Publicidad

Enlaces rápidos

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, SERVICIO Y MANTENIMIENTO
BOMBA HELICOIDAL
KIBER KS / KST
Manual Original
01.610.30.11ES
(0) 2021/05

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para iNOXPA KIBER KS Serie

  • Página 1 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, SERVICIO Y MANTENIMIENTO BOMBA HELICOIDAL KIBER KS / KST Manual Original 01.610.30.11ES (0) 2021/05...
  • Página 2: Declaración De Conformidad Ce

    EN ISO 12100:2010 EN 809:1998+A1:2009/AC:2010 EN 12162:2001+A1:2009 EN 60204-1:2018 El Expediente Técnico ha sido elaborado por el signatario de este documento en INOXPA S.A.U. David Reyero Brunet Responsable Oficina Técnica Banyoles, 26 de mayo de 2021 El número de serie puede ir precedido por una barra y por uno o dos caracteres alfanuméricos...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    9.6. Despiece y lista de piezas bomba KIBER KS ......................29 9.7. Despiece y lista de piezas bomba KIBER KST ......................31 9.8. Transmisión reforzada ..............................33 9.9. Cierre mecánico refrigerado ............................34 9.10.Cierre mecánico doble ..............................35 9.11.Estopada ..................................36 INOXPA S.A.U. · 01.610.30.11ES · (0) 2021/05...
  • Página 4: Generalidades

    El incumplimiento de las indicaciones prescritas en el presente manual significa utilizar impropiamente el equipo, bajo el punto de vista técnico y de la seguridad de las personas, y esto exime a INOXPA de toda responsabilidad en caso de accidentes o daños personales y/o materiales, quedando además excluidas de la garantía todas las averías derivadas de una manipulación incorrecta del equipo.
  • Página 5: Seguridad

    Instrucción de seguridad para evitar daños en el equipo y/o en sus funciones ATENCIÓN 3.2. INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Leer atentamente el manual de instrucciones antes de instalar la bomba y ponerla en marcha. En caso de duda, contactar con INOXPA. 3.2.1. Durante la instalación Tener siempre en cuenta las Especificaciones Técnicas capítulo...
  • Página 6 Desconectar SIEMPRE el suministro eléctrico de la bomba antes de empezar el mantenimiento. Quitar los fusibles y desconectar los cables de los terminales del motor. Todos los trabajos eléctricos deben ser llevados a cabo por personal autorizado. INOXPA S.A.U. · 01.610.30.11ES · (0) 2021/05...
  • Página 7: Información General

    4. Información General 4.1. DESCRIPCIÓN Las bombas helicoidales KIBER KS y KIBER KST de INOXPA, de diseño compacto y robusto, forman parte de nuestra gama de bombas con rotor helicoidal de desplazamiento positivo indicadas para líquidos viscosos. Las partes hidráulicas que configuran la bomba son el rotor y el estátor. El rotor es un husillo sin fin helicoidal de sección circular.
  • Página 8: Instalación

    Instalación 5. Instalación 5.1. RECEPCIÓN DE LA BOMBA INOXPA no puede hacerse responsable del deterioro del material debido al transporte o desembalaje. Comprobar visualmente que el embalaje no ha sufrido daños. Con la bomba se adjunta la siguiente documentación: • hojas de envío, •...
  • Página 9: Ubicación

    El tipo de protección que escoja no debe aislar la bomba en su totalidad. Ello permite una mayor refrigeración en los rodamientos y una lubricación del soporte de rodamientos. · INOXPA S.A.U. 01.610.30.11ES · (0) 2021/05...
  • Página 10: Acoplamiento

    201 - 225 0,38 0,38 El acoplamiento debe estar adecuadamente protegido durante el funcionamiento de la bomba para evitar posibles accesos accidentales. No poner en marcha la bomba sin los protectores debidamente instalados. INOXPA S.A.U. · 01.610.30.11ES · (0) 2021/05...
  • Página 11: Tuberías

    5.7. INSTALACIÓN ELÉCTRICA La conexión de los motores eléctricos debe ser llevado a cabo por personal cualificado. Tomar las medidas necesarias para evitar cualquier avería en las conexiones y los cables. · INOXPA S.A.U. 01.610.30.11ES · (0) 2021/05...
  • Página 12 Comprobar SIEMPRE el sentido de giro del motor con líquido en el interior de la bomba. En los modelos con cámara de obturación en el cierre mecánico, asegurar siempre que la bomba se encuentra llena de líquido antes de verificar el sentido de giro. INOXPA S.A.U. · 01.610.30.11ES · (0) 2021/05...
  • Página 13: Puesta En Marcha

