Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Lavadora de carga superior
manual de uso y cuidado
Índice
SEGURIDAD DE LA LAVADORA .................................. 2
¿QUÉ HAY DE NUEVO DEBAJO DE LA TAPA? .......... 3
PANEL DE CONTROL Y CARACTERÍSTICAS ............ 4
GUIÁ DE CICLOS .......................................................... 6
USO DE SU LAVADORA ............................................... 7
MANTENIMIENTO DE LA LAVADORA ...................... 10
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ..................................... 12
GARANTÍA ................................................................... 17
AYUDA O SERVICIO TÉCNICO ............. Contraportada
W10468395B
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Crosley W10468395B
Resumen de contenidos para Crosley W10468395B
-
Página 1: Tabla De Contenido
¿QUÉ HAY DE NUEVO DEBAJO DE LA TAPA? ..3 PANEL DE CONTROL Y CARACTERÍSTICAS .... 4 GUIÁ DE CICLOS ............6 USO DE SU LAVADORA ..........7 MANTENIMIENTO DE LA LAVADORA ...... 10 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ........12 GARANTÍA ..............17 AYUDA O SERVICIO TÉCNICO ..... Contraportada W10468395B... -
Página 2: Seguridad De La Lavadora
Seguridad de la lavadora... -
Página 3: Qué Hay De Nuevo Debajo De La Tapa
¿Qué hay de nuevo debajo de la tapa? Su nueva lavadora funcionará de manera diferente que su antigua lavadora con agitador. Sonidos Bloqueo de la tapa En diferentes etapas del ciclo de lavado, podrá escuchar Para obtener velocidades más rápidas de exprimido, la sonidos y pausas que son diferentes a los de su lavadora tapa se bloqueará... -
Página 4: Panel De Control Y Características
Panel de control y características No todas las características y opciones están disponibles en todos los modelos. La apariencia puede variar. FABRIC SOFTENER ADDED – ONE RINSE (Suavizante WATER LEVEL (Nivel del agua) de telas agregado – un enjuague) Seleccione el ajuste de Water Level (Nivel del agua) más Esta opción deberá... - Página 5 LUCES DE ESTADO DEL CICLO RINSE (Enjuague) Escuchará sonidos similares a los del ciclo de lavado mientras la lavadora enjuaga y mueve la carga. Podrá escuchar el motor encendiéndose brevemente (zumbido corto) para mover la canasta mientras la lavadora se llena. Las luces de estado del ciclo muestran el progreso de un Se agregará...
-
Página 6: Guiá De Ciclos
Guía de ciclos Para lograr el mejor cuidado de las telas, elija el ciclo que sea el más adecuado para la carga que va a lavar. No todos los ciclos y opciones están disponibles en todos los modelos. Artículos a Ciclo: Temperatura*: Velocidad de... -
Página 7: Uso De Su Lavadora
Uso de su lavadora Separe y prepare su ropa Agregue los productos de lavandería Vacíe los bolsillos. Las monedas, los botones, o cualquier ■ objeto pequeño suelto puede pasar debajo de la placa de lavado y atorarse, provocando sonidos no esperados. Separe los artículos según el ciclo recomendado, la ■... -
Página 8: Cargue Las Prendas En La Lavadora
Cargue las prendas en la lavadora Agregue suavizante de telas al depósito (en algunos modelos) Cargue las prendas de modo uniforme en montones flojos alrededor de la Vierta una cantidad medida de suavizante de pared de la canasta. Para obtener los telas líquido en el depósito. -
Página 9: Seleccione El Water Level (Nivel Del Agua)
Telas sugeridas Temperatura de lavado Seleccione el WATER LEVEL (Nivel del agua) Cold (Fría) Ésta es la temperatura del agua Colores oscuros que de su grifo. Si el agua fría del destiñen o que se grifo está muy fría, puede que se opacan agregue agua tibia para ayudar Suciedad ligera... -
