MONITOR PERSONAL
Manual del Usuario
Gracias y felicitaciones por haber adquirido el
Antes de utilizar la unidad, lea detenidamente las secciones
•INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD (pg. 2)
•UTILIZAR LA UNIDAD CON SEGURIDAD (pg. 3-5)
•PUNTOS IMPORTANTES (pg. 5))
Además, con el fin de familiarizarse con todas las prestaciones proporcionadas por la
unidad, debe leer todo el Manual del Usuario y tenerlo a mano para futuras consultas.
Prestaciones Principales
• El PM-30 es un monitor autoamplificado estéreo de alta calidad diseñado expresamente
para utilizar con los V-Drums de Roland. Este sistema de 21 canales ofrece un total de 200
vatios de salida para proporcionar un sonido de percusión con una presencia deslumbrante.
• La unidad principal dispone de woofer de 12 pulgadas (30-cm) más tweeter. El diseño en
forma cuña de hace que el monitorizaje sea fácil y además proporciona la sensación de
potencia junto con un rendimiento excelente . Además, el PM-30 ofrece los modos de
reproducción "SUBWOOFER" y "FULL RANGE" (registros), además de la función de
control de woofer que permite equilibrar el nivel de volumen con el de las acústicas satélite.
• Cada pantalla acústica satélite integra un altavoz de alta calidad de 4 pulgadas (10-cm) de
rango completo Con sus cajas de madera auténtica, estas unidades entregan un sonido
estéreo transparente y natural. Como valor añadido, vienen equipadas con soportes de
montaje especializados, lo que permite montarlas de distintas maneras.
• El sistema incluye canales específicos diseñados para reproducir todo el sonido del V-
Drums. Junto con un rendimiento básico superior, los canales para V-Drums también
proporcionan prestaciones adicionales estupendas como, por ejemplo, el interruptor
PUNCH, que entrega un sonido de percusión aún más potente y una entrada V-Drums,
que facilita la conexión al módulo de sonido V-Drums utilizando un solo cable estéreo
(TRS) saliendo de la salida de auriculares del V-Drums.
• La unidad viene equipado con una función de mezclador estéreo de tres canales para una
ampliabilidad de sistema notable. Además del módulo de sonido V-Drums, también puede
conectar y monitorizar simultáneamente varios aparatos como, por ejemplo, módulos de
sonido adicionales y reproductores de CD, de MP3 o cualquier otra fuente de audio externo.
También ofrece un ecualizador de tres bandas para poder modificar aún más el contorno
del sonido y un jack LINE OUT que resulta útil para ampliar el sistema.
• Dispone de ruedas y asas para una fácil portabilidad.
Copyright © 2006 ROLAND CORPORATION
Todos los derechos quedan reservados. No puede reproducir ninguna parte de esta publicación de
ninguna forma sin el permiso explícito por escrito de ROLAND CORPORATION.
Roland PM-30 Monitor Personal.