    Instalación. Leer con atención el capítulo 9. Especificaciones Técnicas. INOXPA no puede responsabilizarse de un uso incorrecto del equipo. No tocar NUNCA la bomba o las tuberías si se están bombeando líquidos a alta temperatura. 6.1. COMPROBACIONES ANTES DE PONER EN MARCHA LA BOMBA •...
  • Página 14 Puesta en marcha La bomba sale siempre de INOXPA con el by-pass montado para funcionar con la aspiración en el cuerpo y la impulsión por delante. Si la bomba no lleva incorporado un by-pass de presión se tiene que montar una válvula de sobrepresión o cualquier otro dispositivo que limite la presión a 7 bar en caso de bombas con...
  • Página 15: Incidentes De Funcionamiento

    Se supone que la bomba está bien instalada y que ha sido seleccionada correctamente para la aplicación. Contactar con INOXPA en caso de necesitar servicio técnico. Sobrecarga del motor La bomba da un caudal o presión insuficiente.
  • Página 16: Mantenimiento

    El uso de productos de limpieza agresivos como la sosa cáustica y el ácido nítrico pueden producir quemaduras en la piel. Utilizar guantes de goma durante los procesos de limpieza. Utilizar siempre gafas protectoras. INOXPA S.A.U. · 01.610.30.11ES · (0) 2021/05...
  • Página 17 Condiciones máximas durante el proceso SIP con vapor o agua sobrecalentada: a) Temperatura máxima: 140°C / 284°F b) Tiempo máximo: 30 min c) Refrigeración: aire esterilizado o gas inerte d) Materiales: EPDM (recomendado) FPM/NBR (usar con precaución) · INOXPA S.A.U. 01.610.30.11ES · (0) 2021/05...
  • Página 18: Desmontaje Y Montaje De La Bomba

    El montaje o desmontaje incorrecto puede causar daños en el funcionamiento de la bomba y ocasionar altos gastos de reparación, así como un largo período de inactividad. INOXPA no se responsabiliza por los accidentes o daños causados por el incumplimiento de las instrucciones que contiene este manual.
  • Página 19 • Entrar el estator (22) lubricándolo con agua jabonosa y si fuera necesario fijar el rotor (21) sujetando el eje de la bomba (05). • Montar la boca impulsión (34) y el pie (07) y fijarlo con las tuercas ciegas (54). · INOXPA S.A.U. 01.610.30.11ES · (0) 2021/05...
  • Página 20: Cierre Mecánico

    • Colocar el aro del cierre (31) sobre el eje y fijarlo a través de los espárragos (55) según la cota de montaje A que se muestra en la imagen siguiente: Tipo bomba A (mm) KS – 20 12,0 KS – 25/30 16,5 KS – 40/50 23,0 KS – 60/80 23,5 INOXPA S.A.U. · 01.610.30.11ES · (0) 2021/05...
  • Página 21: Cierre Mecánico Refrigerado (Quench)

    • Colocar el aro del cierre (31) sobre el eje y fijarlo a través de los espárragos (55) según la cota de montaje A que se muestra en la imagen siguiente: Tipo bomba A (mm) KS – 20 12,0 KS – 25/30 16,5 KS – 40/50 23,0 KS – 60/80 23,5 · INOXPA S.A.U. 01.610.30.11ES · (0) 2021/05...
  • Página 22 • Montar la tapa del cierre doble (10) en el soporte de rodamientos (06) colocando previamente las juntas tóricas (80,80B) y fijarla con la tapa posterior del cierre doble (10A) a través de las tuercas (54A). INOXPA S.A.U. · 01.610.30.11ES · (0) 2021/05...
  • Página 23: Soporte De Rodamientos

    • Sacar el rodamiento de bolas (70A), el casquillo separador (17) y el aro interior del rodamiento de rodillos (70). • Extraer el aro exterior con los rodillos del rodamiento (70) que ha quedado alojado en el soporte de rodamientos (06). · INOXPA S.A.U. 01.610.30.11ES · (0) 2021/05...
  • Página 24 • Montar todo el grupo del eje con rodamientos dentro el soporte (06). • Colocar el retén (88) • Montar la tapa rodamientos (12) con el retén (88A) en su interior a través de los tornillos allen (51). INOXPA S.A.U. · 01.610.30.11ES · (0) 2021/05...
  • Página 25: Especificaciones Técnicas

    19,5 KST-50 / 2KST-50 45,1 KS-60 / 2KS-60 82,0 24,6 KST-60 / 2KST-60 82,0 17,2 KS-80 / 2KS-80 185,4 44,5 KST-80 / 2KST-80 185,4 33,5 1) KS-XX: simple etapa 2) 2KS-XX: doble etapa · INOXPA S.A.U. 01.610.30.11ES · (0) 2021/05...
  • Página 26: Tamaño De Las Partículas

