Sun joe ASH VAC ASHJ201 Manual Del Operador
Sun joe ASH VAC ASHJ201 Manual Del Operador

Sun joe ASH VAC ASHJ201 Manual Del Operador

Aspiradora de cenizas de 4.8 galones

Publicidad

Enlaces rápidos

Una división de Snow Joe
, LLC
®
m
Símbolo de peligro con información sobre la prevención
de lesiones personales y daños a la propiedad.
Símbolo de precaución con información sobre la
prevención de daños y lesiones.
Símbolo de notificación con información sobre cómo
manipular el dispositivo apropiadamente.
m
¡ADVERTENCIA!
La información contenida en estas instrucciones de
operación debe ser estudiada. Además, se deben obedecer
los reglamentos legales, de seguridad y de prevención de
accidentes.
Nota: esta aspiradora de cenizas está diseñada solo para
uso doméstico.
¡IMPORTANTE!
Instrucciones de seguridad
Todos los operadores deberán leer
estas instrucciones antes del uso
Cualquier artefacto eléctrico puede ser peligroso si se usa
incorrectamente. Algunas de las precauciones de seguridad
que aparecen en este manual se aplican a muchos artefactos.
Otras advertencias son específicas al uso de esta aspiradora
de cenizas.
¡ADVERTENCIAS generales de
seguridad!
Lea y entienda todas las instrucciones antes de usar
esta aspiradora.
Lea y entienda este manual y todas las etiquetas en la
aspiradora de cenizas antes de operarla. La seguridad es
una combinación del uso del sentido común, de permanecer
alerta y de saber cómo funciona su aspiradora. Use esta
aspiradora de cenizas solamente según como se describe
en este manual. Para reducir el riesgo de lesiones personales
o daños a su aspiradora de cenizas, use solo accesorios
recomendados por Snow Joe
Preste atención al símbolo de alerta de seguridad personal
m
usado en este manual para enfocar su atención a una
ADVERTENCIA dada junto a una instrucción de operación
particular. Esto significa que la operación requiere
ATENCIÓN, PRECAUCIÓN Y CAUTELA especiales.
m
¡ADVERTENCIA!
• No aspire hollín.
© 2013 Snow Joe, LLC.
Derechos reservados. Instrucciones originales.
Aspiradora de cenizas de 4.8 galones
Aspiradora de cenizas de 4.8 galones
Modelo No. ASHJ201
.
®
• Solo aspire cenizas frías de inflamabilidad admisible.
• No aspire objetos calientes, ardiendo o al rojo vivo tales
como cigarrillos, carbón, o cenizas humeantes.
• La temperatura del material aspirado debe ser menor de
100°F (40°C). Si excede los 100°F (40°C), hay un riesgo de
incendio.
m
¡PRECAUCIÓN!
para aspirar líquidos. ¡Solo use esta unidad para aspirar
material en polvo seco!
Al usar un artefacto eléctrico, siempre se deben tomar
precauciones básicas, incluyendo las siguientes:
m
¡ADVERTENCIA!
DE INCENDIO, ELECTROCUTAMIENTO O LESIONES
PERSONALES:
• No deje el artefacto sin atender cuando esté enchufado a un
tomacorriente. Desenchúfelo del tomacorriente cuando no
esté siendo usado y antes de ser reparado.
• No use el equipo en exteriores o en entornos húmedos o
mojados. No exponga el equipo a la lluvia.
• Proteja el cable de alimentación contra daños. No jale
del cable ni lleve el artefacto tirando del cable, ni use el
cable como un mango, ni cierre una puerta sobre el cable,
atasque el cable, o jale el cable alrededor de bordes afilados
o esquinas cerradas. No pase el artefacto por encima
del cable. Mantenga el cable alejado del calor, aceite, y
superficies afiladas.
• No desenchufe el artefacto tirando del cable. Para
desenchufarlo, tire del enchufe, no del cable.
• Antes de cada uso, verifique que el cable de suministro de
energía y el cable de extensión no tengan daños ni señales
de desgaste. No use el equipo si el cable o enchufe están
dañados o desgastados ya que esto presenta un riesgo
severo de electrocutamiento.
• Si el cable de alimentación para este equipo está dañado,
debe ser reemplazado por el fabricante, un agente de
servicio al cliente del mismo, o una persona similarmente
calificada para evitar peligros.
• No manipule el enchufe o el artefacto con las manos
mojadas.
• Si el artefacto no funciona como debería, se ha caído
al suelo, dañado, dejado en exteriores o caído al agua,
devuélvalo a un centro de servicio autorizado para su
reparación.
• Apague la máquina y desconéctela del tomacorriente:
- cuando la máquina no esté siendo usada,
- antes de que la máquina sea abierta o desarmada,
- cuando se realicen trabajos de mantenimiento y limpieza, y
- si el cable de conexión está dañado o enredado.
1
Forma No. SJ-ASHJ201-880S
MANUAL DEL OPERADOR
Nunca use este producto
PARA REDUCIR EL RIESGO

