Página 1
Manual de usuario Por favor lea cuidadosamente este manual, contiene información importante de seguridad. SIERRA CIRCULAR CHS15 www.ELITETOOLS.co Keep Working...
CONTENIDO SÍMBOLOS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ASERRADO REEMPLAZO DE LA HOJA LIMPIEZA Y MATENIMIENTO MEDIO AMBIENTE DATOS TÉCNICOS PARTES GARANTÍA www.ELITETOOLS.co Keep Working...
Página 3
Denota el riesgo de lesiones personales, la muerte o daños a la herramienta en caso de no seguir y respetar las instrucciones de este manual. Desconectar inmediatamente el enchufe de la electricidad en caso de que el cable se dañe y durante el mantenimiento.
Instrucciones especiales de seguridad Verifique que las ranuras de ventilación no estén bloqueadas. Sostenga siempre la sierra con ambas manos mientras trabaja. Y nunca la use mientras está de pie en una escalera. Trabaje siempre sobre una plataforma cuando tenga que aserrar objetos a una gran altura. Nunca detenga el disco de sierra aplicando presión al disco.
Verifique que no haya puntillas, tornillos u otros objetos en la pieza a cortar que puedan provocar daños al disco y asegúrese de que la superficie debajo de la pieza no impida realizar el corte. Nunca monte la sierra en una prensa o similares, con el disco hacia arriba ni tampoco la utilice para cortar partes de esta forma, pueden `provocar accidentes graves.
Asegure la hoja para evitar que gire durante su reemplazo insertando un destornillador o pieza similar a través de uno de los agujeros de la hoja. Desatornillar el perno de bloqueo (13) girándolo en sentido contrario a las manecillas del reloj, Quite el tornillo de bloqueo y la brida exterior (12) y luego el disco.
Partes 1. Interruptor de Seguridad (parte posterior de 8. Accesorio protector del disco la máquina) 9. Extracción de polvo (parte trasera de la máquina) 2. Interruptor de encendido / apagado 10. Protector de cuchilla 3. Botón de bloqueo para la profundidad de la 11.
TIEMPOS DE GARANTÍA Si este producto Elite falla debido a un defecto de material o de fabricación dentro del plazo de un año a partir de la fecha de compra, devuélvalo a cualquier tienda de distribución autorizada Elite, Centros de Servicio Corporativo, Autorizado u otro punto de venta Elite para que sea reparado gratuitamente (o reemplazado si la reparación resulta imposible).
Página 9
User manual Please read this manual carefully, contains important safety information. CIRCULAR SAW CHS15 www.ELITETOOLS.co Keep Working...
Página 10
CONTENT SYMBOLS SECURITY INSTRUCTIONS SAWED BLADE REPLACEMENT CLEANING AND MAINTENANCE ENVIRONMENT TECHNICAL DATA PARTS WARRANTY www.ELITETOOLS.co Keep Working...
Página 11
Denotes the risk of personal injury, death or damage to the tool if you do not follow and follow the instructions in this manual. Immediately disconnect the power plug in case the cable becomes damaged and during maintenance. Wear hearing protection. The noise produced by the impacts can cause hearing damage. Wear a dust mask.
Página 12
Special safety instructions Check that the ventilation slots are not blocked. Always hold the saw with both hands during use. and never use it while standing on a ladder. Always stand on an approved working platform when sawing objects at a great height. Never stop the saw blade by applying pressure to the saw or to the side of the blade.
Sawing Always secure the item to be cut in a vice or similar. Never use your hand to keep the item steady. Adjust the cutting depth by loosening the lock knob (3), adjust the height of the base plate in relation to the blade and retighten the lock knob.
Remove the lock bolt and outer flange(12) and then the blade. Do not dispose of the old blade in your domestic refuse. Dispose of it correctly in accordance with local guidelines. Remove any chips or sawdust from around the spindle and flanges. Fit the new blade, outer flange and lock bolt.
Parts 1.Safety switch (on rear of machine) 8.Attachment for blade guard 2.On/off switch 9.Dust extraction (on rear of machine) 3.Lock knob for saw depth (on rear of machine) 10.Blade guard 4. Cord 11.Blade cover 5.Bevel adjustment knob with angle gauge (on 12.Outer flange rear of machine) 13.Lock bolt...
WARRANTY TIMES If this Elite product fails due to a material or manufacturing defect within one year from the date of purchase, return it to any authorized Elite distribution store, Corporate Service Centers, Authorized or other Elite point of sale for It is repaired free of charge (or replaced if repair is impossible).