página 3: 1.1 Generalidades

    Botones de producto 1.1 Generalidades Bienvenido al M2000, una computadora que retiene la facilidad de un solo botón del modelo M100B y agrega la utilidad de la capacidad para un menú de 40 productos. La computadora es fácil de usar. Un solo botón inicia un ciclo de cocinado de un producto cocinado en un deposito”...
  • Página 4: Información De Servicio

    Generalidades de la M2000 La M2000 funciona con freidoras eléctricas y de gas, con olla llena y dividida. 1.2 Información de servicio Llame al número “800” en la portada de este manual para obtener la dirección del centro de mantenimiento y reparaciones más cercano. Cuando pida asistencia de servicio, siempre dé los números de modelo y de serie de la computadora de cocción y el tipo de freidora donde se ha...
  • Página 5: Funcionamiento Básico

    M2000 Computer Funcionamiento básico Pantallas Program Temp ación Botones Botones de canal de canal de cocción de cocción Encendido/Apagado Encendido/Apagado Botones de producto Inicio del ciclo de cocinado con Encienda la freidora un botón (Modo dedicado) Oprima cualquiera de las teclas Oprima la tecla bajo la pantalla para cuba completa;...
  • Página 6: Cocción Con Pantalla Multiproducto

    M2000 Computer Cocción con pantalla multiproducto - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -...
  • Página 7: Cocción Con Pantalla Dedicada

    M2000 Computer Cocción con pantalla dedicada F ris F ris F ris F ris Aparece en pantalla un P A P A P A P A P A P A P A P A Aparece Q7 y alterna con elemento de menú, como FRES.
  • Página 8: Cambio De Desayuno A Almuerzo

    M2000 Computer Cambio de configuración de desayuno a almuerzo H - H - H - H - B R H - H - H - H - B R Oprima y mantenga así el botón Oprima el botón de producto del canal de cocinado bajo la para papas fritas.
  • Página 9: Cambio De Configuración De Almuerzo A Desayuno

    M2000 Computer Cambio de configuración de almuerzo a desayuno P A P A P A P A P A P A Oprima y mantenga así el botón La computadora del canal de cocinado bajo la muestra pantalla durante cinco segundos.
  • Página 10: Configuración Inicial De La Computadora

    Instalación/Configuración del M2000 Configuración de la computadora: 1. La computadora presenta OFF. Selección del idioma, volumen 2. Oprima de sonido 3. code aparece en la pantalla izquierda. Sirve para la configuración inicial de la computadora. 4. Oprima (3322). 5. La pantalla izquierda de la computadora alterna entre loading y menu.
  • Página 11 Instalación/Configuración del M2000 16. Menu aparece en la pantalla izquierda*; USA o Non-USA Sirve para aparece en la derecha. establecer parámetros predeterminados 17. Oprima para alternar entre opciones de menú. de menú para elementos de USA o No de USA.
  • Página 12: Programación Para El Funcionamiento Dedicado A Un Producto

    Programación para el funcionamiento dedicado a un producto Ejemplo: La computadora presenta OFF (La computadora debe estar apagada para Programación de ingresar al modo de programa.) depósitos 2. Oprima dedicados 3. Code aparece en la pantalla izquierda 4. Oprima (1650) con las teclas de producto. Guarda el elemento de 5.
  • Página 13 Programación para el funcionamiento dedicado a un producto Fija el tiempo de 13. Use las teclas de producto numeradas para ingresar una hora si es cocinado. necesario. La selección predeterminada es de M :00. 14. Siga el paso 10 para alternar entre la cancelación automática y manual de la alarma.
  • Página 14: Programación Del Funcionamiento Con Varios Productos

    Programación del funcionamiento con varios productos Programación de 1. La computadora indica OFF (La computadora debe estar apagada para depósito con entrar al modo de programación.) varios productos 2. Oprima 3. Code aparece en la pantalla izquierda Fija el tiempo de cocinado.
  • Página 15 Programación del funcionamiento con varios productos 15. Siga el paso 12 para alternar entre la cancelación automática y manual de la alarma. 16. Oprima . RETI aparece en la pantalla derecha. M 4:00, el tiempo de cocinado predeterminado para el pescado, aparece en la pantalla derecha.
  • Página 16: Adición De Nuevos Elementos Del Menú

    Programación de nuevos elementos del menú Adición de 1. La computadora indica OFF (La computadora debe estar apagada para nuevos elementos entrar al modo de programación.) del menú 2. Oprima 3. Code (código) aparece en la pantalla izquierda 4. Oprima (1650) con las teclas de productos.
  • Página 17 Programación de nuevos elementos del menú Establece dónde 15. Oprima en el lado derecho de la freidora y aparece SÍ sobre el se cocinará el botón del canal de cocinado oprimido. Esto establece dónde se cocinará producto. el nuevo producto. 16.
  • Página 18 Programación de nuevos elementos del menú 27. Use para alternar entre SÍ y NO. Deje NO en la pantalla para desactivar la función de sonda. 28. Oprima . Aparece el nombre del producto nuevo en la pantalla izquierda, SÍ en la derecha. 29.
  • Página 19: Adición De Hervido

    Adición y selección de hervido de la M2000 Adición de hervido 1. La computadora indica OFF. 2. Oprima 3. La pantalla izquierda presenta CODE. 4. Ingrese (1650) con las teclas de productos. 5. Use para retroceder por los elementos programados y los productos numerados a Herv, que está...
  • Página 20 Adición y selección de hervido de la M2000 8. Oprima y mantenga así el botón del canal de cocinado bajo el depósito que se va a hervir. Mantenga el botón aproximadamente cinco segundos y suéltelo. Debe aparecer Herv en la pantalla sobre el botón.
  • Página 21: Programación

    Referencia rápida para códigos de programación Programación 1. Oprima 2. La computadora presenta OFF. La computadora debe estar apagada Sirve para programar para entrar al modo de programación. botones de productos y agregar nuevos 3. Oprima elementos de menú. 4. code aparece en la pantalla izquierda. 5.
  • Página 22: Revisión De Recuperación

    Referencia rápida para códigos de programación Revisión de recuperación 1. Oprima 2. La computadora presenta OFF. 3. Oprima Presenta el tiempo para que la freidora suba 4. code aparece en la pantalla izquierda. la temperatura del aceite 10°C (50°F) durante una etapa crucial de calentamiento.
  • Página 23: Cambio De Fahrenheit A Celsius

    Referencia rápida para códigos de programación Fijar idioma presentado, nivel NOTA: Si cambia el idioma que presenta la de sonido 1. Oprima computadora o la selección de menú, se 2. La computadora presenta OFF. elimina toda programación de Sirve para fijar el producto especializado volumen del 3.
  • Página 24 Referencia rápida para códigos de programación Revisión de hi-limit 1. Oprima 2. La computadora presenta OFF. 3. Oprima *Nota: Para el 4. CoDE aparece en la pantalla izquierda. lado izquierdo use 8888 y los botones 1 y 2) 5. Oprima (9999*) para cuba completa o lado derecho de cuba dividida.
  • Página 25 Referencia rápida para códigos de programación Traslado de la 1. Oprima computadora a 2. Code aparece en la pantalla izquierda. una freidora distinta 3. Oprima (1656) con las teclas de productos. 4. GAS aparece en la pantalla izquierda, SÍ en la derecha. 5.
  • Página 26 Frymaster, L.L.C. 8700 Line Avenue, Shreveport, Louisiana EE.UU. 71106 Centro de Servicio (800) 551-8633 ó (318) 865-1711 Impreso en los Estados Unidos de América 819-5904 Spanish 3/02...

Tabla de contenido