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sun joe ASH VAC ASHJ201

  • Página 1 Aspiradora de cenizas de 4.8 galones Aspiradora de cenizas de 4.8 galones Modelo No. ASHJ201 Forma No. SJ-ASHJ201-880S MANUAL DEL OPERADOR Una división de Snow Joe , LLC ® • Solo aspire cenizas frías de inflamabilidad admisible. Símbolo de peligro con información sobre la prevención de lesiones personales y daños a la propiedad.
  • Página 2 incendio si son aspirados. • Asegúrese que el voltaje de la fuente corresponda con el indicado en la placa de especificaciones. • No aspire líquidos, hollín, yeso o polvo de cemento. Aspirar • El dispositivo solo debe estar conectado a un tomacorriente dichas sustancias puede dañar el equipo.
  • Página 3: Seguridad Eléctrica

    Seguridad eléctrica roturas de las piezas, monturas y cualquier otra condición que pueda afectar su funcionamiento. Toda parte dañada debe ser reparada correctamente o reemplazada por un 1. Verifique siempre que la fuente de alimentación centro de servicio autorizado a menos que se indique lo corresponda con el voltaje en la placa de contrario en este manual.
  • Página 4 Símbolos de seguridad La siguiente tabla muestra y describe los símbolos de seguridad que pueden aparecer en este producto. Lea, comprenda y siga todas las instrucciones respecto a la unidad antes de intentar ensamblarla y operarla. Símbolo Descripción Símbolo Descripción ¡Solo para cenizas frías*! Alerta de seguridad.
  • Página 5: Conozca Su Aspiradora De Cenizas

    Conozca su aspiradora de cenizas Debido a las técnicas modernas de producción en masa y evaluación de productos, es improbable que su herramienta eléctrica venga defectuosa o que falte alguna pieza. Si usted encuentra algo incorrecto en su unidad, no opere la herramienta hasta que las piezas hayan sido reemplazadas o la falla haya sido rectificada.
  • Página 6: Contenido Del Paquete

    Contenido del paquete NOTA: al conectar o desconectar la manguera de succión, sujete la contera de plástico negro, no la manguera metálica de succión. El torcer o doblar la Desempaque el equipo y compruebe que todas las siguientes manguera puede dañarla. partes estén presentes: •...
  • Página 7: Limpieza/Mantenimiento

    Operación Limpieza de la cesta de filtro de alambre y filtro plegado ¡ADVERTENCIA! NOTA: reemplace el filtro plegado si está gastado, dañado o El aspirado de brasas al rojo vivo y demasiado sucio. Visite www.snowjoe.com para adquirir el de materiales combustibles, explosivos o dañinos para la salud filtro de repuesto.
  • Página 8: Modelo Y Número De Serie

    5. Coloque la cesta de alambre de filtro sobre el filtro Almacenamiento plegado y gírela en sentido horario hasta que se detenga. La cesta de alambre de filtro debe cubrir y presionar el • Para almacenar, enrolle el cable de alimentación alrededor del interruptor de parada de seguridad.
  • Página 9 Garantía total de dos años para uso residencial en los Estados Unidos y Canadá Condiciones generales: Snow Joe , LLC garantiza al comprador original este producto por dos (2) años contra defectos en materiales o mano de obra cuando ® se utilice para propósitos residenciales normales.

Tabla de contenido