MÓDUL
MÓDULO EXTENSIÓN DE LLAMAD
MÓDUL
MÓDUL
MÓDUL
O EXTENSIÓN DE LLAMAD
O EXTENSIÓN DE LLAMAD
O EXTENSIÓN DE LLAMAD
O EXTENSIÓN DE LLAMADAS
E
CALL EXTENSION MODULE
CALL EXTENSION MODULE
CALL EXTENSION MODULE
CALL EXTENSION MODULE
CALL EXTENSION MODULE
EN
E
Conexión a una placa Cityline Classic ADS hasta 16 pulsadores
EN
Connection of up to 16 buttons to an ADS Cityline Classic Panel
F
Connexion à une platine Cityline Classic ADS de 16 boutons-poussoirs maximum
D
Anschluss an eine Türstation Cityline Classic ADS mit bis zu 16 Klingeltasten
PACK EXTENSION 16 LLAMADAS
REF.2441
16 EXTENSION CALL PACK
LLAMADAS/CALLS
SIGUIENTE/NEXT
ANTERIOR/PREVIOUS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13 14 15 16
E
Detalle interconexión módulos para placas de más de 16 pulsadores
EN
Interconnection module details for panels with more than 16 buttons
F
Détails de l'interconnexion des modules pour platines de plus de 16 boutons-poussoirs
D
Einzelheiten für Anschließen von Modulen für Türstationen mit
mehr als 16 Klingeltasten
MODULE EXTENSION DES APPELS
MODULE EXTENSION DES APPELS
MODULE EXTENSION DES APPELS
MODULE EXTENSION DES APPELS
MODULE EXTENSION DES APPELS
AS
AS
AS
AS
F
ANRUFERWEITERUNGSMODUL
ANRUFERWEITERUNGSMODUL
ANRUFERWEITERUNGSMODUL
ANRUFERWEITERUNGSMODUL
ANRUFERWEITERUNGSMODUL
D
EXT.
PLACA
INT.
JP2
TELEFONO
Ct L
S
B
B
C
No
Nc
-
+
+12
8
7
6
5
4
3
2
1
7
8
5
6
3
4
1
2
E
Al amplificador/digitalizador
EN
To the amplifier/digitiser
F
Vers l'amplificateur / le numériseur
D
Zum Verstärker/Digitalisierer
31
19
17
15
3
1
E
Conexión a una placa Cityline Classic MDS-City (hasta 16 pulsadores)
EN
Connection (up to 16 buttons) to a Cityline Classic MDS-City Panel
F
Connexion à une platine Cityline Classic MDS-City (16 boutons-poussoirs maximum)
D
Anschluss an eine Türstation Cityline Classic MDS-City (bis zu 16 Klingeltasten)
REF.2441
SIGUIENTE/NEXT
ANTERIOR/PREVIOUS
32
1, 2, 3, 4, 5 ,6 ,7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
20
18
Pulsadores - Pushbuttons -
16
Boutons-poussoirs - Drucktasten
4
2
Cityline Classic
Cityline Classic
Cityline Classic
Cityline Classic
Cityline Classic
Ref. 2441
F U
EXT.
321
PLACA
INT.
TELEFONO
1 2
3
6
Ab
Ab
Cp
Tc Cp1
P
S
Bs
-
+
-
D D
2
6
+
-
D
D
S
1
2
1
2
4
3
2
1
HIGH PERFORMANCE
MULTIPLEXED DIGITAL SYSTEM
STOP
3
4
1
2
PACK EXTENSION 16 LLAMADAS
PACK EXTENSION 16 LLAMADAS
REF.2441
16 EXTENSION CALL PACK
16 EXTENSION CALL PACK
LLAMADAS/CALLS
LLAMADAS/CALLS
SIGUIENTE/NEXT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
3
4
5
6
7
ANTERIOR/PREVIOUS
17, 18, 19, 20 , 21, 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27 , 28 , 29 , 30 , 31 , 32
Pulsadores - Pushbuttons -
Boutons-poussoirs - Drucktasten
(1...16)
(17...32)
PACK EXTENSION 16 LLAMADAS
REF.2441
16 EXTENSION CALL PACK
SIGUIENTE/NEXT
LLAMADAS/CALLS
ANTERIOR/PREVIOUS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13 14 15 16
8
9
10
11
12
13
14
15
16