Publicidad

Enlaces rápidos

‫اﻟﺴﺮﻳﻊ‬
‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
‫دﻟﻴﻞ‬
快速安装指南
快速安裝指南
Příručka k rychlé instalaci
Installationsvejledning
Beknopte installatiegids
Kiirpaigaldusjuhend
Pika-asennusopas
Guide d'installation rapide
Schnellinstallationsanleitung
Gyors telepítési ismertető
Panduan Pemasangan Cepat
Guida di installazione rapida
クイック設置ガイド
Promethean Wi-Fi Module (Nickel/Cobalt)
Quick Install Guide
Жылдам орнату нұсқаулығы
Ātrās instalēšanas rokasgrāmata
Spartaus diegimo vadovas
Panduan Pemasangan Pantas
Hurtigstartveiledning
Instrukcja szybkiej instalacji
Manual de instalação rápida
Руководство по быстрой установке
Guía de instalación rápida
Snabbinstallationsguide
คู ่ ม ื อ การติ ด ตั ้ ง อย่ า งรวดเร็ ว
Hızlı Kurulum Kılavuzu
Посібник із швидкого встановлення
Hướng dẫn Lắp đặt Nhanh.
TP-3001-ML-V05

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para promethean AP-WIFI-A

  • Página 1 Promethean Wi-Fi Module (Nickel/Cobalt) Quick Install Guide ‫اﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫دﻟﻴﻞ‬ Жылдам орнату нұсқаулығы 快速安装指南 Ātrās instalēšanas rokasgrāmata 快速安裝指南 Spartaus diegimo vadovas Příručka k rychlé instalaci Panduan Pemasangan Pantas Installationsvejledning Hurtigstartveiledning Beknopte installatiegids Instrukcja szybkiej instalacji Kiirpaigaldusjuhend Manual de instalação rápida Pika-asennusopas Руководство по быстрой установке...
  • Página 2 Promethean Wi-Fi Module (Nickel/Cobalt) Quick Install Guide...
  • Página 3 Manual de segurança • Руководство по технике безопасности • Guía de seguridad • Säkerhetsguide • คู ่ ม ื อ ความปลอดภั ย • Güvenlik Kılavuzu • Інструкція з техніки безпеки • Hướng dẫn An toàn Promethean Wi-Fi Module (Nickel/Cobalt) Quick Install Guide...
  • Página 4 TP-3001 Promethean Wi-Fi Module (Nickel/Cobalt) Quick Install Guide...
  • Página 5 Promethean Wi-Fi Module (Nickel/Cobalt) Quick Install Guide...
  • Página 6 Promethean Wi-Fi Module (Nickel/Cobalt) Quick Install Guide...
  • Página 7 Promethean Wi-Fi Module (Nickel/Cobalt) Quick Install Guide...
  • Página 8 Promethean Wi-Fi Module (Nickel/Cobalt) Quick Install Guide...
  • Página 9 Refer to the licence agreement for information about the terms and conditions of this licence. Promethean is owner of a number of trademarks in several jurisdictions across the world. The Promethean products documented in this guide include aspects which are protected under their respective patent, copyright, design copyright, registered design and trademark laws.
  • Página 10 Please note that the content in this guide is protected under copyright law. Although every care has been taken in the compilation of this guide, Promethean Limited accepts no responsibility for errors or omissions, or for damages resulting from the use of information contained within this guide.
  • Página 11 20 cm between the radiator and your body. Model No FCC-ID AP-WIFI-A QAM-AP-WIFI-A Canada This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Canada – Industry Canada (IC) Promethean Wi-Fi Module (Nickel/Cobalt) Quick Install Guide...
  • Página 12 Avis d’Industrie Canada Le présent appareil est conforme aux CNR d'industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: 1. I'appareil ne doit pas produire de brouillage; et Promethean Wi-Fi Module (Nickel/Cobalt) Quick Install Guide...
  • Página 13: Frequency Bands And Power

