Glosario de términos
Barrera de Seguridad SF2B
EMC, etc. IEC 61496-2, UL 61496-2 ó JIS B 9704-2 espefican el ángulo de apertura
efectivo, protección contra fuentes de luz extrañas, etc, para Dispositivos de Protección
Opto-electrónicos Activos (AOPDs).
ESPE
Equipos de Protección Electrosensible.
FSD
Final Switching Device (Dispositivo de Conmutación Final) Relés adicionales entre las
salidas del controlador y la maquinaria.
Función de Entrada de Test
Esta función se puede denominar función de entrada de test o función de parada de la
emisión. Permite chequear el funcionamiento del dispositivo forzando a ON/OFF la salida de
control (OSSD 1 / 2) del receptor en el estado de "haz recibido".
IEC 61508-1 a 7
Los estándares que pertenecen a los sistemas de seguridad eléctricos / electrónicos /
programables. Proporcionan una serie de métodos para determinar los Niveles de Seguridad
Funcional (SIL) y reducir el riesgo a un nivel aceptable.
ISO-13849-1 (JIS B 9705-1)
Este estándar especifica los aspectos relacionados con la seguridad de las máquinas
(sistema de control).
PSDI
Modo Presence Sensing Device Initiation. Configuración de seguridad que se reinicia el
sistema automáticamente sin ninguna operación por parte del operador, después de que se
detecte la situación de peligro y se detenga durante un periodo de tiempo.
Salida de Control (OSSD)
Output Signal Switching Device (Dispositivo de Conmutación de Señales de Salida). Un
componente de las barreras de seguridad que pasa a off si se interrumpe la luz de la barrera
de seguridad.
Sensing area
Es el rango dentro del cuál la barrera de seguridad detecta objetos. El tamaño real de este
rango depende del modelo de la barrera de seguridad.
Tubo de test
Tubo que sirve para comprobar la capacidad de detección de la barrera. Su tamaño se
corresponde con el del mínimo objeto detectable por el sensor.
UL1998
Estándar UL para el software relacionado con la seguridad en los componentes
programables.
140