Página 10: Mantenimiento De La Lavadora
Mantenimiento de la lavadora CUIDADO DE LA LAVADORA (cont.) NOTA: Para obtener los mejores resultados, no interrumpa MANGUERAS DE ENTRADA DE AGUA el ciclo. Si es necesario interrumpir el ciclo, presione START/ PAUSE (Inicio/Pausa) una o dos veces (según el modelo). Después de que se detenga el ciclo, ponga en marcha un Reemplace las mangueras de entrada después de 5 años ciclo de RINSE &... -
Página 11: Cuidado Durante La Falta De Usoy Las Vacaciones
CUIDADO DURANTE LA FALTA DE USO CÓMO REINSTALAR O USAR Y LAS VACACIONES LA LAVADORA NUEVAMENTE Ponga a funcionar su lavadora únicamente cuando esté en casa. Si va a mudarse o no va a usar la lavadora durante Para reinstalar la lavadora después de la falta de uso, cierto período, siga esos pasos: vacaciones, almacenamiento durante el invierno, o mudanza: 1. -
Página 12: Solución De Problemas
Solución de problemas En primer lugar, pruebe las soluciones sugeridas aquí o visite nuestro sitio de internet, para evitar posiblemente el costo de una visita de servicio técnico. Si experimenta lo siguiente Causas posibles Solución Vibración o desequilibrio Verifique lo siguiente Es posible que las patas no estén Las patas frontales y posteriores deberán hacer contacto firme para la instalación... -
Página 13: Causas Posibles
Solución de problemas En primer lugar, pruebe las soluciones sugeridas aquí o visite nuestro sitio de internet, para evitar posiblemente el costo de una visita de servicio técnico. Si experimenta lo siguiente Causas posibles Solución La lavadora no funciona como se esperaba La lavadora no Verifique si hay el suministro Deberán sujetarse ambas mangueras y tener flujo de agua a... - Página 14 Solución de problemas En primer lugar, pruebe las soluciones sugeridas aquí o visite nuestro sitio de internet, para evitar posiblemente el costo de una visita de servicio técnico. Si experimenta lo siguiente Causas posibles Solución La laveuse ne fonctionne pas comme prévu (suite) La lavadora no La lavadora puede estar cargada de El cargar apretadamente o las cargas desequilibradas...
- Página 15 Solución de problemas En primer lugar, pruebe las soluciones sugeridas aquí o visite nuestro sitio de internet, para evitar posiblemente el costo de una visita de servicio técnico. Si experimenta lo siguiente Causas posibles Solución La lavadora no funciona como se esperaba (cont.) Hay arena, pelo de La arena, pelo de mascotas, pelusa, Agregue un 2nd Rinse (Segundo enjuague) al ciclo...
- Página 16 Solución de problemas En primer lugar, pruebe las soluciones sugeridas aquí o visite nuestro sitio de internet, para evitar posiblemente el costo de una visita de servicio técnico. Si experimenta lo siguiente Causas posibles Solución La lavadora no funciona como se esperaba (cont.) Daños en las telas Había objetos filosos en los bolsillos Vacíe los bolsillos, cierre los zípers, los broches de presión, y los...
-
Página 17: Garantía
GARANTÍA DE LOS PRODUCTOS DE LAVANDERÍA DE CROSLEY CORPORATION ® GARANTÍA LIMITADA Durante un año a partir de la fecha de compra, siempre y cuando se dé a este electrodoméstico principal un uso y mantenimiento de conformidad con las instrucciones adjuntas o provistas con el producto, Whirlpool Corporation o Whirlpool Canada LP (en lo sucesivo denominada “Whirlpool”), se hará... -
Página 18: Ayuda O Servicio Técnico
Por favor incluya en su correspondencia un número de teléfono en el que se le pueda localizar durante el día. W10468395B ®/™ © 2014 del Grupo Crosley, Inc. Todos los derechos reservados. 01/14 AFFRESH es una marca registrada de comercio de Whirlpool, U.S.A.