CONTENIDO CONTENIDO ................................2 Reglas generales de uso del equipo ....................... 3 Seguridad ................................3 Prefacio ..................................5 Parámetros técnicos ............................. 5 Pictogramas de seguridad ......................... 6 ESPECIFICICIONES TÉCNICAS ........................ 7 Declaración de conformidad EC ......................8 Encajar con la lámina ............................9 Embalaje ................................
CELOPACK – ENCELOFANADORA BOMEDIA, S.L. +34 93 201 07 93 bomedia@bomedia.net www.bomedia.net Reglas generales de uso del equipo Seguridad Debido a sus características, este aparato puede ser una fuente de interferencias. No utilice el aparato en lugares y situaciones en las que no deba haber fuentes de interferencias, especialmente si se pone en peligro la vida humana.
Página 4
CELOPACK – ENCELOFANADORA BOMEDIA, S.L. +34 93 201 07 93 bomedia@bomedia.net www.bomedia.net No permita que se exceda el voltaje máximo de entrada ni la humedad o la temperatura indicadas para la utilización. Utilice solamente enchufes adecuados y otras conexiones que aseguren un uso correcto y proteja el equipo de cualquier daño.
CELOPACK – ENCELOFANADORA BOMEDIA, S.L. +34 93 201 07 93 bomedia@bomedia.net www.bomedia.net Prefacio Parámetros técnicos Le agradecemos la confianza depositada en nosotros al comprar este producto. Hemos hecho todos los esfuerzos posibles para diseñar y fabricar un producto de alta calidad a un precio asequible.
CELOPACK – ENCELOFANADORA BOMEDIA, S.L. +34 93 201 07 93 bomedia@bomedia.net www.bomedia.net obligado a dar explicaciones en caso de invalidar la garantía como resultado de hallar un sello dañado. Pictogramas de seguridad BORDES CORTANTES: RIESGO DE DESCARGA SUPERFICIE CALIENTE ELÉCTRICA CUIDADO CON LOS LEA ATENTAMENTE...
CELOPACK – ENCELOFANADORA BOMEDIA, S.L. +34 93 201 07 93 bomedia@bomedia.net www.bomedia.net Declaración de conformidad EC Por la presente, de acuerdo con las siguientes Directrices: 2006/95/CE Directriz sobre bajo voltaje 2004/108/CE Directriz sobre compatibilidad electromagnética 98737/CE Directriz sobre maquinaria declara que: Celopack Series: 1/2/3...
CELOPACK – ENCELOFANADORA BOMEDIA, S.L. +34 93 201 07 93 bomedia@bomedia.net www.bomedia.net Encajar con la lámina Es preciso hacer encajar correctamente las dimensiones de la lámina. La máquina contiene una cuchilla para cortar la lámina sobrante, pero es más conveniente económicamente encajar la lámina con el producto.
CELOPACK – ENCELOFANADORA BOMEDIA, S.L. +34 93 201 07 93 bomedia@bomedia.net www.bomedia.net Tipos de soldadura * la soldadura estándar se muestra en la Figura D.
CELOPACK – ENCELOFANADORA BOMEDIA, S.L. +34 93 201 07 93 bomedia@bomedia.net www.bomedia.net Preparar la máquina Antes de poner en marcha la máquina, asegúrese de que el cable de conexión esté intacto y no suponga un peligro para la salud o la vida del operador. Conecte el aparato a la red utilizando el cable de conexión que se facilita.
Página 12
CELOPACK – ENCELOFANADORA BOMEDIA, S.L. +34 93 201 07 93 bomedia@bomedia.net www.bomedia.net Empuje los cepillos de goma hacia el rollo de lámina para evitar que se ladee. Figura 2 Estire la lámina a través de las guías (éstas pueden ofrecer cierta resistencia) por encima de la superficie de trabajo.
Página 13
CELOPACK – ENCELOFANADORA BOMEDIA, S.L. +34 93 201 07 93 bomedia@bomedia.net www.bomedia.net Coloque la cuchilla en una posición adecuada. Figura 4 Encienda la máquina utilizando el interruptor principal. Figura 5...
Página 14
CELOPACK – ENCELOFANADORA BOMEDIA, S.L. +34 93 201 07 93 bomedia@bomedia.net www.bomedia.net Introduzca los parámetros apropiados según el tipo de lámina y su grosor. Figura 6 Hay cuatro canales básicos: Canal 1 – temperatura de la placa calentadora Canal 4 (cable) –...
CELOPACK – ENCELOFANADORA BOMEDIA, S.L. +34 93 201 07 93 bomedia@bomedia.net www.bomedia.net Panel de control Fijar la temperatura del calentador Para fijar la temperatura del calentador en un canal determinado (1, 2 ó 3), presione “CHANNEL” para elegir el canal (la pantalla verde muestra el número del canal), presione “SET”...
CELOPACK – ENCELOFANADORA BOMEDIA, S.L. +34 93 201 07 93 bomedia@bomedia.net www.bomedia.net Proceso de embalado Embalaje sin cinta de desgarro Coloque el producto sobre la superficie de trabajo, tan al centro de la lámina como pueda. Figura 7 Estire la lámina y envuélvala alrededor del producto, asegurándose que una parte suficiente de lámina no se desenrosque y se pueda soldar correctamente.