    (Kg) bomba (Kg) bomba (Kg) KS-20 2KS-20 KST-20 2KST-20 KS-25 2KS-25 KST-25 2KST-25 KS-30 2KS-30 KST-30 2KST-30 KS-40 2KS-40 KST-40 2KST-40 KS-50 2KS-50 KST-50 2KST-50 KS-60 2KS-60 KST-60 2KST-60 KS-80 2KS-80 KST-80 2KST-80 INOXPA S.A.U. · 01.610.30.11ES · (0) 2021/05...
  • Página 27: Dimensiones Bomba Kiber Ks

    9.3. DIMENSIONES BOMBA KIBER KS Tamaño KS-20 2KS-20 KS-25 2KS-25 KS-30 2KS-30 1090 KS-40 1275 2KS-40 1160 KS-50 1415 2KS-50 1405 KS-60 1705 2KS-60 1535 KS-80 1935 2KS-80 9.4. DIMENSIONES BOMBA KIBER KS CON BY-PASS DE PRESIÓN · INOXPA S.A.U. 01.610.30.11ES · (0) 2021/05...
  • Página 28: Dimensiones Bomba Kiber Kst

    2170 9.5. DIMENSIONES BOMBA KIBER KST Tamaño KST-20 2KST-20 KST-25 1035 2KST-25 1125 KST-30 1035 2KST-30 1185 KST-40 1300 2KST-40 1490 KST-50 1365 2KST-50 1615 KST-60 1735 2KST-60 2035 KST-80 1865 2KST-80 2265 INOXPA S.A.U. · 01.610.30.11ES · (0) 2021/05...
  • Página 29: Despiece Y Lista De Piezas Bomba Kiber Ks

    Especificaciones Técnicas 9.6. DESPIECE Y LISTA DE PIEZAS BOMBA KIBER KS · INOXPA S.A.U. 01.610.30.11ES · (0) 2021/05...
  • Página 30 Rodamiento rodillos Acero Rodamiento bolas Acero Junta tórica Retén Retén piezas de recambio recomendadas 6 unidades en los modelos KIBER KS-60, KIBER 2KS-60, KIBER KS-80, KIBER 2KS-80 componentes incluidos en el kit transmisión INOXPA S.A.U. · 01.610.30.11ES · (0) 2021/05...
  • Página 31: Despiece Y Lista De Piezas Bomba Kiber Kst

    Especificaciones Técnicas 9.7. DESPIECE Y LISTA DE PIEZAS BOMBA KIBER KST · INOXPA S.A.U. 01.610.30.11ES · (0) 2021/05...
  • Página 32 Rodamiento rodillos Acero Rodamiento bolas Acero Junta tórica Retén Retén piezas de recambio recomendadas 6 unidades en los modelos KIBER KST-60, KIBER 2KST-60, KIBER KST-80, KIBER 2KST-80 componentes incluidos en el kit transmisión INOXPA S.A.U. · 01.610.30.11ES · (0) 2021/05...
  • Página 33: Transmisión Reforzada

    1.4404 (AISI 316L) Rotor 1.4404 (AISI 316L) Barra junta 1.4404 (AISI 316L) Bulón 1.4404 (AISI 316L) Aro seguro 1.4404 (AISI 316L) Casquillo transmisión 1.4404 (AISI 316L) Junta tórica Junta tórica piezas de recambio recomendadas · INOXPA S.A.U. 01.610.30.11ES · (0) 2021/05...
  • Página 34: Cierre Mecánico Refrigerado

    Especificaciones Técnicas 9.9. CIERRE MECÁNICO REFRIGERADO Posición Descripción Cantidad Material Tapa para cierre refrigerado 1.4404 (AISI 316L) Retén Racord recto 1.4401 (AISI 316) piezas de recambio recomendadas INOXPA S.A.U. · 01.610.30.11ES · (0) 2021/05...
  • Página 35: Cierre Mecánico Doble

    Cierre mecánico interior Cierre mecánico exterior Tapa cierre doble 1.4404 (AISI 316L) Tapa posterior cierre doble 1.4404 (AISI 316L) Tuerca hexagonal Varilla roscada Junta tórica Racord recto BSPT 1.4401 (AISI 316) piezas de recambio recomendadas · INOXPA S.A.U. 01.610.30.11ES · (0) 2021/05...
  • Página 36: Estopada

    Especificaciones Técnicas 9.11. ESTOPADA Posición Descripción Cantidad Material Estopada 5 aros Caja estopada 1.4404 (AISI 316L) Prensaestopas 1.4404 (AISI 316L) Espárrago Tuerca autoblocante piezas de recambio recomendadas INOXPA S.A.U. · 01.610.30.11ES · (0) 2021/05...
  • Página 37 NOTAS ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________...
  • Página 38 Como ponerse en contacto con INOXPA S.A.U.: los detalles de todos los países están continuamente actualizados en nuestra página web. Visite www.inoxpa.com para acceder a la información. INOXPA S.A.U. Telers, 60 – 17820 – Banyoles – Spain Tel.: +972 575 200 – Fax.: +34 972 575 502...

Tabla de contenido