    5459A-APWIFIA Europe We Promethean Limited, declare under our Sole responsibility that the AP-WIFI-A conforms to the essential requirements of European Union Directives 2014/53/EU Radio Equipment Directive (RED), 2014/30/EU Electromagnetic Compatibility Directive, 2014/35/EU Low Voltage Directive and 2011/65/EU Restriction of Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment.
  • Página 14 WARNING AP-WIFI-A is Class B Product. In a domestic environment, they may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures. AP-WIFI-A is for internal use only. The device complies with RF specifications when the device is used at 20 cm from your body.
  • Página 15 WARNING AP-WIFI-A is Class B Product. In a domestic environment, they may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures. AP-WIFI-A is for internal use only. The device complies with RF specifications when the device is used at 20 cm from your body.
  • Página 16 ‫ﺣﻘﻮق‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬ ‫ﻣﺤﻤﻲ‬ ‫اﻟﺪﻟﻴﻞ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺘﻀﻤﻦ‬ ‫اﻟﻤﺤﺘﻮى‬ ‫أن‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ‬ .‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺎت‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮاردة‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ‬ ‫اﻷﺿﺮار‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫أو‬ ‫ﺳﻬﻮ‬ ‫ﺣﺎﻻت‬ ‫أو‬ ‫أﺧﻄﺎء‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ‬ ‫أي‬ ‫ﺗﺘﺤﻤﻞ‬ ‫ﻻ‬ Promethean Limited Promethean Wi-Fi Module (Nickel/Cobalt) Quick Install Guide...
  • Página 17 ‫اﻟﺘﻌﺮض‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫وﺗﺸﻐﻴﻠﻪ‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ .‫ﻟﻠﺮﻗﺎﺑﺔ‬ ‫اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ‬ ‫اﻟﻤﺤﺪدة‬ ‫اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ‬ ‫اﻻﺗﺼﺎﻻت‬ ‫ﻟﺠﻨﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺼﺎدرة‬ ‫ﻟﻺﺷﻌﺎع‬ ‫اﻟﺘﻌﺮض‬ ‫ﺣﺪود‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻤﻌﺪات‬ ‫ﺗﺘﻮاﻓﻖ‬ .‫وﺟﺴﻤﻚ‬ ‫اﻟﻤﺒﺮد‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫اﻷﻗﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺳﻢ‬ FCC-ID ‫اﻟﻄﺮاز‬ ‫رﻗﻢ‬ QAM-AP-WIFI-A AP-WIFI-A Promethean Wi-Fi Module (Nickel/Cobalt) Quick Install Guide...
  • Página 18 Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements IC établies pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps. CAN ICES-3 (B) Promethean Wi-Fi Module (Nickel/Cobalt) Quick Install Guide...
  • Página 19 ‫اﻟﻤﺤﺪودة‬ Promethean ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﺗﻌﻠﻦ‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻌﺪات‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺨﻄﺮة‬ ‫اﻟﻤﻮاد‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻤﻔﺮوﺿﺔ‬ ‫وﻟﻠﻘﻴﻮد‬ 2014/35 ‫اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ‬ ‫اﻟﺠﻬﺪ‬ ‫وﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ 2014/30 ‫اﻟﻜﻬﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ‬ ‫اﻟﺘﻮاﻓﻖ‬ ‫وﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ 2011/65 ‫واﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ support.prometheanworld.com ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻄﺮاز‬ ‫اﺳﻢ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﻛﺎﻣ ﻠ ًﺎ‬ "‫اﻟﺘﻮاﻓﻖ‬ ‫"إﻋﻼن‬ ‫إﻳﺠﺎد‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ‬ Promethean Wi-Fi Module (Nickel/Cobalt) Quick Install Guide...
  • Página 20 ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻳﺘﺴﺒﺐ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ﻓﺌﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻨﺘ ﺠ ًﺎ‬ AP-WIFI-A ‫ﻣﻨﺘﺞ‬ ‫ﻳﻌﺘﺒﺮ‬ .‫اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫اﻹﺟﺮاءات‬ ‫ﺑﺎﺗﺨﺎذ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ .‫ﻓﻘﻂ‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻲ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام‬ AP-WIFI-A .‫ﺟﺴﻤﻚ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺳﻢ‬ ‫ﺑ ُﻌﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﺮددات‬ ‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻳﺘﻮاﻓﻖ‬ Promethean Wi-Fi Module (Nickel/Cobalt) Quick Install Guide...
  • Página 21 ‫ﺣﻮل‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ‬ 简体中文 版权信息 TP-3001-ML-V05 ©2021 Promethean Limited。保留所有权利。 Promethean ActivInspire 下载中随带的所有软件、资源、驱动程序以及文档的版权均归 Promethean Limited 2021 所有。Promethean 授权安装与使用 Promethean ActivInspire 软件(含下载中随带的任何资源、驱动程序与文档)的许 可证。有关本许可证的条款与条件信息,请参阅许可协议。 Promethean 是世界各地多个商标的所有人。本指南涉及的 Promethean 产品包括受到其各自专利、版权、设计版权、注册 设计及商标法律保护的产品。 术语 HDMI、HDMI High-Definition Multimedia Interface 及 HDMI 徽标均为 HDMI Licensing Administrator, Inc 的商标或注册商标。...
  • Página 22 请注意,本指南内容受版权法保护。尽管我们在编撰本手册时倾尽全力,但错误疏漏之处在所难免,Promethean Limited 对此或因使用以下各页信息而造成的损失概不承担任何责任。 符合性 中国国家无线电管理委员会 (SRRC)。CMIIT 编号详见产品标签。 繁體中文 版權資訊 TP-3001-ML-V05 ©2021 Promethean Limited。保留所有權利。 Promethean ActivInspire 下載檔案中的所有軟體、資源、驅動程式及文件之版權,均屬 Promethean Limited 2021 所有。Promethean 授權安裝並使用 Promethean ActivInspire 軟體(包含下載檔案中的任何資源、驅動程式、記錄文 件)。有關本授權的條款與條件資訊,請參閱授權協定。 Promethean 擁有世界各地多個管轄區的多個商標。此指南所述 Promethean 產品的各方面,均由其各自的專利、版權、設 計版權、註冊設計及商標法所保護。 HDMI、High-Definition Multimedia Interface 及 HDMI 標誌,均為 HDMI Licensing Administrator, Inc. 的商標或註冊商標。...
  • Página 23 Informace o podmínkách používání této licence naleznete v licenční smlouvě. Společnost Promethean je vlastníkem řady ochranných známek v několika jurisdikcích po celém světě. Produkty společnosti Promethean popsané v této příručce zahrnují aspekty chráněné příslušnými zákony o patentech, autorských právech, autorských právech ke vzorům, registrovaných vzorech a ochranných známkách.
  • Página 24 Žádná část této příručky nesmí být reprodukována, přenášena, uložena do systému pro vyhledávání informací ani přeložena do jiného jazyka za účelem použití mimo instituci bez předchozího souhlasu společnosti Promethean Limited. Poznámka: Obsah této příručky je chráněn autorským zákonem. Přestože byla tato příručka vytvořena s maximální...
  • Página 25 Síť Wi-Fi 5,8 GHz 10,68 VAROVÁNÍ Model AP-WIFI-A je produkt třídy B. V domácím prostředí mohou způsobovat rušení rádiového příjmu. V takovém případě musí uživatel provést vhodná opatření. Produkt AP-WIFI-A slouží pouze pro interní použití. Zařízení splňuje vysokofrekvenční (RF) specifikace v případě, že je používáno ve vzdálenosti 20 cm od těla.
  • Página 26 TP-3001-ML-V05 ©2021 Promethean Limited. Alle rettigheder forbeholdes. Ophavsretten til al software, alle ressourcer, drivere og al dokumentation som leveres i de downloadede filer til Promethean ActivInspire, tilhører Promethean Limited 2021. Promethean giver dig licens til at installere og benytte Promethean ActivInspire-softwaren, herunder alle ressourcer og drivere samt al dokumentation i de downloadede filer.
  • Página 27 Promethean Limited. Bemærk også at indholdet i denne vejledning er beskyttet af loven om ophavsret. Promethean Limited har udvist stor omhu i forbindelse med udarbejdelsen af denne vejledning, men kan ikke drages til ansvar for eventuelle fejl og udeladelser eller for skader der opstår som følge af brugen af oplysningerne på...
  • Página 28 5,8 GHz Wi-Fi 10,68 ADVARSEL AP-WIFI-A er et klasse B-produkt. I boligmiljøer kan de forårsage radiointerferens. I så fald kan det pålægges brugeren at træffe tilstrækkelige modforholdsregler. AP-WIFI-A er kun til intern brug. Enheden overholder RF-specifikationerne ved brug i en afstand på 20 cm fra kroppen.
  • Página 29 Håndtering af brugt elektrisk og elektronisk udstyr Hvis du ønsker at vide mere om korrekt bortskaffelse af disse produkter, kan du kontakte din Promethean-forhandler. Nederlands Copyrightinformatie TP-3001-ML-V05 ©2021 Promethean Limited. Alle rechten voorbehouden. Alle software, resources, stuurprogramma's en documentatie in de Promethean ActivInspire-download zijn copyright van Promethean Limited 2021.
  • Página 30 De inhoud van deze gids is auteursrechtelijk beschermd. Hoewel deze gids met de grootste zorg is samengesteld, kan Promethean Limited niet aansprakelijk worden gesteld voor fouten of omissies, of voor schade voortkomend uit het gebruik van de informatie op de volgende pagina's.
  • Página 31: Frequentiebanden En Vermogen