Página 17
CELOPACK – ENCELOFANADORA BOMEDIA, S.L. +34 93 201 07 93 bomedia@bomedia.net www.bomedia.net Levante el producto mientras sujeta la lámina con los dedos alrededor del mismo. Figura 9 Mueva el producto hasta el final de la superficie de trabajo y colóquelo sobre la placa calentadora.
Página 18
CELOPACK – ENCELOFANADORA BOMEDIA, S.L. +34 93 201 07 93 bomedia@bomedia.net www.bomedia.net Incline el producto contra la superficie de trabajo para permitir que se suelde. Retire el producto con fuerza hacia abajo, de modo que el borde soldado toque la placa calentadora.
Página 19
CELOPACK – ENCELOFANADORA BOMEDIA, S.L. +34 93 201 07 93 bomedia@bomedia.net www.bomedia.net Gire el producto 90 grados hacia un lado. Doble la lámina como se muestra en la figura inferior. Figura 13 Suelde la lámina doblada presionándola contra la placa calentadora. Figura 14...
Página 20
CELOPACK – ENCELOFANADORA BOMEDIA, S.L. +34 93 201 07 93 bomedia@bomedia.net www.bomedia.net Doble el resto de la lámina sobre este lado y vuelva a soldarla en la placa calentadora. Figura 15 *Repita lo mismo en el otro lado. Ha terminado.
CELOPACK – ENCELOFANADORA BOMEDIA, S.L. +34 93 201 07 93 bomedia@bomedia.net www.bomedia.net Embalar con cinta de abre-fácil. Desenrolle la cinta de abre-fácil, pásela entre las guías como se muestra en la fotografía inferior y colóquela sobre la lámina con el lado adherente hacia abajo. Figura 17 Desenrolle la lámina, permitiendo que la cinta se pegue a ella.
Página 22
CELOPACK – ENCELOFANADORA BOMEDIA, S.L. +34 93 201 07 93 bomedia@bomedia.net www.bomedia.net Recorte el exceso de lámina con el cable de cortado, del mismo modo que cuando no hay cinta de desgarro. Figura 19 Opcionalmente, ponga la cuchilla de cortar la lámina encintada. Hay tres posiciones con diferente espaciado de la cuchilla.
Página 23
CELOPACK – ENCELOFANADORA BOMEDIA, S.L. +34 93 201 07 93 bomedia@bomedia.net www.bomedia.net Coloque el producto sobre la superficie de trabajo, tan al centro de la lámina como sea posible. Figura 21 Estire la lámina y enróllela alrededor del producto, asegurándose de que una cantidad adecuada de lámina quede sin desenrollar, para permitir que pueda soldarse correctamente.
Página 24
CELOPACK – ENCELOFANADORA BOMEDIA, S.L. +34 93 201 07 93 bomedia@bomedia.net www.bomedia.net Mueva el producto hasta el final de la superficie de trabajo y colóquelo sobre la placa calentadora. Figura 23 Incline el producto contra la superficie de trabajo para permitir que se suelde. Retire el producto con fuerza hacia abajo, de modo que el borde soldado toque la placa calentadora.
Página 25
CELOPACK – ENCELOFANADORA BOMEDIA, S.L. +34 93 201 07 93 bomedia@bomedia.net www.bomedia.net La cuchilla que ha puesto anteriormente pinchará la lámina al final del producto para facilitar su posterior desembalaje. Realice varios movimientos arriba y abajo para soldar la lámina con la capa inferior. Figura 25 Al igual que en el embalaje sin cinta de desgarro, gire el producto 90 grados hacia un lado.
CELOPACK – ENCELOFANADORA BOMEDIA, S.L. +34 93 201 07 93 bomedia@bomedia.net www.bomedia.net Mantenimiento y limpieza Limpieza Limpie la embaladora con paños suaves. Puede utilizar un detergente líquido ligero que no lleve alcohol, ya que podría dañar la capa de pintura y producir corrosión. Informe de cualquier daño u operación irregular al fabricante.
CELOPACK – ENCELOFANADORA BOMEDIA, S.L. +34 93 201 07 93 bomedia@bomedia.net www.bomedia.net Retire el rollo del cepillo y coloque un rollo nuevo de cinta de desgarre. Vuelva a poner y apretar el mango del rollo. Ate el rollo de cinta al mango. ...
Página 28
CELOPACK – ENCELOFANADORA BOMEDIA, S.L. +34 93 201 07 93 bomedia@bomedia.net www.bomedia.net TEMPERATURA BAJO EL MÍNIMO REQUERIDO DE 10° (LA PANTALLA MUESTRA LA TEMPERATURA PRESENTE) * El mensaje de error va seguido de una señal acústica que dura 10 segundos y luego el equipo regresa al modo de operación normal, mientras sigue señalando que el tiempo de trabajo sin mantenimiento ha sido excedido (por unos 30 minutos).