Publicidad
C D ležitá upozorn ní
Spotřeba energie v režimu standby u propojených spotřebičů
Upozornění – co uvádí tato informace
• Následující údaje týkající se spot eby energie vyžaduje na ízení ES 1275/2008 (realizace sm rnice o
ekodesignu pro elektrická za ízení ur ená pro domácnosti a kancelá e v pohotovostním režimu a ve
vypnutém stavu) a pozm ovací vyhláška EU 801/2013.
• Uvedeny jsou hodnoty spot eby elektrické energie v daných sítov propojených provozních stavech:
• Je-li produkt p ipojen do sít (nap . WLAN/Bluetooth), automaticky se uvede do pohotovostního režimu
(režim standby u propojených spot ebi ), pokud po ur itou dobu nezachytí žádný signál ze sít .
Spotřeba energie produktu v daných provozních stavech
WLAN Streaming
Bluetooth
®
UPnP
Vypnutým stavem
M Informa ii importante
Consum de energie standby în rețea
Indicație - ce înseamnă această informație
• Urm toarele detalii referitoare la consumul de energie sunt necesare în conformitate cu Regulamentul
CE 1275/2008 ((Punerea în aplicare a Directivei de design ecologic pentru aparate de uz casnic i de
birou în regim de disponibilitate i oprite) i a Regulamentului lor de modi care UE 801/2013.
• Trebuiesc speci cate valorile consumului de curent în ecare regim de func ionare în re eaua
respectiv :
• Dac produsul este conectat la o re ea (de ex. WLAN/Bluetooth) acesta trece în regimul de economisire
a energiei (Standby în re ea) dac un anumit interval de timp nu se prime te nici un semnal de la
re ea.
Consum de energie în fiecare regim de funcționare
WLAN Streaming
Bluetooth
®
UPnP
Modul oprit
V Viktig informasjon
Energiforbruk i standby i nettverket
Henvisning - hva sier denne informasjonen
• Følgende opplysninger angående energiforbruk kreves iht. forordning 1275/2008 (gjennomføring av
økodesign-retningslinje for husholdnings- og kontorenheter i beredskaps- og av-tilstand) og deres
endringsforordning EU 801/2013.
• De elektriske forbruksverdiene i de forskjellige driftstilstandene i nettverket skal angis:
• Er produktet forbundet med et nettverk (f.eks. WLAN/Bluetooth), så settes det automatisk i
energisparemodus (nettverkets standby), når det ikke nnes et nettverksignal i løpet av en bestemt tid.
Energiforbruk til produktet i de forskjellige driftstilstandene
WLAN Streaming
Bluetooth
®
UPnP
Av-tilstand
Doba do spuštění (podle minut,
během kterých nebyl zachycen
žádný signál)
10
10
10
-
Timp de declanșare (după câte
minute fără semnal)
10
10
10
-
Utløsningstid (etter min. hvor
ingen signal går inn)
10
10
10
-
Spotřeba energie (watt)
1,8 W
1,8 W
1,8 W
0,2 W
Consum de energie (Wat)
1,8 W
1,8 W
1,8 W
0,2 W
Energiforbruk (watt)
1,8 W
1,8 W
1,8 W
0,2 W
Publicidad