    5.2 GHz wifi 13,34 5.8 GHz wifi 10,68 WAARSCHUWING AP-WIFI-A is een klasse B-product. In een woonomgeving kan dit product radiostoring veroorzaken. In dit geval moet de gebruiker toepasselijke maatregelen nemen. AP-WIFI-A is alleen bedoeld voor intern gebruik. Promethean Wi-Fi Module (Nickel/Cobalt) Quick Install Guide...
  • Página 32 Dit apparaat is in overeenstemming met RF-specificaties wanneer het apparaat op 20 cm afstand van uw lichaam wordt gebruikt. Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (WEEE) Neem contact op met uw Promethean-wederverkoper voor meer informatie over het correct wegwerpen van deze producten. Eesti Autoriõiguste teave...
  • Página 33 Vastavus Euroopa Meie, Promethean Limited, kinnitame oma ainuvastutusel, et AP-WIFI-A vastab järgmiste Euroopa Liidu direktiivide olulistele nõuetele: 2014/53/EL raadioseadmete direktiiv (RED), 2014/30/EL elektromagnetilise ühilduvuse direktiiv, 2014/35/EL madalpinge direktiiv ning 2011/65/EL elektri- ja elektroonikaseadmetes ohtlike ainete kasutamise piiramise direktiiv.
  • Página 34 5.8 GHz Wi-Fi 10,68 HOIATUS AP-WIFI-A on B-klassi toode. Olmekeskkonnas võivad need tekitada raadiosageduslikke häiringuid, mille puhul võib kasutajal olla vaja võtta sobivaid meetmeid. AP-WIFI-A on ette nähtud vaid siseruumides kasutamiseks. Seade vastab raadiosagedusliku kiirguse nõuetele, kui seadet kasutatakse 20 cm kaugusel kehast.
  • Página 35 Saat tietoja tämän käyttöoikeuden ehdoista käyttöoikeussopimuksesta. Promethean omistaa useita tavaramerkkejä useilla lainsäädännöllisillä alueilla eri puolilla maailmaa. Tässä oppaassa esitellyt Promethean-tuotteet sisältävät ominaisuuksia, joita suojaavat tuotteiden patentit, tekijänoikeudet, suunnittelua koskevat tekijänoikeudet, rekisteröidyt mallit ja tavaramerkkilait.
  • Página 36 Promethean Limited etukäteen saatua lupaa. Huomaa, että oppaan sisältöä suojaavat tekijänoikeuslait. Vaikka opas onkin koottu mahdollisimman huolellisesti, Promethean Limited ei hyväksy vastuuta siinä mahdollisesti olevista virheistä tai puutteista eikä vahingoista, jotka ovat seurausta seuraavilla sivuilla olevien tietojen käytöstä.
  • Página 37 13,34 5,8 GHz Wi-Fi 10,68 VAROITUS AP-WIFI-A on luokan B tuote. Kotitalousympäristössä nämä laitteet saattavat aiheuttaa radiotaajuushäiriötä, jotka voivat edellyttää käyttäjän toimia. AP-WIFI-A on tarkoitettu vain sisäiseen käyttöön. Laite on RF-normien mukainen, kun sitä käytetään 20 cm:n etäisyydellä kehosta. Promethean Wi-Fi Module (Nickel/Cobalt) Quick Install Guide...
  • Página 38 La société Promethean détient plusieurs marques commerciales dans diverses juridictions à travers le monde. Certains aspects de la conception des produits Promethean documentés dans ce guide sont protégés par les brevets, les copyrights, les copyrights relatifs à la conception, les concepts déposés et la législation sur les marques déposées qui leur sont relatifs.
  • Página 39 Notez que le contenu de ce guide est protégé par la loi relative au copyright. Même si le plus grand soin a été apporté à la préparation du présent guide, Promethean Limited décline toute responsabilité en cas d'erreurs ou d'omissions, ou de dommages résultant de l'utilisation des informations contenues dans les pages suivantes.
  • Página 40 2. l’utilisateur du dispositif doit être prêt à accepter tout brouillage radioélectrique reçu, même si ce brouillage est susceptible de compromettre le fonctionnement du dispositif. Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. CAN NMB-3 (B) Promethean Wi-Fi Module (Nickel/Cobalt) Quick Install Guide...
  • Página 41 5459A-APWIFIA Europe Nous soussignés, Promethean Limited, déclarons sous notre entière responsabilité que le dispositif AP-WIFI-A est conforme aux conditions essentielles de la directive 2014/53/UE sur les équipements Radio (RED), la directive 2014/30/UE sur la compatibilité électromagnétique (CEM), la directive 2014/35/UE Basse Tension et la directive 2011/65/UE sur la restriction des substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques.
  • Página 42 L'appareil est conforme aux exigences en matière de radiofréquence lorsqu'il est utilisé à 20 cm de votre corps. Déchets des équipements électriques et électroniques (DEEE) Pour en savoir plus sur la procédure de mise au rebut de ces produits, veuillez contacter votre revendeur Promethean. Promethean Wi-Fi Module (Nickel/Cobalt) Quick Install Guide...
  • Página 43 Nutzung der Promethean ActivInspire-Software, einschließlich aller im Download enthaltenen Ressourcen, Treiber und Dokumentation. Die für diese Lizenz geltenden Bedingungen entnehmen Sie dem Lizenzvertrag. Promethean ist Eigentümer einer Reihe von Marken in mehreren Ländern weltweit. Die in dieser Anleitung aufgeführten Promethean-Produkte enthalten Merkmale, die durch entsprechende Patente, Copyright, Design-Copyright, eingetragenes Design und Markenrechte geschützt sind.
  • Página 44 Hinweis: Der Inhalt dieser Anleitung ist urheberrechtlich geschützt. Obwohl diese Anleitung mit größter Sorgfalt erstellt wurde, übernimmt Promethean Limited keine Verantwortung für Fehler oder Auslassungen oder für Schäden, die durch die Nutzung der auf den folgenden Seiten enthaltenen Informationen entstehen.
  • Página 45 WARNUNG AP-WIFI-A ist ein Produkt der Klasse B. In Wohngebieten kann es zu Funkstörungen kommen. Der Benutzer kann zur Beseitigung der Störungen verpflichtet sein. AP-WIFI-A ist nur für den internen Gebrauch bestimmt. Das Gerät erfüllt die RF-Spezifikationen, wenn es in einem Abstand von 20 cm zum Körper genutzt wird.
  • Página 46 A(z) Promethean ActivInspire letöltésével megszerzett minden szoftver, forrás, meghajtó és dokumentáció a Promethean Limited 2021 szerzői jogvédelme alatt áll. A(z) Promethean licencet biztosít a Promethean ActivInspire szoftver telepítéséhez és használatához. Ide tartoznak a letölthető források, meghajtók és dokumentáció. A licenc felhasználási feltételeivel kapcsolatos információkat a licencszerződésben találja.
  • Página 47 Vegye figyelembe, hogy az útmutató tartalmát szerzői jog védi. Bár az útmutató összeállítása komoly odafigyeléssel történik, a Promethean Limited nem vállal felelősséget a hibákért, a kihagyásokért vagy a következő oldalak tartalmának felhasználásából eredő károkért. Megfelelőség Európa A Promethean Limited kijelenti, hogy kizárólagos felelősséget vállal a(z) AP-WIFI-A terméknek az Európai Unió...
  • Página 48 FIGYELMEZTETÉS A(z) AP-WIFI-A egy B osztályú termék. Otthoni környezetben a termék rádióinterferenciát okozhat. Ebben az esetben a felhasználónak meg kell tennie a megfelelő lépéseket. AP-WIFI-A, csak belső használatra. A termék megfelel az RF-specifikációnak, ha az eszközt a testétől 20 cm távolságra használja.
  • Página 49: Bahasa Indonesia

