Vauxhall CD10 Manual Del Usuario página 50

50 Teléfono
Los contactos de la agenda telefónica
también se pueden añadir a la
agenda telefónica del vehículo selec‐
cionando Almacenar en el menú Lista
de contactos.
Si la tarjeta SIM o el teléfono son di‐
ferentes, se vuelve a cargar la
agenda telefónica del móvil. Esta
operación puede tardar unos minu‐
tos, dependiendo del modelo de telé‐
fono.
Agenda telefónica del vehículo
La agenda telefónica del vehículo es
una lista de contactos compartida por
todos los usuarios del vehículo. Se
pueden añadir un máximo de 40 con‐
tactos a la lista. Además de nombres
y números, se pueden asignar etique‐
tas de voz a cada contacto en la
agenda telefónica del vehículo.
Para marcar un número desde la
agenda telefónica del vehículo, ac‐
ceda al menú Teléfono, seleccione el
menú Guía de teléfonos vehículo de
la lista y luego Lista de contactos. La
lista aparece en orden alfabético.
Gire el mando giratorio para seleccio‐
nar el contacto deseado y pulse el
mando para ver los detalles corres‐
pondientes. Seleccione Llamar para
iniciar el proceso de marcado.
Se pueden añadir contactos a la
agenda telefónica del vehículo selec‐
cionando Crear nuevo contacto en el
menú Guía de teléfonos vehículo. Se‐
leccione (nombre) seguido de Entrar/
modificar nombre para crear o modi‐
ficar el nombre del contacto. Selec‐
cione (número) seguido de Entrar/
modificar número para crear o modi‐
ficar el número del contacto. Utilice
los teclados alfabético y numérico
para introducir los nombres y núme‐
ros para el nuevo contacto. Consulte
el apartado Manejo en la sección
Introducción.
Dependiendo del vehículo, también
se puede introducir una etiqueta de
voz para cada contacto añadido a la
agenda telefónica del vehículo. Se‐
leccione Entrada hablada, pulse el
mando giratorio, _ o 6, y seleccione
Iniciar grabación entrada hablada
pulsando el mando giratorio.
Cuando se le pida que grabe una eti‐
queta de voz, hable después del tono.
Un mensaje le pide que repita la eti‐
queta de voz. Si el sistema no reco‐
noce la etiqueta de voz repetida, le
pedirá que vuelva a repetirla. Un
mensaje le confirma que la etiqueta
de voz se ha grabado correctamente.
Una vez completado el proceso,
guarde los datos del contacto selec‐
cionando Almacenar, cancele la en‐
trada seleccionando Interrumpir o bo‐
rre la nueva entrada seleccionando
Borrar. Los nombres y números inco‐
rrectos también se pueden borrar du‐
rante la creación del contacto.
Los datos del contacto se pueden
cambiar posteriormente de mismo
modo, seleccionando Modificar
contacto en el menú Lista de
contactos. Se puede modificar, borrar
o reproducir la etiqueta de voz desde
este menú.
Los contactos también se pueden im‐
portar a la agenda telefónica del ve‐
hículo desde la agenda telefónica del
móvil o la lista del historial de llama‐
das. Seleccione Importar contacto en