Resumen de contenidos para Thermomatic Desidrat Mini
Página 1
Manual de Instruções Modelo: Desidrat Mini Obrigado por escolher os desumidificadores Thermomatic. Para garantir o uso correto das operações, por favor, leia atentamente o manual de instruções e depois guarde em um lugar seguro para futuras consultas.
Página 2
1. LEIA ATENTAMENTE O MANUAL DE INSTRUÇÕES Para prevenir despesas desnecessárias, recomendamos primeiramente que o manual de instruções seja lido. Este equipamento não está indicado para uso de pessoas (ou crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimento, a menos que recebam supervisão ou instrução a respeito do equipamento ou leram o manual de instruções.
Página 3
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Ligue o equipamento somente quando o mesmo cumprir com os regulamentos contidos no manual de instruções. O equipamento é recomendado somente para uso em ambientes internos. Verifique a tensão de alimentação e a frequência. O equipamento pode ser utilizado nas tensões de 127 V ou 220 V ~ 50/60 Hz.
PAINEL DE CONTROLE O equipamento estará em funcionamento quando as luzes do painel de controle estiverem acesas. Parte dianteira: OPERAÇÃO 1 Verifique se o botão central está no desligado antes de inserir o plugue na tomada. 2 Verifique se o reservatório de água está encaixado corretamente. Para ligar o aparelho, encaixe o cabo de força na parte traseira do equipamento à...
Página 5
LIMPEZA Desligue o desumidificador e remova o plugue da rede elétrica antes de iniciar a limpeza. Limpe o exterior com um pano macio e seco. Se o aparelho estiver extremamente sujo, use um agente moderado de limpeza. Limpe o equipamento com um pano levemente úmido. Nunca borrife água direto no equipamento.
SOLUÇÃO DE PROBLEMAS Verifique os seguintes dados antes de entrar em contato com o suporte técnico: Problema Causa Solução O equipamento não A energia não está Insira o plugue na rede funciona. ligada. elétrica. O reservatório de água Esvazie o reservatório. está...
CONDIÇÕES DE GARANTIA TERMO DE GARANTIA A Thermomatic do Brasil Ltda. fornece garantia pelo período de 12 meses, incluindo a garantia legal, considerada a partir da data da emissão da nota fiscal, contra eventuais defeitos de fabricação. IMPORTANTE: A presente garantia não cobre danos causados por: transporte, instalação inadequada, mau uso, pico de tensão ou conexão em voltagem incorreta, corrosão...
Página 8
Manual de Instrucciones Modelo: Desidrat Mini Muchas gracias por escoger los deshumidificadores Thermomatic. Para garantizar el correcto uso de las operaciones, por favor, lea atentamente el manual de instrucciones y después guárdelo en un lugar seguro para futuras consultas.
Página 9
1. LEA ATENTAMENTE EL MANUAL DEL USUÁRIO. Para prevenir gastos innecesarios, recomendamos que previamente lea el manual del usuario. Este aparato no está indicado para el uso de personas (incluyendo niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento, a menos que reciban supervisión, instrucción o lean el manual del usuario.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Encienda el aparato solamente cuando el mismo cumpla con los requisitos descritos en el manual de instrucciones. Se recomienda el uso del aparato solamente en ambientes internos. Verifique la tensión de la corriente eléctrica y la frecuencia. El aparato solo podrá ser utilizado en enchufes de puesta a tierra con una tensión de encendido de 127 V o 220 V ~ 50/60 Hz.
Las reparaciones y arreglos solo deberán ser realizados por profesionales autorizados. En caso contrario, si el equipo está en garantía, la misma será automáticamente invalidada. Siga las instrucciones de uso y manutención indicados en este manual. Desconecte siempre el enchufe de la red eléctrica siempre que el aparato no este funcionado.
tanque de agua esté lleno. Encuanto el tanque no llenar, el equipo funcionará hasta ser apagado manualmente. 4 Para apagar el equipo, presione el botón blanco central localizado en la parte frontal del aparato. La condición mínima de operación, para que haya la deshumidificación és de 17ºC e 40% de humedad relativa.
SOLUCIONES DE PROBLEMAS Verifique los siguientes datos antes de entrar en contacto con su soporte técnico. Problema Causa Soluçión El aparato no está Enchufe el aparato a la El equipo no funciona conectado a la corriente corriente eléctrica y/o al eléctrica.
CONDICIONES DE GARANTIA TERMINOS DE GARANTÍA La Thermomatic do Brasil Ltda. ofrece garantía por un periodo de 12 meses, considerados a partir de la fecha de emisión de la factura, contra eventuales defectos de fabricación. IMPORTANTE: La presente garantía no cubre los daños causados por: transporte, instalación inadecuada, mal uso, pico de tensión o conexión en voltaje incorrecto, corrosión de...