    Lihat perjanjian lisensi untuk informasi mengenai syarat dan ketentuan dari lisensi ini. Promethean adalah pemilik sejumlah merek dagang di beberapa yurisdiksi di seluruh dunia. Produk Promethean yang didokumentasikan dalam panduan ini mencakup aspek-aspek yang dilindungi berdasarkan hak paten, hak cipta, hak cipta desain, desain terdaftar dan undang-undang merek dagang mereka masing-masing.
  • Página 50 Harap diperhatikan bahwa konten dalam panduan ini dilindungi oleh undang-undang hak cipta. Meskipun seluruh perhatian telah dilakukan dalam penyusunan panduan ini, Promethean Limited tidak bertanggung jawab atas kesalahan atau kelalaian, atau kerusakan yang diakibatkan oleh penggunaan informasi yang terdapat dalam halaman berikut.
  • Página 51 Perangkat ini sesuai dengan RSS 210 Industry Canada. Pengoperasian harus memenuhi dua kondisi berikut: 1. perangkat ini tidak diperbolehkan menyebabkan interferensi 2. perangkat ini harus menerima interferensi apa pun, termasuk interferensi yang dapat menyebabkan pengoperasian yang tidak dikehendaki untuk perangkat ini. Promethean Wi-Fi Module (Nickel/Cobalt) Quick Install Guide...
  • Página 52 2. l’utilisateur du dispositif doit être prêt à accepter tout brouillage radioélectrique reçu, même si ce brouillage est susceptible de compromettre le fonctionnement du dispositif. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. CAN NMB-3 (B) Promethean Wi-Fi Module (Nickel/Cobalt) Quick Install Guide...
  • Página 53 5459A-APWIFIA Eropa Kami Promethean Limited, berdasarkan tanggung jawab Tunggal kami, menyatakan bahwa AP-WIFI-A sesuai dengan persyaratan penting dari Petunjuk Peralatan Radio (RED) Uni Eropa 2014/53/EU, Petunjuk Kompatibilitas Elektromagnetik 2014/30/EU, Petunjuk Tegangan Rendah 2014/35/EU dan Pembatasan Zat Berbahaya pada Peralatan Listrik dan Elektronika 2011/65/EU.
  • Página 54 Perangkat ini mematuhi spesifikasi RF saat perangkat digunakan pada jarak 20 cm dari tubuh Anda. Pembuangan Sampah Peralatan Listrik dan Elektronik (Waste Electrical and Electronic Equipment/WEEE) Untuk informasi lebih lanjut mengenai pembuangan produk ini dengan benar, hubungi penjual Promethean Anda. Promethean Wi-Fi Module (Nickel/Cobalt) Quick Install Guide...
  • Página 55 TP-3001-ML-V05 ©2021 Promethean Limited. Tutti i diritti riservati. Il software, le risorse, i driver e la documentazione fornita nel Promethean download di ActivInspire sono copyright di Promethean Limited 2021. Promethean concede la licenza per l'installazione e l'utilizzo del software Promethean ActivInspire, inclusi i driver, le risorse e la documentazione forniti insieme al software scaricato.
  • Página 56: Bande Di Frequenza E Potenza

    I contenuti di questa guida sono protetti dalle leggi sul copyright. Sebbene il presente documento sia stato redatto con la massima attenzione, Promethean Limited declina ogni responsabilità per errori e omissioni o per danni derivanti dall'uso delle informazioni contenute nelle pagine seguenti.
  • Página 57 ATTENZIONE AP-WIFI-A è un prodotto di Classe B. In un ambiente domestico questi prodotti possono provocare interferenze radio. In tal caso può essere necessario che l'utente adotti provvedimenti adeguati. AP-WIFI-A è riservato all'uso interno. Il dispositivo è conforme alle specifiche sulla radiofrequenza quando utilizzato a una distanza di 20 cm dal proprio corpo.
  • Página 58 日本語 著作権情報 TP-3001-ML-V05 ©2021 Promethean Limited.All rights reserved. Promethean ActivInspire のダウンロードで提供されるすべてのソフトウェア、リソース、ドライバー、文書は、 Promethean Limited 2021 の著作権で保護されています。Promethean は、ダウンロードで提供されるリソース、ドラ イバー、文書を含む Promethean ActivInspire ソフトウェアをインストールおよび使用するライセンスを付与します。 本ライセンスの諸条件に関する情報についてはライセンス契約書を参照してください。 Promethean は、世界の複数の地域において数多くの商標を所有しています。本ガイドに記されている Promethean 製品 には、それぞれ特許法、著作権法、意匠権法、登録意匠法、商標法で保護されたものが含まれます。 HDMI (高精細マルチメディアインターフェイス) および HDMI のロゴは、HDMI Licensing Administrator, Inc. の商標または登録商標です。 VESA は、Video Electronics Standards Association の登録商標です。...
  • Página 59 コンプライアンス ヨーロッパ Promethean Limited は当社の単独の責任おいて、欧州連合指令 2014/53/EU Radio Equipment Directive (RED) (無線機器指令)、2014/30/EU Electromagnetic Compatibility Directive (電磁両立性指令)、2014/35/EU Low Voltage Directive (低電圧指令)、2011/65/EU Restriction of Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment (電子・電気機器における有害物質制限) の基本要件に、AP-WIFI-A が適合していることを宣言 します。 適合宣言の全文は、support.prometheanworld.com でモデル名を検索すると見つかります。 周波数帯と電力 周波数帯 電力 (dBm) 2.4  GHz Bluetooth V4.1 4.23...
  • Página 60 警告 AP-WIFI-A は、クラス B の製品です。国内環境において、本製品はユーザーが十分な措置を講じる必要 がある電波干渉を引き起こす可能性があります。 AP-WIFI-A は内部使用専用です。 この機器は、RF 仕様に準拠しています。RF 仕様では、身体から 20cm 離れた位置でこの機器を使用する ことを想定しています。 電気・電子機器廃棄物指令 (WEEE) 製品の正しい廃棄方法について詳しくは、最寄りの Promethean 販売店までお問い合わせください。 Promethean Wi-Fi Module (Nickel/Cobalt) Quick Install Guide...
  • Página 61: Қазақ Тілі

