Mark MTL 205 Manual De Uso página 2

MTL 205
MOTOR FOR MIRROR BALL
For your own safety, please read this user manual carefully before you initial start-up
CAUTION: Keep this device away from rain and moisture! Unplug mains lead before opening the housing!
WARNING:
Every person involved with the installation, operation and maintenance of this device have to:
-Be qualified
-Follow the instructions of the manual
INTRODUCTION:
• Thank you for having chosen this MB MOTOR SMALL (MTL 205).
• Unpack your motor.
• Before you initial start-up, please make sure that there is no damage caused by transportation. Should
there be any, consult your dealer and do not use the device.
• In order to ensure a safe operation, it is absolutely necessary for the user to follow the safety instructions
and warning notes written in this user manual.
Important: Damages caused by the disregard of this user manual are not subject to warranty. The dealer
Will not accept liability for any resulting defects or problems.
SAFETY INSTRUCTIONS:
CAUTION: Be careful with your operations. With a dangerous voltage you can suffer a dangerous electric
shock when touching the wires!
• This device has left our premises in absolutely perfect condition. In order to maintain this condition and to
ensure a safe operation, it is absolutely necessary for the user to follow the safety instructions and
warning notes written in this user manual.
• If the device has been exposed to drastic temperature fluctuation (e.g. after transportation), do not switch it
on immediately. The arising condensation water might damage your device. Leave the device switched off
until it has reached room temperature.
DANGER TO LIFE:
• The electric connection must only be carried out by a qualified electrician!
• Never let the power–cord come into contact with other cables! Handle the power-cord and all connections
with the mains with particular caution!
• Make sure that the available voltage is not higher than the device's stated voltage.
• Make sure that the power-cord is never crimped or damaged by sharp edges. Check the device and the
power-cord from time to time.
• Always disconnect from the mains, when the device is not in use or before cleaning it.
• Keep away children and amateurs!
OPERATING DETERMINATIONS:
• This device is a mirror ball motor for turning mirror balls up to a maximum diameter of 30 cm. The
maximum charge of the whole installation must not exceed 3 kg.
• This product is allowed to be operated with an alternation voltage of 220~240V. 50Hz and was designed for
indoor use only.
• Make sure that the area below the installation place is blocked when rigging, derigging or servicing the
fixture.
• Please use the original packaging if the device is to be transported.
• If this mirror ball motor will be operated in any way different to the one described in this manual, the product
may suffer damages and the guarantee becomes void. Furthermore, any other operation may lead to
dangers like short-circuit, burns, electric shock, crash etc.
MTL 205
User Manual /Manual de Uso Pag 1