Sony MiniDisc MZ-R701 Manual De Instrucciones página 61

TOC Edit
• El reproductor de MD está grabando información (posiciones de
inicio y final de pista) desde la memoria al disco.
— Espere hasta que termine este proceso. No exponga a golpes el
reproductor ni interrumpa la alimentación eléctrica.
BUSY
• Ha intentado accionar la grabadora mientras ésta accedía a datos
grabados.
— Espere a que desaparezca el mensaje (en algún caso puede
tardar 2 o 3 minutos).
NAME FULL
• Ha intentado introducir más de 200 caracteres para etiquetar un
disco o una sola pista.
• Ha intentado utilizar más de 1.700 caracteres en nombres de discos
o pistas.
— Introduzca los caracteres sin sobrepasar el límite.
Hi DC in
• El voltaje de la fuente de alimentación es demasiado alto (no se
utiliza el adaptador de alimentación de ca suministrado).
— Utilice el adaptador de alimentación de ca suministrado.
HOLD
• La grabadora está bloqueada.
— Desplace HOLD en dirección contraria a la de la flecha para
desbloquear la grabadora (páginas 10, 37).
LOW BATT
• La pila tiene poca carga.
— Cargue la pila recargable o sustituya la pila seca (página 9).
MEM OVER
• Ha intentado grabar con la grabadora situada en un lugar en que
recibe una vibración continua.
— Coloque la grabadora en un lugar estable y vuelva a iniciar la
grabación.
NO COPY
• Ha intentado realizar una copia de un disco protegido con el
Sistema de gestión de copia en serie. No se pueden realizar copias
desde una fuente conectada digitalmente que, a su vez, se haya
grabado con una conexión digital.
— Emplee una conexión analógica (página 20).
61
-ES