    және құжаттаманы орнату және пайдалану үшін лицензия ұсынады. Осы лицензияның шарттары туралы мәлімет алу үшін лицензиялық келісімге жүгініңіз. Promethean бірнеше елдің заңнамасына сәйкес бірнеше сауда белгісінің иесі болып табылады. Осы нұсқаулықта құжатталған Promethean өнімдері тиісті патент, авторлық құқық, жасақтама авторлық құқығы, тіркелген жасақтама...
  • Página 62 немесе кез-келген басқа тілге аударуға тыйым салынады. Осы нұсқаулық ішіндегі мазмұн авторлық құқықтар заңымен қорғалатынын ескеріңіз. Осы нұсқаулықты құрастыруда түбегейлі мұқияттылық сақталғанымен, Promethean Limited компаниясы қателер, түсіп қалған бөліктер немесе келесі беттерде қамтылған ақпаратты пайдаланудан туындаған шығындар үшін жауап бермейді.
  • Página 63 ActivInspire, tostarp visu lejupielādes ietvaros nodrošināto resursu, draiveru un dokumentācijas, instalēšanas un lietošanas licenci. Informāciju par šīs licences noteikumiem un nosacījumiem skatiet licences līgumā. Promethean pieder vairākas preču zīmes vairākās jurisdikcijās visā pasaulē. Promethean produkti, kas dokumentēti šajā rokasgrāmatā, ietver aspektus, kas ir aizsargāti ar attiecīgajiem patentiem, autortiesībām, dizaina autortiesībām, reģistrētu dizainu un preču zīmju likumiem.
  • Página 64 Promethean Limited iepriekšējas piekrišanas. Ņemiet vērā, ka šīs rokasgrāmatas saturu aizsargā autortiesību likums. Kaut gan šī rokasgrāmata ir rūpīgi pārbaudīta attiecībā uz kļūdām, Promethean Limited neuzņemas atbildību par kļūdām, izlaidumiem vai bojājumiem, kas radušies, izmantojot tālākajās lappusēs ietverto informāciju.
  • Página 65: Elektrisko Un Elektronisko Iekārtu Atkritumi (Weee)

    BRĪDINĀJUMS AP-WIFI-A ir B klases produkts. Mājsaimniecības vidē tie var radīt radio viļņu traucējumus, kā rezultātā lietotājam var būt jāveic atbilstoši pasākumi traucējumu novēršanai. Iekārtu AP-WIFI-A ir paredzēts lietot tikai iekštelpās. Šī ierīce atbilst RF specifikācijām, ja tā tiek lietota 20 cm attālumā no ķermeņa.
  • Página 66 šios licencijos sąlygas ir nuostatas galima rasti licencinėje sutartyje. Promethean priklauso nemažai prekių ženklų keliose jurisdikcijų teritorijose visame pasaulyje. Šiame vadove aprašytiems Promethean gaminiams būdingi aspektai, kurie yra saugomi pagal atitinkamus patentų, autorių teisių, dizaino autorių teisių, registruotojo dizaino ir prekių ženklų įstatymus.
  • Página 67 Atkreipiame dėmesį, kad šio vadovo turinys yra saugomas pagal autorių teisių įstatymus. Nors šį vadovą siekta rengti kuo atidžiau, Promethean Limited neprisiima jokios atsakomybės už padarytas klaidas, praleidimus ar žalą, atsiradusią panaudojus šiuose puslapiuose pateiktą informaciją. Atitiktis Europa Mes, „Promethean Limited“, prisiimdami visą atsakomybę pareiškiame, kad AP-WIFI-A atitinka pagrindinius Europos Sąjungos Direktyvos 2014/53/ES dėl radijo įrenginių, Direktyvos 2014/30/ES dėl elektromagnetinio suderinamumo,...
  • Página 68 ĮSPĖJIMAS AP-WIFI-A yra B klasės gaminys. Namų aplinkoje jie kelia radijo trukdžius ir šiuo atveju naudotojui gali tekti imtis atitinkamų priemonių. AP-WIFI-A skirtas naudoti tik viduje. Įrenginys atitinka RD specifikacijas, kai įrenginys naudojamas per 20 cm nuo kūno. Elektros ir elektroninės įrangos atliekos (EEĮA) Jei norite gauti daugiau informacijos apie tinkamą...
  • Página 69: Bahasa Malaysia

