Publicidad
Tope para evitar que las puertas se
escondan entre sí
Stop to prevent the doors are hidden from
each other
Guía al piso para mantener las
puertas alineadas
Guide to the floor to keep the
doors aligned
Rieles DJ (RILAJ2-RILAJ3)
en lamina de acero
Rieles DJ (RIALJ2-RIALJ3)
en aluminio natural
(no incluidos en el kit)
DJ rails (RILAJ2-RILAJ3) made in steel
sheet
DJ rails (RIALJ2-RIALJ3) made in natural
aluminum
(Not included in this kit)
NOTAS IMPORTANTES: Deberán de usarse las partes originales contenidas en esta caja para el
correcto armado e instalación de la carretilla. Al sustituir partes se pierde la garantía.
Lea completamente las instrucciones de instalación y si tiene alguna duda consulte al distribuidor que
le vendió el producto.
NOTES TO CONSIDER: Original parts included on the box should be used to get proper set up of the lock. By replacing
parts in the door hanger the warranty will be void. Read carefully the installation instructions and when in doubt seek
help from authorized dealer or in the store you bought this product.
Para puertas con
espesor de 25 mm,
usar la carretilla de
cuello chico (A) en la
parte frontal y de
cuello grande (B) en
la parte posterior
For 25 mm thickness
doors, use small neck
door hanger (A) at frontal
side and big neck door
hanger (B) at back side.
Para puertas con
espesor entre 16 y 18
mm, usar la carretilla
de cuello grande (B)
en la parte frontal y
de cuello chico (A) en
la parte posterior
For 16 to 18 mm thickness
doors, use big neck door
hanger (B) at frontal side
and small neck door
hanger (A) at back side.
Contenido / Contents:
4 carretillas
4 door hanger set
1 guía al piso
1 floor guide
1 tope
1 stop
1 juego de tornillos
1 screw set
1 guía de instalación
1 installation template
Publicidad
