Inficon T-Guard2 Traducción Del Manual De Instrucciones Original página 61

INFICON
T-Guard2-Instrucciones-de-operación-jina85es1-13-(2009)
Se mostrará el estado actual de todas las entradas y salidas. Puede conmutar los
relés con fines de prueba:
1. Seleccione «Teste SPS-Ausg.» [Comprobar salidas de PLC]
2. Utilice las teclas de flecha para ir hasta la salida que desea probar.
3. Seleccione «Schalte Relais» [Conmutar relé].
Función Significado
START Inicia un ciclo de medición. Si el aparato estaba en modo de espera
(Standby), el inicio se retrasa unos segundos.
STOP Detiene un ciclo de medición. No se mostrará una tasa de fuga
válida.
START/STOP Inicia y detiene un ciclo de medición al cambiar a HIGH o LOW.
CAL Se inicia la calibración. Una calibración correcta modifica el factor
de calibrado.
PROOF Se inicia la comprobación de la calibración con la tasa de fuga de la
fuga calibrada.
CLEAR Se borran los errores y las advertencias. El aparato se reinicia tras
un error.
READY Saca el aparato del modo de espera (Standby).
STANDBY Pone el aparato en modo de espera (Standby).
GROSS/FINE Cambia entre medición GROSS y medición FINE. Solo está
disponible en la medición continua.
PURGE Limpia la línea de medición mientras la señal de entrada está en
«High». Se ignora la señal del sensor de helio. Solo disponible si
está activada la función «Automatisches Spülen» [Limpieza
automática].
INV START Comando de arranque invertido eléctricamente
INV STOP Comando de detención invertido eléctricamente
STOP/START Detiene e inicia un ciclo de medición al cambiar a HIGH o LOW.
INV CAL Comando de calibración invertido eléctricamente
INV PROOF Comando de prueba invertido eléctricamente
INV CLEAR Comando de borrado invertido eléctricamente
INV READY Comando de aparato preparado invertido eléctricamente
INV STANDBY Comando de modo de espera invertido eléctricamente
FINE/GROSS Cambia entre medición FINE y medición GROSS. Solo está
disponible en la medición continua.
INV PURGE Comando de limpieza invertido eléctricamente
Control del aparato mediante las interfaces | 7
61 / 92