    Maklumat hak cipta TP-3001-ML-V05 ©2021 Promethean Limited. Semua hak cipta terpelihara. Semua perisian, sumber, pemacu dan dokumentasi yang dibekalkan dalam muat turun Promethean ActivInspire adalah hak cipta Promethean Limited 2021. Promethean memberikan lesen untuk memasang dan menggunakan perisian Promethean ActivInspire, termasuk mana-mana sumber, pemacu dan dokumentasi yang dibekalkan dalam muat turun. Rujuk perjanjian lesen untuk maklumat mengenai terma dan syarat lesen ini.
  • Página 70 Sila ambil perhatian bahawa kandungan dalam panduan ini dilindungi di bawah undang-undang hak cipta. Walaupun setiap langkah penjagaan telah diambil sewaktu penyusunan panduan ini, Promethean Limited tidak bertanggungjawab ke atas kesalahan atau ketinggalan, atau untuk kerosakan yang berakibat daripada penggunaan maklumat yang terkandung dalam halaman yang berikut.
  • Página 71 Alatan ini mematuhi RSS 210 bagi Industri Kanada. Pengendalian adalah tertakluk kepada dua syarat yang berikut: 1. alatan ini mungkin tidak menyebabkan gangguan 2. alatan ini mesti menerima sebarang gangguan, termasuk gangguan yang mungkin menyebabkan operasi yang tidak diingini terhadap alatan ini. Promethean Wi-Fi Module (Nickel/Cobalt) Quick Install Guide...
  • Página 72 2. l’utilisateur du dispositif doit être prêt à accepter tout brouillage radioélectrique reçu, même si ce brouillage est susceptible de compromettre le fonctionnement du dispositif. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. CAN NMB-3 (B) Promethean Wi-Fi Module (Nickel/Cobalt) Quick Install Guide...
  • Página 73 AP-WIFI-A 5459A-APWIFIA Eropah Kami Promethean Limited, mengisytiharkan di bawah tanggungjawab Tunggal kami bahawa AP-WIFI-A memenuhi keperluan-keperluan penting bagi Arahan Eropah Bersatu 2014/53/EU Arahan Peralatan Radio (RED), 2014/30/EU Arahan Kesesuaian Elektromagnetik, 2014/35/EU Arahan Voltan Rendah dan 2011/65/EU Sekatan bagi Bahan-bahan Berbahaya dalam Peralatan Elektrik dan Elektronik.
  • Página 74 Alatan ini mematuhi spesifikasi RF apabila alatan ini digunakan pada jarak 20 cm daripada badan anda. Peralatan Elektrik dan Elektronik Sisa (WEEE) Untuk maklumat lanjut berkenaan dengan pembuangan secara betul produk-produk ini, sila hubungi penjual Promethean anda. Promethean Wi-Fi Module (Nickel/Cobalt) Quick Install Guide...
  • Página 75 Informasjon om opphavsrett TP-3001-ML-V05 ©2021 Promethean Limited. Med enerett. Alle ressurser og drivere og all programvare og dokumentasjon i Promethean ActivInspire-nedlastingen er beskyttet av opphavsrett for Promethean Limited 2021. Promethean lisensierer installasjon og bruk av Promethean ActivInspire- programvaren, inkludert ressurser, drivere og dokumentasjon som fulgte med i nedlastingen. Du finner mer informasjon om vilkårene og betingelsene for denne lisensen i lisensavtalen.
  • Página 76 Merk: Innholdet i denne veiledningen er beskyttet av lover om opphavsrett. Selv om alle hensyn er tatt under utarbeidelsen av denne veiledningen, skal ikke Promethean Limited holdes ansvarlig for eventuelle feil eller utelatelser, eller for skader som oppstår som følge av bruk av opplysningene i denne veiledningen.
  • Página 77 ADVARSEL AP-WIFI-A er et produkt i Klasse B. I et hjemmemiljø kan de forårsake radiointerferens hvor det kan være nødvendig at brukeren iverksetter egnede tiltak. AP-WIFI-A er beregnet på intern bruk. Enheten samsvarer med RF-spesifikasjoner når den brukes 20 cm fra kroppen.
  • Página 78: Informacje O Prawach Autorskich

    Niniejszy podręcznik jest rozpowszechniany online. Może on być rozpowszechniany do użytku jedynie w instytucji, w której używa się danego produktu. Nie wolno kopiować, przekazywać, przechowywać w systemie wyszukiwania ani tłumaczyć na żaden inny język żadnej z części niniejszego podręcznika bez uprzedniego uzyskania zgody firmy Promethean Limited na używanie go poza daną instytucją.
  • Página 79 Zgodność Europa Firma Promethean Limited oświadcza, że produkt AP-WIFI-A jest zgodny z wymogami następujących dyrektyw europejskich: dyrektywa 2014/53/EU w sprawie urządzeń radiowych, dyrektywa 2014/30/EU w sprawie kompatybilności elektromagnetycznej, dyrektywa 2014/35/EU w sprawie granic napięcia oraz dyrektywa 2011/65/EU w sprawie ograniczenia stosowania niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym.
  • Página 80 OSTRZEŻENIE AP-WIFI-A to produkt klasy B. W warunkach domowych mogą one powodować zakłócenia transmisji radiowych. W takiej sytuacji użytkownik musi sam podjąć działania zmierzające do ich usunięcia. Produkt AP-WIFI-A przeznaczony jest wyłącznie do użytku wewnętrznego. Urządzenie jest zgodne ze specyfikacjami częstotliwości radiowej, gdy jest używane w odległości 20 cm od ciała.
  • Página 81: Informação De Direitos De Autor

    Todo o software, recursos, controladores e documentação fornecidos na transferência do Promethean ActivInspire são protegidos pelos direitos de autor da Promethean Limited 2021. A Promethean concede uma licença de instalação e utilização do software Promethean ActivInspire, incluindo quaisquer recursos, controladores e documentação fornecidos na transferência.
  • Página 82 Tenha em atenção que o conteúdo deste manual se encontra protegido pela lei de direitos de autor. Apesar de a Promethean Limited ter tido todos os cuidados na compilação deste manual, a Promethean Limited não se responsabiliza por quaisquer erros nem omissões, ou danos resultantes da utilização da informação contida nas seguintes páginas.
  • Página 83 AVISO AP-WIFI-A é um produto de Classe B. Num ambiente doméstico, pode causar interferências de rádio. Neste caso, o utilizador deve tomar as medidas adequadas. O AP-WIFI-A é apenas para uso interno. O dispositivo está em conformidade com as especificações RF quando o dispositivo é utilizado a 20 cm do seu corpo.
  • Página 84 TP-3001-ML-V05 ©2021 Promethean Limited. Все права защищены. Авторские права на все программное обеспечение, ресурсы, драйверы и документацию, предоставляемые в загрузочном файле ПО Promethean ActivInspire, принадлежат компании Promethean Limited 2021. Компания Promethean предоставляет лицензию на установку и использование программного обеспечения Promethean ActivInspire, в...
  • Página 85: Соответствие Стандартам

    Обратите внимание, что содержание настоящего руководства защищено законом об авторском праве. Компания Promethean Limited приложила максимум усилий для составления настоящего руководства, однако не принимает на себя никакой ответственности за возможные ошибки или упущения, а также за возможный ущерб в результате...
  • Página 86 TP-3001-ML-V05 ©2021 Promethean Limited. Reservados todos los derechos. La totalidad del software, los recursos, los controladores y la documentación que contiene la descarga de Promethean ActivInspire son copyright de Promethean Limited 2021. Promethean concede una licencia para instalar y utilizar el software Promethean ActivInspire, así...
  • Página 87: Cumplimiento De Normativas

    El contenido de esta guía está protegido por las leyes de copyright. A pesar de haber puesto el máximo esmero en la preparación de esta guía, Promethean Limited no se hace responsable de errores u omisiones, ni de daños resultantes del uso de la información aquí...
  • Página 88: Exposición A Radiofrecuencia

    20 cm entre el radiador y su cuerpo. N.º de modelo FCC-ID AP-WIFI-A QAM-AP-WIFI-A Canadá Este aparato digital de clase B cumple la norma canadiense ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Promethean Wi-Fi Module (Nickel/Cobalt) Quick Install Guide...
  • Página 89 Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements IC établies pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps. CAN ICES-3 (B) Promethean Wi-Fi Module (Nickel/Cobalt) Quick Install Guide...
  • Página 90 5459A-APWIFIA Europa Nosotros, Promethean Limited, declaramos bajo nuestra única responsabilidad que el producto AP-WIFI-A cumple los requisitos esenciales de estas directivas de la Unión Europea: directiva sobre equipos radioeléctricos 2014/53/EU, directiva de compatibilidad electromagnética 2014/30/EU, directiva de bajo voltaje 2014/35/EU y directiva sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos 2011/65/EU.
  • Página 91: Bandas De Frecuencia Y Potencia

    Wi-Fi, 5,8 GHz 10,68 ADVERTENCIA AP-WIFI-A es un producto de Clase B. En un entorno doméstico, estos productos pueden causar radiointerferencias, en cuyo caso el usuario tendrá que tomar las medidas apropiadas para corregirlas. AP-WIFI-A es solo para uso interno. El dispositivo cumple las especificaciones RF cuando se usa a 20 cm del cuerpo.
  • Página 92: Residuos De Aparatos Eléctricos Y Electrónicos (Raee)

    Licensavtalet innehåller information om villkoren för den här licensen. Promethean äger ett antal varumärken i jurisdiktioner över hela världen. De Promethean-produkter som beskrivs i den här guiden innefattar delar som är skyddade av respektive patent, upphovsrätt, upphovsrätt för design, registrerad design och varumärkeslagar.
  • Página 93 Observera att innehållet i guiden skyddas av lagstadgad upphovsrätt. Vi har lagt ner stor möda när vi utarbetade den här guiden, men Promethean Limited kan inte ta på sig något ansvar för eventuella fel eller försummelser, eller för skador som kan uppstå...
  • Página 94 Wi-Fi (5,8 GHz) 10,68 VARNING AP-WIFI-A är en klass B-produkt. I en hushållsmiljö kan de orsaka radiostörningar. Om så är fallet kan användaren behöva vidta adekvata åtgärder. AP-WIFI-A är endast för internt bruk. Enheten möter kraven i RF-specifikationerna när enheten används 20 cm från din kropp.
  • Página 95 TP-3001-ML-V05 ©2021 Promethean Limitedสงวนสิ ท ธิ ์ ท ุ ก ประการ ซอฟต์ แ วร์ ทรั พ ยากร ไดรเวอร์ แ ละเอกสารทั ้ ง หมดที ่ ม ี ใ ห้ ด าวน์ โ หลดสำหรั บ Promethean ActivInspire เป็ น ลิ ข สิ ท ธิ ์ ข อง Promethean Limited 2021Promethean ได้...
  • Página 96 วก็ ต าม Promethean Limited จะไม่ ร ั บ ผิ ด ชอบต่ อ ข้ อ ผิ ด พลาด หรื อ การละเว้ น หรื อ ความเสี ย หายที ่ เ กิ ด จากการใช้ ข ้ อ มู ล ที ่ ม ี...
  • Página 97 อุ ป กรณ์ ด ิ จ ิ ท ั ล Class B นี ้ ส อดคล้ อ งกั บ ข้ อ กำหนด ICES-003 ของแคนาดา Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. แคนาดา – Industry Canada (IC) Promethean Wi-Fi Module (Nickel/Cobalt) Quick Install Guide...
  • Página 98 CAN ICES-3 (B) Avis d’Industrie Canada Le présent appareil est conforme aux CNR d'industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence.L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: 1. I'appareil ne doit pas produire de brouillage; et Promethean Wi-Fi Module (Nickel/Cobalt) Quick Install Guide...
  • Página 99 ยุ โ รป เรา บริ ษ ั ท Promethean Limited ขอประกาศภายใต้ ค วามรั บ ผิ ด ชอบของเราว่ า AP-WIFI-A สอดคล้ อ งกั บ ข้ อ กำหนดที ่ จ ำเป็ น ของ European Union Directives 2014/53/EU, Radio Equipment Directive (RED), 2014/30/EU Electromagnetic Compatibility Directive, 2014/35/EU Low Voltage Directive และ...
  • Página 100 คำเตื อ น AP-WIFI-A เป็ น ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ค ลาส Bสภาพแวดล้ อ มภายในประเทศอาจทำให้ เ กิ ด สั ญ ญาณรบกวนจากคลื ่ น วิ ท ยุ ซึ ่ ง ใน กรณี น ี ้ ผ ู ้ ใ ช้ อ าจต้ อ งใช้ ม าตรการอย่ า งเพี ย งพอในการรั บ สั ญ ญาณ.
  • Página 101 Promethean ActivInspire indirmesinde verilen tüm yazılımlar, kaynaklar, sürücüler ve belgeler, Promethean Limited 2021'ye aittir. Promethean, indirme sırasında sağlanan kaynaklar, sürücüler ve belgeler de dahil olmak üzere Promethean ActivInspire yazılımını kurmak ve kullanmak için bir lisans verir. Bu lisansın hüküm ve koşulları hakkında bilgi edinmek için lisans sözleşmesine bakınız.
  • Página 102 çevrilemez. Lütfen bu kılavuzdaki içeriğin telif hakkı yasası dahilinde korunduğunu unutmayın. Bu kılavuzun derlenmesinde her türlü özen gösterilmiş olsa da, Promethean Limited hatalar veya eksiklikler veya sonraki sayfalarda yer alan bilgilerin kullanılmasından kaynaklanan hasarlar konusunda hiçbir sorumluluk kabul etmemektedir.
  • Página 103 2. bu cihaz, cihazın istenmeyen işletimine neden olabilen parazitin dahil olduğu herhangi bir paraziti kabul etmelidir. Bu cihaz Industry Canada‘nın CNR lisans muafiyetlerine uygundur. İşletim, aşağıdaki iki koşula tabidir: 1. Ce dispositif ne peut causer d'interférences; et Promethean Wi-Fi Module (Nickel/Cobalt) Quick Install Guide...
  • Página 104 Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. CAN NMB-3 (B) Donanım sertifikası numarası önündeki "IC" terimi, sadece Industry Canada Standardının teknik şartnamelerinin yerine getirildiğini gösterir. Promethean Wi-Fi Module (Nickel/Cobalt) Quick Install Guide...
  • Página 105 AP-WIFI-A 5459A-APWIFIA Avrupa Promethean Limited olarak, yalnızca kendi sorumluluğumuz altında AP-WIFI-A ürününün Avrupa Birliği Yönergeleri 2014/53/EU Radyo Ekipmanlar Yönetmeliği'ne (RED), 2014/30/EU Elektromanyetik uyumluluk Yönetmeliği'ne, 2014/35/EU Düşük Voltaj Yönetmeliği'ne ve 2011/65/EU Elektrik ve Elektronik Ekipmanları Tehlikeli Maddeler Kısıtlamaları'na uygun olduğunu beyan ederiz.
  • Página 106 UYARI AP-WIFI-A B Sınıfı bir Üründür. Ev ortamında bu ürün radyo parazitlerine neden olabilir ve bu durumda kullanıcının uygun önlemleri alması gerekebilir. AP-WIFI-A sadece dahili kullanım içindir. Bu cihaz, vücudunuzdan 20 cm uzakta kullanıldığında RF gereksinimleri ile uyumludur. Atık Elektrikli ve Elektronik Ekipman (WEEE) Bu ürünlerin doğru şekilde imha edilmesiyle ilgili bilgi için, lütfen Promethean satıcınızla iletişim kurun.
  • Página 107 драйверами та документацією, що надаються шляхом завантаження. Інформацію про положення та умови цієї ліцензії див. у ліцензійній угоді. Promethean є власником низки торговельних марок у різних країнах світу. Зазначена в цьому посібнику продукція Promethean включає аспекти, захищені відповідними законами про патенти, авторське право, авторські права на...
  • Página 108 Зверніть увагу, що вміст цього посібника захищено законом про авторське право. Незважаючи на те, що цей посібник розроблено з особливою увагою, Promethean Limited не несе відповідальності за помилки чи пропуски, або ж за збитки, понесені внаслідок використання інформації, яка міститься в цьому посібнику.
  • Página 109 Цей цифровий прилад класу B відповідає канадському стандарту ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Канада – Міністерство промисловості Канади (IC) Цей пристрій відповідає специфікації стандартів радіообладнання RSS 210 Міністерства промисловості Канади. Promethean Wi-Fi Module (Nickel/Cobalt) Quick Install Guide...
  • Página 110 Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements IC établies pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps. CAN ICES-3 (B) Promethean Wi-Fi Module (Nickel/Cobalt) Quick Install Guide...
  • Página 111 AP-WIFI-A 5459A-APWIFIA Європа Ми, компанія Promethean Limited, заявляємо під свою особисту відповідальність, що AP-WIFI-A відповідає основним вимогам Директив Європейського Союзу: Директиви про радіообладнання (ДРО) 2014/53/ЄС, Директиви про електромагнітну сумісність 2014/30/ЄС, Директиви про низьковольтне обладнання2014/35/ЄС та Директиви про обмеження використання небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні 2011/65/ЄС.
  • Página 112 5,2 ГГц Wi-Fi 13,34 5,8 ГГц Wi-Fi 10,68 УВАГА AP-WIFI-A є виробом класу B. У побутових умовах вони можуть спричиняти радіозавади, і в цьому випадку користувач може бути змушеним вжити належних заходів. AP-WIFI-A тільки для внутрішнього використання. Promethean Wi-Fi Module (Nickel/Cobalt) Quick Install Guide...
  • Página 113 điều kiện của giấy phép. Promethean là chủ sở hữu một số thương hiệu ở vài nơi trên khắp thế giới. Các sản phẩm Promethean được trình bày trong hướng dẫn bao gồm các khía cạnh được bảo vệ theo bằng sáng chế, bản quyền, bản quyền thiết kế, thiết kế có đăng ký, và luật thương hiệu tương ứng.
  • Página 114 Vui lòng lưu ý là nội dung bản hướng dẫn được bảo vệ theo luật bản quyền. Mặc dù việc biên tập bản hướng dẫn này đã được thực hiện rất cẩn thận, Promethean Limited không chịu trách nhiệm về bất kỳ sai sót hoặc hư hỏng do sử dụng thông tin trong các trang sau đây.
  • Página 115 Canada Thiết bị kỹ thuật số Class B này tuân thủ ICES-003 của Canada. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Canada – Bộ Công nghiệp Canada (IC) Promethean Wi-Fi Module (Nickel/Cobalt) Quick Install Guide...
  • Página 116 1. I'appareil ne doit pas produire de brouillage; et 2. l’utilisateur du dispositif doit être prêt à accepter tout brouillage radioélectrique reçu, même si ce brouillage est susceptible de compromettre le fonctionnement du dispositif. Promethean Wi-Fi Module (Nickel/Cobalt) Quick Install Guide...
  • Página 117 Châu Âu Chúng tôi, Công ty TNHH Promethean, tuyên bố theo trách nhiệm duy nhất của chúng tôi rằng AP-WIFI-A tuân thủ các yêu cầu thiết yếu của các Chỉ thị Liên minh Châu Âu như Chỉ thị về Thiết bị vô tuyến (RED) 2014/53/EU, Chỉ thị về Tương thích điện từ...
  • Página 118 Rác Thải từ Thiết Bị Điện và Điện Tử (WEEE) Để biết thêm thông tin về cách tiêu hủy sản phẩm đúng cách, vui lòng liên hệ với đại lý bán lẻ lại Promethean. TP-3001-ML-V05 ©2021 Promethean Limited. All Rights Reserved. Products are subject to availability by country. Product specifications are subject to change without notice.
  • Página 119 Promethean Wi-Fi Module (Nickel/Cobalt) Quick Install Guide...
  • Página 120 Promethean Wi-Fi Module (Nickel/Cobalt) Quick Install Guide...

Tabla de contenido